Tableau de concordance d'architecture des activités des programmes (AAP) (en millions de dollars)

Veuillez noter que cette page est plus large que la normale.

Sommaire du tableau Ce tableau présente le concordance dans le RMR (jusqu'au niveau des activités de programme) afin de comparer l'ancienne AAP à la nouvelle structure.
  Activités de programme de 2009-2010
Approv-isionne-ments Gestion des locaux et des biens immobiliers Receveur général du Canada Services d'infra-structure de technologie de l'information Administration de la paye et des pensions du Gouvernement Fédéral Services linguis-tiques et  gestion connexe Programmes et services spécialisés Ombuds-mande l'appro-vision-nement Services internes Total
Activitéde programme de 2008-2009
Services d'approvisionnement 131.1 0 0 0 0 0 32.0 0 15.0 178.1
Intendance de l'approvisionnement 47.4 0 0 0 0 0 0 0 0 47.4
Fonds renouvelable de Conseils et Vérification Canada 0 0 0 0 0 0 37.7 0 0 37.7
Locaux et avoirs fédéraux 0 2,596.2 0 0 0 0 0 0 0 2,596.2
Services d'écologisation des opérations gouvernementales 0 0 0 0 0 0 15.9 0 0 15.9
Intendance de l'écologisation des opérations gouvernementales 0 0 0 0 0 0 2.9 0 0 2.9
Services d'information 0 0 0 0 0 0 71.7 0 0 71.7
Intendance de l'information 0 0 0 0 0 0 14.4 0 0 14.4
Services d'infrastructure de technologie de l'information 0 0 0 220.4 0 0 0 0 0 220.4
Intendance de l'infrastructure de technologie de l'information 0 0 0 15.1 0 0 0 0 122.6 137.7
Services internes 0 0 0 0 0 0 0 3.2 298.0 301.2
Services linguistiques 0 0 0 0 0 60.9 0 0 0 60.9
Intendance linguistique 0 0 0 0 0 3.0 0 0 0 3.0
Fonds renouvelable des services optionnels 111.7 0 0 0 0 0 0 0 0 111.7
Services de rémunération de la fonction publique 0 0 0 0 6.4 0 0 0 0 6.4
Intendance de la paye de la fonction publique 0 0 0 0 33.2 0 0 0 0 33.2
Intendance des pensions de la fonction publique 0 0 0 0 101.2 0 0 0 0 101.2
Fonds renouvelable d'aliénation des biens immobiliers 0 1.9 0 0 0 0 0 0 0 1.9
Fonds renouvelable des Services immobiliers 0 1,272.2 0 0 0 0 0 0 0 1,272.2
Intendance des biens immobiliers 0 43.0 0 0 0 0 0 0 0 43.0
Services du receveur général 0 0 14.4 0 0 0 3.9 0 0 18.3
Intendance du receveur général 0 0 120.5 0 0 0 0 0 0 120.5
Fonds renouvelable des Services communs de télécommunications et d'informatique 0 0 0 232.8 0 0 0 0 0 232.8
Fonds renouvelable du Bureau de la traduction 0 0 0 0 0 210.9 0 0 0 210.9
Total des dépenses 290.2 3,913.3 134.9 468.3 140.8 274.8 178.5 3.2 435.6 5,839.6
Total des dépenses (144.3) (2,185.9) (19.9) (467.0) (98.9) (206.2) (101.6) 0 (156.4) (3,380.2)
Net 145.9 1,727.4 115.0 1.3 41.9 68.6 76.9 3.2 279.2 2,459.4