Annexe B - Liste des organisations gouvernementales (ministères et organismes) (portefeuille ministériel par ordre alphabétique)

• Affaires étrangères, Commerce et Développement
  • Ministère
  • Commission mixte internationale (section canadienne)
• Affaires indiennes et du Nord canadien
  • Ministère
  • Commission canadienne des affaires polaires
  • Commission de vérité et de réconciliation relative aux pensionnats indiens
  • Station canadienne de recherche dans l’Extrême-Arctique
• Agence canadienne de développement économique du Nord
• Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec
• Agence de promotion économique du Canada atlantique
• Agence du revenu du Canada
• Agriculture et Agroalimentaire
  • Ministère
  • Commission canadienne des grains
• Anciens Combattants
  • Ministère
  • Tribunal des anciens combattants (révision et appel)
• Bureau de l’infrastructure du Canada
• Bureau du Conseil privé
  • Ministère
  • Bureau canadien d'enquête sur les accidents de transport et de la sécurité des transports
  • Bureau du directeur général des élections
  • Comité de surveillance des activités de renseignements de sécurité
  • Commissariat aux langues officielles
  • Secrétariat des conférences intergouvernementales canadiennes
• Bureau du secrétaire du gouverneur général
• Citoyenneté et Immigration
  • Ministère
  • Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada
• Conseil du Trésor
  • Secrétariat
  • Commissariat au lobbying
  • Commissariat à l'intégrité du secteur public
  • École de la fonction publique du Canada
• Défense nationale
  • Ministère
  • Bureau du commissaire du Centre de la sécurité des télécommunications
  • Centre de la sécurité des télécommunications
  • Comité externe d’examen des griefs militaires
  • Commission d'examen des plaintes concernant la police militaire
• Diversification de l'économie de l'Ouest canadien
• Emploi et Développement social
  • Ministère
  • Bureau de la coordonnatrice de la situation de la femme
  • Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail
  • Conseil canadien des relations industrielles
• Environnement
  • Ministère
  • Agence canadienne d'évaluation environnementale
  • Agence Parcs Canada
• Finances
  • Ministère
  • Agence de la consommation en matière financière du Canada
  • Bureau du surintendant des institutions financières
  • Bureau du vérificateur général
  • Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada
• Industrie
  • Ministère
  • Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario
  • Agence spatiale canadienne
  • Commission du droit d'auteur
  • Conseil de recherches en sciences humaines
  • Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie
  • Conseil national de recherches du Canada
  • Statistique Canada
• Justice
  • Ministère
  • Bureau du Commissaire à la magistrature fédérale
  • Bureau du directeur des poursuites pénales
  • Commissariats à l'information et à la protection de la vie privée du Canada
  • Commission canadienne des droits de la personne
  • Registraire de la Cour suprême du Canada
  • Service administratif des tribunaux judiciaires
  • Service canadien d’appui aux tribunaux administratifs
• Parlement
  • Bibliothèque du Parlement
  • Chambre des communes
  • Commissariat aux conflits d'intérêts et à l'éthique
  • Conseiller sénatorial en éthique
  • Sénat
  • Service de protection parlementaire
• Patrimoine canadien
  • Ministère
  • Bibliothèque et Archives du Canada
  • Commission des champs de bataille nationaux
  • Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes
  • Office national du film
• Pêches et Océans
• Ressources naturelles
  • Ministère
  • Administration du pipe-line du Nord
  • Commission canadienne de sûreté nucléaire
  • Office national de l'énergie
• Santé
  • Ministère
  • Agence canadienne d'inspection des aliments
  • Agence de la santé publique du Canada
  • Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés
  • Instituts de recherche en santé du Canada
• Sécurité publique et Protection civile
  • Ministère
  • Agence des services frontaliers du Canada
  • Bureau de l'enquêteur correctionnel du Canada
  • Comité externe d'examen de la Gendarmerie royale du Canada
  • Commission civile d’examen et de traitement des plaintes relatives à la Gendarmerie royale du Canada
  • Commission des libérations conditionnelles du Canada
  • Gendarmerie royale du Canada
  • Service canadien du renseignement de sécurité
  • Service correctionnel du Canada
• Transports
  • Ministère
  • Office des transports du Canada
• Travaux publics et Services gouvernementaux
  • Ministère
  • Commission de la fonction publique
  • Services partagés Canada