![Glossaire]()
A | B | C
| D | E | F
| G | H | I
| JK | L | M | N
| O | P | Q
| R | S | T
| U | V | W-Z.
H - I
hypothèses économiques (economic
assumptions).
Hypothèses relatives aux variables économiques comme les taux
d'intérêt, la croissance économique
et l'inflation. Elles sous-tendent les projections des recettes et des dépenses
de l'État et, partant, de son budget. L'adoption d'hypothèses économiques
prudentes et la prise de mesures budgétaires adéquates contribuent à
l'atteinte des objectifs budgétaires et au maintien de la crédibilité
financière.
impôt des grandes sociétés (IGS) (large
corporations tax (LCT)).
Impôt applicable à l'excédent
sur 10 millions de dollars du capital imposable utilisé au Canada
par une entreprise. Les membres d'un groupe de sociétés liées partagent
le seuil de 10 millions de dollars. Les sociétés peuvent réduire
du montant d'IGS exigible la partie de la surtaxe
des sociétés qui a trait à leurs activités au Canada.
impôt des sociétés (corporate
tax).
Impôt sur les bénéfices des sociétés au Canada et divers autres
impôts et taxes versés aux différentes administrations publiques,
notamment : des impôts sur le capital et les primes d'assurance, des
charges sociales (p. ex. les cotisations d'assurance-emploi,
du Régime de pensions du Canada, du Régime
de rentes du Québec et d'indemnisation des accidents du travail), des
impôts fonciers et des impôts indirects comme les taxes de vente et d'accise,
qui s'appliquent aux achats d'entreprise. Pour des renseignements généraux,
voir la page Entreprises
du site Web de l'Agence des douanes et du revenu du Canada.
impôt minimum de remplacement (alternative
minimum tax (AMT)).
Impôt applicable au revenu des particuliers de manière que les
Canadiens à revenu élevé qui se prévalent de mesures fiscales préférentielles
paient chaque année un montant d'impôt raisonnable. Le contribuable
assujetti à cet impôt doit rajouter à son revenu
imposable un certain nombre de déductions d'impôt auxquelles il a
par ailleurs droit, comme la fraction non imposable des gains en capital.
De plus, il ne peut demander nombre d'autres crédits auxquels il a par
ailleurs droit, comme le crédit d'impôt
pour contributions politiques fédérales et le crédit
d'impôt à l'investissement. Le montant d'impôt à payer correspond
soit à l'impôt ordinaire sur le revenu, soit à l'impôt minimum de
remplacement, le plus élevé étant retenu.
impôt sur capital (capital
tax).
Le gouvernement fédéral lève un impôt sur le capital de toutes
les grandes sociétés et un impôt sur le capital de toutes les grandes
institutions financières. L'impôt sur le capital des grandes
institutions financières représente un impôt minimum et fait en sorte
qu'elles paient un impôt chaque année. Toutes les provinces lèvent un
impôt sur le capital des institutions financières, et sept d'entre elles
lèvent un impôt sur le capital des autres sociétés. Les provinces
comptent davantage sur l'impôt sur le capital des sociétés que le
gouvernement fédéral.
impôt sur la fortune (wealth
tax).
Impôt appliqué soit chaque année (impôt annuel sur le patrimoine
net), soit au décès (taxe successorale) sur la valeur nette des actifs
d'une personne. Les impôts fonciers prélevés par les administrations
provinciales et municipales représentent une forme d'impôt sur la
fortune au Canada.
impôt sur le revenu des particuliers (personal
income tax).
Impôts fédéral et provincial frappant le revenu des particuliers au
Canada. Pour des renseignements généraux, voir la page Particuliers
du site Web de l'Agence des douanes et du revenu du Canada.
impôt uniforme ou
forfaitaire (flat tax).
Impôt appliqué au même taux à toutes les formes de revenu
imposable de l'ensemble des contribuables. Il s'applique
habituellement à une très large assiette, avec un nombre limité de déductions
ou d'exemptions.
indicateur économique( economic
indicator).
Statistique mesurant l'évolution de la situation économique. Les
variations de l'indice des prix à la consommation donnent une indication
du rythme auquel augmentent les prix des biens de consommation et des
services, tandis que les variations du produit intérieur brut donnent une
idée de la croissance globale de
la production.
indice des prix à la consommation (IPC) (consumer
price index (CPI)).
Mesure de la variation des prix, publiée tous les mois par Statistique
Canada. L'IPC mesure le prix au détail d'un « panier à provisions »
composé d'environ 300 biens et services – aliments, logement,
transport, vêtements et loisirs. L'indice est pondéré : il accorde
plus d'importance aux variations du prix de certains produits qu'à
d'autres – par exemple au logement plutôt qu'aux divertissements –
afin de tenir compte des habitudes de consommation. Une augmentation de
l'IPC signifie une hausse du coût de la vie. Pour un complément
d'information, voir la page sur l'IPC
au site Web de Statistique Canada.
inflation (inflation).
Taux moyen de hausse des prix. Quand les économistes parlent de
l'inflation comme d'un problème économique, ils font généralement
allusion à une hausse persistante du niveau général des prix au cours
d'une période donnée – qui donne lieu à une diminution du pouvoir
d'achat de la monnaie nationale. La plupart du temps, l'inflation est
mesurée par l'augmentation, exprimée en pourcentage, de l'indice des
prix à la consommation (IPC). Le Canada s'est fixé comme objectif en
matière d'inflation, tel qu'il a été établi par le gouvernement fédéral
et la Banque du Canada, de s'en
tenir à une fourchette de 1 à 3 %. Si, pour une année donnée, le
taux d'inflation est de 10 %, il en coûtera 110 $ cette année-là
pour acheter ce qui, l'année précédente, coûtait 100 $. Au même
taux d'inflation, il faudra débourser 121 $ l'année suivante et
ainsi de suite. Pour un complément d'information, voir la page Feuille
de calcul de l'inflation du site Web de la Banque du Canada ou
la page sur l'IPC
du site Web de Statistique Canada.
institution de dépôt (deposit-taking
institution).
Une banque, société
de fiducie, coopérative de crédit, caisse populaire, ou autre
institution financière qui accepte des dépôts du public et offre des
services bancaires courants tels que les comptes de chèques et d'épargne.
institution financière (financial
institution).
Institution
telle qu'une banque
commerciale ou d'investissement, une société
de fiducie, une maison de courtage, une société
d'assurances, une cooperative de credit ou caisse populaire qui
participe à des opérations financières portant sur des espèces ou des
produits financiers, habituellement à titre d'intermédiaires. Le rôle
principal de ces institutions est de faciliter le financement des investissements,
depuis les hypothèques résidentielles jusqu'aux financements par émission
d'actions ou de titres de créance pour la réalisation de mégaprojets.
Les institutions financières offrent aussi des services d'assurance,
assument des responsabilités de fiduciaires et entreposent des espèces
ou des titres pour le compte de leurs clients, entre autres choses.
institution financière fédérale (federally
regulated financial institution).
Société généralement constituée sous le régime de lois fédérales
et réglementée par le Bureau du
surintendant des institutions financières (BSIF) qui accepte les dépôts
ou fournit des services de fiducie ou
de prêt, d'assurance-vie ou d'assurances multirisques. Pour un complément
d'information, voir la page Réglementation du site Web du Bureau.
instruments (instruments).
Pouvoirs d'imposition et de réglementation de l'État servant à
influencer le comportement du marché.
intérêt (interest).
Coût des emprunts – le prix que les prêteurs demandent aux
emprunteurs pour utiliser leur argent. L'intérêt est payé sur des dépôts
parce qu'ils constituent en fait des prêts consentis à la banque
ou à d'autres institutions de dépôts.
intérêt composé (compound
interest).
Intérêt couru sur le principal, y compris l'intérêt couru d'une période
antérieure. À un taux d'intérêt
composé annuel de 10 %, un dépôt (ou un prêt) doublerait en sept
ans environ si aucune somme n'était retirée (ou remboursée).
investissement (investment).
Au sens le plus général du terme, investir signifie mettre un actif
sous une forme visant à en accroître la valeur. Dans le contexte économique,
cependant, l'investissement désigne acheter des biens d'équipement pour
accroître la production – construire une nouvelle usine, acheter une
nouvelle pièce d'équipement ou affecter des fonds publics à
l'infrastructure.
investissement net (net
investment).
Accroissement du stock de biens d'équipement ou de l'appareil
productif, calculé en retranchant de l'investissement
total ou brut la perte de valeur, appelée dépréciation (et
probablement la perte de capacité productive), des biens d'équipement
existants. À mesure qu'une économie devient davantage capitalistique,
une proportion croissante de sa production doit être consacrée au
remplacement du capital déprécié afin de maintenir le niveau de vie. Si
une entreprise dépense 1 million de dollars en nouveaux équipements au
cours d'une année, mais amortit 200 000 $ d'anciens équipements
qui ont perdu de leur valeur, son investissement net est de 800 000 $.
|