Le mercredi 11 octobre 2006
Diffusé à 8 h 30, heure de l'Est
Communiqués
Services correctionnels pour adultes, 2004-2005
La composition de la population des délinquants adultes détenus dans les prisons provinciales et territoriales s'est modifiée considérablement au cours de la dernière décennie dans la foulée de l'augmentation importante du nombre d'adultes en détention provisoire et de la diminution du nombre d'adultes en détention après condamnation. Pour la première fois, ces deux populations représentaient chacune la moitié du nombre d'adultes détenus.
Indice des prix des logements neufs, août 2006
Indice des prix des logiciels commerciaux, août 2006
Nouveaux produits
Navigation et recherche
Note: Cette page contient plusieurs menus de navigation. Afin d'améliorer leur accessibilité, la plupart sont regroupés dans cette section. Cette section offre aussi l'accès au moteur de recherche.
Pour de plus amples renseignements sur les éléments accessibles de notre site, veuillez consulter notre page sur l'accessibilité.