Le jeudi 4 octobre 2001
Diffusé à 8 h 30, heure de l'Est

• Permis de bâtir, août 2001

  La valeur des permis de bâtir délivrés par les municipalités a chuté de 4,4 % en août, ce qui a mis un terme à une série de quatre augmentations mensuelles consécutives. Les constructeurs ont pris pour 3,3 milliards de dollars de permis de bâtir.

• Indicateurs nationaux du tourisme, deuxième trimestre de 2001

  Au deuxième trimestre, les dépenses touristiques au Canada ont atteint 13,7 milliards de dollars, en hausse de 3,9 % par rapport à la même période en 2000. Cette augmentation est la plus faible enregistrée depuis presque cinq ans.

• Indice de l'offre d'emploi, septembre 2001
• Ventes intérieures de produits pétroliers raffinés, août 2001 
• Transport de passagers par autobus et transport urbain, 2000 
• Acier en formes primaires, semaine se terminant le 29 septembre 2001 
• Enquête annuelle sur les industries manufacturières, 1999