Le vendredi 17 août 2001
Diffusé à 8 h 30, heure de l'Est

• Commerce international de marchandises du Canada, juin 2001

  En juin, les exportations de produits énergétiques ont chuté et une faiblesse s'est fait ressentir dans la plupart des principaux secteurs, entraînant une baisse des exportations. Les importations ont peu augmenté, la forte croissance dans les secteurs de l'automobile et des biens de consommation ayant été atténuée par la baisse des importations de produits énergétiques.

• Indice composite, juillet 2001

  Après avoir légèrement augmenté en juin, l'indicateur avancé est demeuré inchangé en juillet, sous l'effet de l'essoufflement du secteur de l'habitation, après sa poussée de juin.

• Enquête nationale sur le don, le bénévolat et la participation, 2000

  En 2000, les Canadiens ont fait moins de bénévolat, mais ont donné davantage qu'en 1997, selon un nouvel instantané de l'action bénévole et communautaire au Canada. Par contre, le taux d'augmentation des dons moyens depuis 1997 n'a pas suivi celui des revenus moyens des ménages des donateurs.

• Voyages entre le Canada et les autres pays, juin 2001
• Indice des taux de salaires syndicaux dans la construction, juillet 2001
• Indices de prix des exportations et des importations, juin 2001
• Lampes électriques, deuxième trimestre de 2001