Medieval and Classical Latin writers

Author	Title / Latin Text	Translation(s)
Abelard, Peter	Historia Calamitatum	English
Adamnan	Vita Sanctae Columbae	English also provided here
Addison, Joseph	Opera also provided here	English
Agnellus	Liber Pontificalis	Translation Needed
Alabaster, William	Roxana	English
Alain of Lille	De Planctu Naturae	English
Alberic of Monte Cassino	De Dictamine (II.2-3)	English (II.2-3)
Albert of Saxony	Ars Dicandi (II-III)	English (II-III)
Albertano of Brescia	Ars Loquendi et Tacendi	Translation Needed
Albertano of Brescia	De Amore et Dilectione Dei	Translation Needed
Albertano of Brescia	Liber Consolationis et Consilii	Translation Needed
Albertano of Brescia	Sermo Januensis	Translation Needed
Albertano of Brescia	Sermones	Translation Needed
Alberti, Leon Battista	De Pictura	Italian
Alberti, Leon Battista	Naufragus	Italian
Alcuin	Conflictus Veris et Hiemis	Translation Needed
Alcuin	De Luscinia	Translation Needed
Alcuin	Disputatio De Rhetorica	Translation Needed
Alcuin	Epistula	Translation Needed
Alcuin	Epitaphium	Translation Needed
Alcuin	Propositiones	Translation Needed
Alcuin	Sequentia de Sancto Michaele	Translation Needed
Alcuin	Versus de Cuculo	Translation Needed
Ambrose	De Excessu Fratris Sui Satyri	English (Books 1, 2)
Ambrose	De Fide ad Gratianum	English (Books 1, 2, 3, 4, 5)
Ambrose	De Mysteriis	English
Ambrose	De Officiis Ministrorum	English (Books 1, 2, 3)
Ambrose	De Paenitentia	English (Books 1, 2)
Ambrose	De Spiritu Sancto	English (Books 1, 2, 3)
Ambrose	De Viduis	English
Ambrose	De Virginibus ad Marcellinam Sororem	English (Books 1, 2, 3)
Ambrose	Epistulae (#20)	English (17, 18, 20, 21, 22, 40, 41, 51, 57, 61, 62, 63) Complete Translation Needed
Ambrose	Hymni	Translation Needed
Ambrose	Sermo contra Auxentium de Basilicis Tradendis	English
Ammianus Marcellinus	Res Gestae a Fine Corneli Taciti also provided here	Translation Needed
Ampelius	Liber Memorialis	Translation Needed
Angilbert	Versus de Bella quae fuit acta Fontaneto	Translation Needed
Anglicus, Gualterius	Fabulae Aesopicae (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8)	Translation Needed
Anselm	Cur Deus Homo	English
Anselm	Monologium	English
Anselm	Oratio ante Perceptionem Eucharistiae	Translation Needed
Anselm	Proslogium	English
Apicius	De Re Coquinaria also provided here	English (Bk. 1 only) also provided here (selections)
Apuleius	Apologia also provided here and here	English also provided here
Apuleius	De Deo Socratis also provided here	Translation Needed
Apuleius	De Dogmate Platonis	Translation Needed
Apuleius	De Mundo also provided here	Translation Needed
Apuleius	Florida also provided here	Translation Needed
Apuleius	Metamorphoses also provided here	English (also provided here), French
Aquinas, St. Thomas	Catena Aurea	English
Aquinas, St. Thomas	Commentarius de Psalmis	French
Aquinas, St. Thomas	Corpus Christi	Translation Needed
Aquinas, St. Thomas	De Anima	Translation Needed
Aquinas, St. Thomas	De Ente et Essentia also provided here	Translation Needed
Aquinas, St. Thomas	De Potentia	French (Questions 1 & 3)
Aquinas, St. Thomas	De Principio Individuationis	Translation Needed
Aquinas, St. Thomas	Epistola de Modo Studendi	Translation Needed
Aquinas, St. Thomas	Summa Contra Gentiles	English
Aquinas, St. Thomas	Summa Theologica	English (also provided here), French (also provided here)
Archipoeta	Carmina also provided here (selections)	English (2 (also provided here), 3, 8, 10)
Arnobius	Adversus Nationes	English
Arnulf of Lisieux	De Nativitate Domini	Translation Needed
Asconius	Commentarii	English (Pro Milone)
Asserius	De Rebus Gestis Aelfredi	English
Athanasios	Symbolum Quicumque	Translation Needed
Augustine	Confessiones also provided here, here, here, and here (incomplete)	English also provided here and here (incomplete)
Augustine	De Catechizandis Rudibus	Translation Needed
Augustine	De Civitate Dei also provided here and here	English
Augustine	De Dialectica also provided here	English
Augustine	De Doctrina Christiana	English
Augustine	De Fide et Symbolo also provided here	Translation Needed
Augustine	De Magistro	Translation Needed
Augustine	De Musica	Translation Needed
Augustine	De Trinitate also provided here	Translation Needed
Augustine	Enchiridion	English
Augustine	Epistulae (14-16, 151, 213)	English
Augustine	Regula Sancti Augustini	Spanish
Augustine	Sermones also provided here	English
Augustus	Epistula ad Gaium	Translation Needed
Augustus	Res Gestae also provided here, here, and here	English (also provided here and here), French, Dutch
Aurelius Victor	Liber de Caesaribus also provided here (Trajan only)	Translation Needed
Ausonius	Bissula also provided here	Translation Needed
Ausonius	Caesares	Translation Needed
Ausonius	Cento Nuptialis	Dutch
Ausonius	Commemoratio Professorum Burdigalensium	Translation Needed
Ausonius	Cupido Cruciatus	Translation Needed
Ausonius	De Herediolo	Translation Needed
Ausonius	Eclogarum Liber	Translation Needed
Ausonius	Ephemeris	Translation Needed
Ausonius	Epicedion in Patrem	Translation Needed
Ausonius	Epigrammaton Liber	Translation Needed
Ausonius	Epistulae	Translation Needed
Ausonius	Epitaphia	Translation Needed
Ausonius	Genethliacon ad Ausonium Nepotem	Translation Needed
Ausonius	Gratiarum Actio	Translation Needed
Ausonius	Griphus Ternarii Numeri	Translation Needed
Ausonius	Liber Protrepticus ad Nepotem	English
Ausonius	[Libri de Fastis] Conclusio	Translation Needed
Ausonius	Ludus Septem Sapientum	Translation Needed
Ausonius	Mosella also provided here, here, and here	French
Ausonius	Oratio Versibus Rhopalicis	Translation Needed
Ausonius	Ordo Urbium Nobilium	Translation Needed
Ausonius	Parentalia	Translation Needed
Ausonius	Periocha Iliadis	Translation Needed
Ausonius	Periocha Odyssiae	Translation Needed
Ausonius	Praefatiunculae	French
Ausonius	Precationes	Translation Needed
Ausonius	Versus Paschales Prosodici	Translation Needed
Avianus	Fabulae also provided here and here	Translation Needed
Avienus	Carmen ad Flavianum	Translation Needed
Avienus	Carmen ad Nortiam	Translation Needed
Avienus	Ora Maritima	Translation Needed
Avienus	Orbis Terrae	Translation Needed
Bacon, Francis	Historia Regni Henrici Septimi	Translation Needed
Bacon, Francis	Novum Organum	Translation Needed
Bacon, Francis	Sermones Fideles	Translation Needed
Balbus	Expositio et Ratio Omnium Formarum	Translation Needed
Baldo	Novus Aesopus	Translation Needed
Barclay, John	Argenis	Translation Needed
Bartolomaeus	Christus Xilonicus	English
Bebel, Heinrich	Facetiae	Translation Needed
Bede	Elementa Philosophiae (Bk. III only)	Translation Needed
Bede	Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum	English (incomplete)
Benedict of Nursia	Regula Sancti Benedicti also provided here	English (also provided here), French, Italian, Spanish, Hungarian
Berengar	Apologeticus	Translation Needed
Betulius Augustanus, Xystus	Susanna	English
Boethius	Consolatio Philosophiae	English also provided here
Boethius	De Institutione Musica	Translation Needed
Boethius	Tractatus Theologici (III only)	Translation Needed
Bonaventure	Itinerarium Mentis in Deum	Translation Needed
Boncompagno	Boncompagnus	English (Prologus)
Boncompagno	Breviloquium	Translation Needed
Boncompagno	Cedrus	English
Boncompagno	Corona	Translation Needed
Boncompagno	De Amicitia	Translation Needed
Boncompagno	De Malo Senectutis et Senii	Translation Needed
Boncompagno	De Vitiis Evitandis et Cursibus Servandis in Dictamine	Translation Needed
Boncompagno	Epistola Boncompagni ad Philippum Electum Ferrariensis	English
Boncompagno	Epistola Mandativa ad Comites Palatinos	Translation Needed
Boncompagno	Isagoge	English
Boncompagno	Liber de Obsidione Ancone	Translation Needed
Boncompagno	Liber .X. Tabularum (Prologus, Ordo Tabularum)	Translation Needed
Boncompagno	Mirra	English
Boncompagno	Notule Auree	English
Boncompagno	Oliva	English
Boncompagno	Palma	English
Boncompagno	Prologus ad Summam Codicis Azonis	English
Boncompagno	Quinque Tabule Salutationum	Translation Needed
Boncompagno	Rhetorica Novissima	Translation Needed
Boncompagno	Rota Veneris	Translation Needed
Boncompagno	Tractatus Virtutum	English
Boskovic, Bartolomej	Eclogae	Translation Needed
Boym, Michael	Cafraria	Translation Needed
Bruno, Giordano	De Umbris Idearum	Translation Needed
Bury, Richard de	Philobiblon also provided here	Translation Needed
Caecilius Africanus	Quaestiones	Translation Needed
Caesar, Iulius	Commentarii De Bello Civili also provided here and here	English (also provided here), French (fragmentary)
Caesar, Iulius	Commentarii De Bello Gallico also provided here, here and here	English (also provided here and here), German, Dutch (incomplete)
Caesius Bassus	Fragmenta	Translation Needed
Campion, Thomas	Ad Thamesin also provided here	English
Campion, Thomas	Carmina also provided here	English
Campion, Thomas	De Pulverea Coniuratione also provided here	English
Campion, Thomas	Elegiae also provided here	English
Campion, Thomas	Epigrammata also provided here	English
Campion, Thomas	Umbra also provided here	English
Cassiodorus	De Anima	Translation Needed
Cassiodorus	Variae	Translation Needed
Cato the Elder	De Agri Cultura	Translation Needed
Cato the Elder	Orationes	Translation Needed
"Cato"	Disticha also provided here (Bks. 1, 2, 3, 4)	English also provided here (Bks. 1, 2, 3, 4)
"Cato"	Monosticha also provided here	English also provided here
Catullus	Carmina also provided here and here (selections)	English, German, Dutch (also provided here), Swedish, Italian, Estonian, Mandarin
Censorinus	De Die Natali also provided here	French
Cereta, Laura	Epistulae	Translation Needed
Chrestien, Florent	Euripidis Cyclops (Translatio Latine)	English
Cicero also see here	Academica also provided here	Japanese (posteriora)
Cicero also see here	Brutus also provided here	Translation Needed
Cicero also see here	Cato Maior De Senectute also provided here and here	English
Cicero also see here	Commentariolum Petitionis also provided here and here	Translation Needed
Cicero also see here	De Consulatu Suo	Translation Needed
Cicero also see here	De Divinatione	Translation Needed
Cicero also see here	De Domo Sua also provided here	English
Cicero also see here	De Fato	Translation Needed
Cicero also see here	De Finibus Bonorum et Malorum	Dutch (incomplete)
Cicero also see here	De Haruspicum Responsis also provided here	English, Russian
Cicero also see here	De Imperio Cn. Pompei also provided here	English
Cicero also see here	De Inventione also provided here	Translation Needed
Cicero also see here	De Lege Agraria Contra Rullum also provided here	English
Cicero also see here	De Natura Deorum also provided here	Translation Needed
Cicero also see here	De Officiis	Dutch (incomplete)
Cicero also see here	De Optimo Genere Oratorum also provided here	Translation Needed
Cicero also see here	De Oratore also provided here and here	Dutch (incomplete), Catalan (incomplete)
Cicero also see here	De Provinciis Consularibus also provided here	English, Russian
Cicero also see here	De Re Publica	English (Somnium Scipionis), German (Somnium Scipionis)
Cicero also see here	Epistulae ad Atticum also provided here	English, Dutch (incomplete)
Cicero also see here	Epistulae ad Brutum also provided here	Translation Needed
Cicero also see here	Epistulae ad Familiares also provided here	Translation Needed
Cicero also see here	Epistulae ad Quintum Fratrem also provided here	Translation Needed
Cicero also see here	In Caecilium	English
Cicero also see here	In Catilinam also provided here, here, and here	English, Dutch (selections)
Cicero also see here	In Pisonem also provided here	Translation Needed
Cicero also see here	In Vatinium also provided here	English
Cicero also see here	In Verrem also provided here (I only) and here (I only)	English
Cicero also see here	Laelius De Amicitia also provided here, here, here, and here	English (also provided here), French (Ch. 1-12)
Cicero also see here	Orator also provided here	Translation Needed
Cicero also see here	Philippicae	English, Russian (I only)
Cicero also see here	Post Reditum ad Quirites also provided here	English
Cicero also see here	Post Reditum in Senatu also provided here	English
Cicero also see here	Pro Archia also provided here and here	English, French
Cicero also see here	Pro Balbo also provided here	English
Cicero also see here	Pro Caecina also provided here	English
Cicero also see here	Pro Caelio	English, Dutch (incomplete)
Cicero also see here	Pro Cluentio also provided here and here	English
Cicero also see here	Pro Deiotaro	English
Cicero also see here	Pro Fonteio also provided here	English
Cicero also see here	Pro Ligario also provided here and here	English
Cicero also see here	Pro Marcello also provided here and here	English, Russian
Cicero also see here	Pro Milone also provided here and here	English
Cicero also see here	Pro Murena also provided here	English, Dutch (incomplete)
Cicero also see here	Pro Plancio also provided here	English
Cicero also see here	Pro P. Quinctio also provided here	English
Cicero also see here	Pro Q. Roscio Comoedo also provided	English
Cicero also see here	Pro Sex. Roscio Amerino also provided here	English
Cicero also see here	Pro Scauro also provided here	English
Cicero also see here	Pro Sestio also provided here	English
Cicero also see here	Pro Sulla also provided here	English
Cicero also see here	Pro M. Tullio	English
Cicero also see here	Timaeus	Translation Needed
Cicero also see here	Topica	Translation Needed
Cicero also see here	Tusculanae Disputationes also provided here	Dutch (incomplete), German (incomplete)
Claudian	Ad Familiares	Translation Needed
Claudian	De Piis Fratribus	Translation Needed
Claudian	De Raptu Proserpinae	Translation Needed
Claudian	De Sene Veronensi	Translation Needed
Claudian	Epigrammata	Translation Needed
Claudian	Gigantomachia Latina	Translation Needed
Claudian	Hystrix	Translation Needed
Claudian	In Rufinum I	Translation Needed
Claudian	In Rufinum II	Translation Needed
Claudian	In Sphaeram Archimedis	Translation Needed
Claudian	Magnes	Translation Needed
Claudian	Nilus	Translation Needed
Claudian	Panegyricus De Sexto Consulatu Honorii Augusti	Translation Needed
Claudian	Phoenix	Translation Needed
Claudian	Torpedo	Translation Needed
Claudius	Oratio	Translation Needed
Clement of Rome (I)	Epistula I ad Corinthios	English
Colman of Lindisfarne	Versus in Colmanum Perheriles Scottigena Ficti Patrie Cupidum et Remeantem	Translation Needed
Columella	De Arboribus	Translation Needed
Columella	De Re Rustica	Translation Needed
Comenius, Johannes	Orbis Sensualium Pictus	Translation Needed
Conradus Celtis	Odes	Translation Needed
Conradus Celtis	Oratio in Gymnasio in Ingelstadio Publice Recitata	Translation Needed
Constantia	Epistula ad Baldericum	Translation Needed
Constantine	Edictum Mediolani	English
Constantine	Epistulae ad Anulinum	English
Constantine	Epistula ad Caecilianum	English
Constantine	Epistula ad Chrestum	English
Constantine	Epistula ad Miltiadem et ad Marcum	English
Constantine	Epistula ad Omnes qui ab Consilio Aberat	English
Cornelia	Epistula ad Filium Gaium	Translation Needed
Cornelius Nepos	Vitae also provided here	*French, Dutch (Phocion, incomplete)*
Cotta	Carmina	Translation Needed
Curtius Rufus	Historiae also provided here	Translation Needed
Damasus	Epigrammata	Translation Needed
Dante	De Vulgari Eloquentia	Translation Needed
Dante	Ecloga	Translation Needed
Dante	Epistola a Cangrande della Scala	Translation Needed
Descartes	Meditationes	Translation Needed
Diocletian	Edictum de Pretiis Rerum Venalium	Translation Needed
Diocletian	Edicta Contra Christianos	Translation Needed
Donatus	Ars Minor	Translation Needed
Donatus	Commentarii Vergiliani	Translation Needed
Donatus	De Barbarismo	English
Donatus	De Ceteris Vitiis	English
Donatus	De Metaplasmo	Translation Needed
Donatus	De Schematibus	English
Donatus	De Solecismo	English
Donatus	De Tropis	English
Egeria	Itinerarium also provided here	English also provided here
Einhard	Vita Karoli Magni also provided here	English
Ekkehard I	Waltharius	Translation Needed
Ennius	Annales	Translation Needed
Erasmus	Colloquia also provided here	English
Erasmus	Moriae Encomium also provided here	English (also provided here), Italian
Erasmus	Precationes	English
Erasmus	Scripta Selecta	Translation Needed
Eucherius of Arles	De Laude Eremi	Translation Needed
Eugenius Vulgarius	Metrum Parhemiacum Tragicum	Translation Needed
Euler, Leonhard	Theoria Motus Lunae (Preface, Contents, and Introduction only)	Translation Needed
Eutropius	Breviarium	Translation Needed
Ficino, Marsilio	Minos	Translation Needed
Ficino, Marsilio	Theages	Translation Needed
Fletcher, Phineas	Locustae also provided here	English
Fletcher, Phineas	Sylva Poetica	English
Florus	Carmina	English
Florus	Epitomae de T. Livio	Translation Needed
Florus	Vergilius Orator an Poeta	Translation Needed
Forsett, Edward	Pedantius also provided here (Acts I & II only)	English
Francis of Asissi	Laus Solis	Translation Needed
Frontinus	De Aquis Urbis Romae	English, French
Frontinus	De Agrorum Qualitate	Translation Needed
Frontinus	Strategemata	Translation Needed
Gaius	Commentarii Institutionum	Translation Needed
Galerius	Edictum Tolerationis	English
Galileo	Sidereus Nuncius	Translation Needed
Gellius, Aulus	Noctes Atticae also provided here (selections)	Dutch (incomplete)
Gentili, Scipio	Nereus	English
Gentili, Scipio	Paraphrases Psalmorum	Translation Needed
Germanicus Iulius Caesar	Aratea	Translation Needed
Girolamo Vida	Scacchia, Ludus	Translation Needed
Grattius	Cynegetica	Translation Needed
Gregory the Great (II)	Epistulae	Translation Needed
Gregory XIII	Inter Gravissimas also provided here	French
Gregory Thaumaturgus	Canonica Epistula	English
Gwinne, Matthew	Nero also provided here	English
Gwinn, Matthew	Tres Sibyllae	Translation Needed
Hadrian	Carmina	English
Halley, Edmond	In Viri Praestantissimi Isaaci Newtoni Opus Hocce Mathematico-Physicum	Translation Needed
Heloise	Epistula ad Abaelardum I	Translation Needed
Henry VII	Epistulae	Translation Needed
Hieronymus Vida, Marcus	Scacchia Ludus	Translation Needed
Hirtius (?)	De Bello Alexandrino also provided here	English also provided here
Hirtius	De Bello Gallico Liber VIII also provided here, here, and here	English (also provided here and here), German
Holberg, Ludvig	Nicolai Klimii Iter Subterraneum	Danish
Horace	Ars Poetica also provided here and here	Translation Needed
Horace	Carmen Saeculare also provided here, here, here, and here	Translation Needed
Horace	Carmina also provided here, here, here, here, and here	English, Dutch (incomplete)
Horace	Epistulae also provided here and here	Dutch (incomplete)
Horace	Epodes also provided here and here	English (3,8, & 12), Dutch (incomplete)
Horace	Sermones also provided here and here	Dutch (incomplete)
Hyginus	De Astronomia	Translation Needed
Hyginus	Fabulae (incomplete) also provided here (incomplete)	Dutch (incomplete)
Hyginus Gromaticus	Constitutio	Translation Needed
Hyginus Gromaticus	De Condicionibus Agrorum	Translation Needed
Hyginus Gromaticus	De Generibus Controversiarum	Translation Needed
Hyginus Gromaticus	De Limitibus	Translation Needed
Hyginus Gromaticus	De Munitionibus Castrorum	Translation Needed
Ignatius Loyola	Anima Christi	English
Isidor	Etymologiae (incomplete)	Castilian (incomplete)
Jacopo Sannazaro	De Partu Virginis	Translation Needed
Jacopo Sannazaro	Lamentatio De Morte Christi	Translation Needed
Jacopo de Voragine	Legenda Aurea	Translation Needed
Janus Secundus	Basia	Translation Needed
Jerome	Biblia Sacra Vulgata also provided here and here (incomplete)	English
Jerome	De Viris Illustribus	English
Jordanes	Getica	English also provided here and here
Joseph of Exeter	Phrygii Daretis Ilias	Translation Needed
Julius Obsequens	Ab Anno Urbis Conditae DV Prodigiorum Liber also provided here	German
Julius Paris	De Nominibus Epitome	Translation Needed
Junillus	Instituta Regularia Divinae Legis also provided here	English
Justin	Epitome Historiarum Philippicarum Trogi	Translation Needed
Justinian	Codex	Translation Needed
Justinian	Digestae (I-XXX only) also provided here	Translation Needed
Justinian	Institutiones	Translation Needed
Juvenal	Saturae also provided here and here (Bk. 3 only)	English (Bks. 1, 2, 3, 6), Russian
à Kempis, Thomas	De Imitatione Christi	English (also provided here, here, here, and here), French
Lactantius	De Ave Phoenice	Translation Needed
Lactantius	De Mortibus Persecutorum	English
Lander, W.S.	Carmina	Translation Needed
Lhomond	De Viris Illustribus Urbis Romae also provided here and here	Translation Needed
Lhomond	Epitome Historiae Sacrae	Translation Needed
Livius Andronicus	Odissia	English
Livy	Ab Urbe Condita also provided here (I-X only) and here (I-II only)	English (Bks. 1-10 ; 1-5, 6-10, 21-25, 26-32, 33-39, 40-45 ; 1-10), French (I-V), Dutch (incomplete)
Livy	Periochae	Translation Needed
Lucan	Pharsalia	English
Lucretius	De Rerum Natura	English
Luther, Martin	Disputatio pro Declaratione Virtutis Indulgentiarum	Translation Needed
Luther, Martin	Epistula ad Erasmum	Translation Needed
Luther, Martin	Praefatio in Opera Latina	Translation Needed
Lygdamus	Elegiae	Translation Needed
Macrobius	Saturnalia	Translation Needed
Macropedius	Andrisca	English
Macropedius	Hecastus	English
Manilius	Astronomica	Translation Needed
Martial	Apophoreta	Translation Needed
Martial	Epigrammata also provided here (Bk. XI only)	Dutch (incomplete)
Martial	Xenia	Translation Needed
Marullo	Epigrammata	Translation Needed
May, Thomas	Supplementum Pharsaliae	Translation Needed
Mease, Peter	*Adrastus Parentens sive* Vindicta**	English
Melanchthon, Philipp	Confessio Augustana	Translation Needed
Melanchthon, Philipp	De Laude Vitae Scholasticae Oratio	Translation Needed
Melanchthon, Philipp	De Obitu Martini Lutheri	Translation Needed
Melanchthon, Philipp	Historia de vita et actis Lutheri	Translation Needed
Milton, John	In Quintum Novembris also provided here	English
Minucius Felix	Octavius	English
Mirandola	Carmina	Translation Needed
Mirandola	Oratio de Hominis Dignitate also provided here (in progress)	English (in progress), Italian (in progress)
More, St. Thomas	Epistula (ultima)	English
More, St. Thomas	Precatio	English
More, St. Thomas	Utopia	English also provided here
Naevius, Gnaeus	Bellum Poenicum	Translation Needed
Naogeorgus, Thomas	Pammachius	English
Navagero, Andreas	Lusus	Translation Needed
Newton, Sir Isaac	Axiomata sive Leges Motus	Translation Needed
Newton, Sir Isaac	Scholium Generale	Translation Needed
Nicholas of Cusa	Ubi est qui natus est rex Iudaeorum?	English
Nithardus	Historiae	Translation Needed
Ovid	Amores also provided here	Translation Needed
Ovid	Ars Amatoria also provided here	Translation Needed
Ovid	De Medicamine Faciei	English
Ovid	Epistulae ex Ponto	Translation Needed
Ovid	Fasti	Translation Needed
Ovid	Halieuticon	Translation Needed
Ovid	Heroides	English
Ovid	Ibis	Translation Needed
Ovid	Medea	English
Ovid	Metamorphoses also provided here	English (also provided here and here (Bk. I only)), German (I, 1-88), Dutch (selections)
Ovid	Nux	Translation Needed
Ovid	Remedia Amoris also provided here	Translation Needed
Ovid	Tristia	English (incomplete, but in progress)
Owen, John	Epigrammata	Translation Needed
Pascoli, Giovanni	Carmina also provided here and here (incomplete)	Translation Needed
Passerat, Jean	De Nihilo	Translation Needed
Paulus	Sententiae	Translation Needed
Persius	Saturae	Translation Needed
Petrarch	De Viris Illustribus	Translation Needed
Petrarch	Epistula M. Tullio Ciceroni	Translation Needed
Petrarch	Secretum	Catalan (incomplete)
Petronius	Fragmenta	Translation Needed
Petronius	Satyrica	English
Phaedrus	Fabulae also provided here	German (incomplete)
Plautus	Amphitryo also provided here	Translation Needed
Plautus	Asinaria also provided here	Translation Needed
Plautus	Aulularia also provided here	English, Italian (incomplete)
Plautus	Bacchides also provided here	Translation Needed
Plautus	Captivi also provided here	Translation Needed
Plautus	Casina also provided here	Translation Needed
Plautus	Cistellaria also provided here	Translation Needed
Plautus	Curculio also provided here	Translation Needed
Plautus	Epidicus also provided here	Translation Needed
Plautus	Menaechmi also provided here	English, Dutch (incomplete)
Plautus	Mercator also provided here	Translation Needed
Plautus	Miles Gloriosus also provided here	Translation Needed
Plautus	Mostellaria also provided here	Translation Needed
Plautus	Persa also provided here	Translation Needed
Plautus	Poenulus also provided here	Translation Needed
Plautus	Pseudolus also provided here	Translation Needed
Plautus	Rudens also provided here	Translation Needed
Plautus	Stichus also provided here	Translation Needed
Plautus	Trinummus also provided here	Translation Needed
Plautus	Truculentus also provided here	Translation Needed
Plautus	Vidularia also provided here	Translation Needed
Pliny the Elder	Naturalis Historia also provided here (Bks. I-V only) and here (Bk. XXXVII only)	Translation Needed
Pliny the Younger	Epistulae also see here (selections)	English, Dutch (selections) also see here (English selections)
Pliny the Younger	Panegyricus	Translation Needed
Poggio Bracciolini	Facetiae also provided here	Translation Needed
Pomponius Mela	De Chorographia also provided here	Translation Needed
Pontano, Giovanni	Carmina Erotica	Translation Needed
Primas	Carmina	English
Prokopovic, Theophanes	Epigrammata	Translation Needed
Propertius	Elegiae also provided here, here, and here	Translation Needed
Prudentius	Carmina	Translation Needed
Prudentius	Psychomachia	Translation Needed
Quintilian	Declamationes Maiores (I-II only)	Translation Needed
Quintilian	Institutio Oratoria also provided here	English (Bk. II only), French (Bk. I only)
Rabanus Maurus	De Rerum Naturis	Translation Needed
Rimbaud, Arthur	Ver Erat	Translation Needed
Ringmann, Mathias	Grammatica figurata	English
Ruaeus	Aeneidos	Translation Needed
Ruggle, George	Ignoramus	English
Rutilius Namatianus	De Reditu Suo	Translation Needed
Sabinus, Aulus	Ad Ovidianas Epistolas Responsoriae	French
Sallust	Bellum Catilinae also provided here	English, Russian, German, Dutch (incomplete)
Sallust	Bellum Iugurthinum	Translation Needed
Sallust	Epistula Secunda ad Caesarem Senem	Translation Needed
Sallust	Historiae	Translation Needed
Sedulius Scottus	Carmen Paschale	Translation Needed
Sedulius Scottus	Carmina	Translation Needed
Seneca Rhetor	Controversiae	Translation Needed
Seneca the Younger	Agamemnon	Translation Needed
Seneca the Younger	Apocolocyntosis also provided here	French
Seneca the Younger	De Brevitate Vitae	French
Seneca the Younger	De Clementia	Translation Needed
Seneca the Younger	De Consolatione ad Helviam	Translation Needed
Seneca the Younger	De Consolatione ad Marciam	Translation Needed
Seneca the Younger	De Consolatione ad Polybium	Translation Needed
Seneca the Younger	De Constantia Sapientis	French
Seneca the Younger	De Ira	Translation Needed
Seneca the Younger	De Otio also provided here	Translation Needed
Seneca the Younger	De Providentia	French
Seneca the Younger	De Tranquillitate Animi	English (IX.4-7)
Seneca the Younger	De Vita Beata	Translation Needed
Seneca the Younger	Epistulae Morales ad Lucilium	French (70 only), Dutch (incomplete), German (incomplete)
Seneca the Younger	Hercules Oetaeus	Translation Needed
Seneca the Younger	Medea	Translation Needed
Seneca the Younger	Oedipus	Translation Needed
Seneca the Younger	Phaedra	Dutch
Seneca the Younger	Proverbia	Translation Needed
Sentius Augurinus	Poematia	English
Serenus	Liber Medicinalis	Translation Needed
Servius	Commentarius in Artem Donati	Translation Needed
Servius	Commentarii in Carmina Vergilii also provided here and here (incomplete)	Translation Needed
Servius	De Centum Metris	Translation Needed
Servius	De Metris Horatii	Translation Needed
Siculus Flaccus	De Condicionibus Agrorum	Translation Needed
Siculus Flaccus	De Divisis et Assignatis	Translation Needed
Siculus Flaccus	De Quaestoriis Agris	Translation Needed
Sidonius, Apollinaris	Epistulae	English (I.2 and II.9 only)
Sigebert of Gembloux	Virginalis Sancta Frequentia	Translation Needed
Silius Italicus	Punica (Bks. I-XIV only)	Translation Needed
Spinoza, Benedict	Ethica also provided here	Translation Needed
Statius, Papinius	Achilleidos	Translation Needed
Statius, Papinius	Silvae also provided here	English (5.4 only)
Statius, Papinius	Thebaidos also provided here	English (Bk. 6 only) also provided here (fragments)
Suetonius	De Grammaticis	Translation Needed
Suetonius	De Rhetoribus	English
Suetonius	De Viris Illustribus (Horace, Lucan, Pliny the Elder, Tibullus, Vergil)	English (Horace, Lucan, Pliny the Elder, Tibullus, Vergil)
Suetonius	De Vita Caesarum also provided here (Nero only)	*English (Julius, Augustus (also here), Caligula, Claudius, Nero, Galba 20,21, Vitellius 13, Vespasian, Titus, Domitian), Russian (Vespasian & Titus), Dutch (Nero, incomplete)*
Sulpicia	Elegidia	English
Symmachus	Relationes	English (III only)
Syrus	Sententiae also provided here	Translation Needed
Tacitus	Agricola also provided here	English, French
Tacitus	Annales	English (also provided here, here, and here (Bk. I only)), Dutch (also provided here, incomplete)
Tacitus	Dialogus De Oratoribus	Translation Needed
Tacitus	Germania also provided here and here	English also provided here and here
Tacitus	Historiae	English also provided here
Terence	Adelphi also provided here	French
Terence	Andria	Translation Needed
Terence	Eunuchus	Translation Needed
Terence	Heauton Timorumenos	Translation Needed
Terence	Hecyra also provided here	Translation Needed
Terence	Phormio	Translation Needed
Tertullian	Ad Martyres	Translation Needed
Tertullian	Ad Nationes	English (Bks. 1, 2)
Tertullian	Ad Scapulam	English also provided here
Tertullian	Adversus Iudaeos	English also provided here
Tertullian	Adversus Praxean	Translation Needed
Tertullian	Apologeticus	English also provided here
Tertullian	De Anima	English also provided here
Tertullian	De Corona	English also provided here
Tertullian	De Cultu Feminarum	English
Tertullian	De Exhortatione Castitatis	English
Tertullian	De Fuga in Persecutione	English
Tertullian	De Idololatria	English also provided here
Tertullian	De Ieiunio adversus Psychicos also provided here	English
Tertullian	De Pallio	Translation Needed
Tertullian	De Praescriptione Haereticorum	English
Tertullian	De Spectaculis	English also provided here
Tertullian	De Testimonio Animae	English also provided here
Theganus	Vita Hludowici Imperatoris	Translation Needed
Theoderic	Edictum	Translation Needed
Theodosius II	Codex also provided here and here	Translation Needed
Theophilus	De Diversis Artibus	Translation Needed
Tibullus	Elegiae also provided here	Dutch (incomplete)
Trajan	Dacica	English
Ulpian	Tituli	Translation Needed
Valerius Aedituus	Epigrammata	English
Valerius Flaccus	Argonautica	Translation Needed
Valerius Maximus	Factorum et Dictorum Memorabilium	Translation Needed
Varro	Antiquitates	Translation Needed
Varro	De Lingua Latina	Catalan (VIII: II-VI, IX: I-XVI, IX: XXXVIII)
Varro	Rerum Rusticarum de Agri Cultura	Translation Needed
Varro	Saturae Menippeae	Translation Needed
Vegetius	Epitoma Rei Militaris also provided here	English (Bk. I, 11-20 only)
Vegio, Maffeo	Libri XII Aeneidos Supplementum	English
Velleius Paterculus	Romanae Historiae	Translation Needed
Venantius Fortunatus	Carmina (selections)	Translation Needed
Venantius Fortunatus	Vexilla Regis	English
Vergil	Aeneidos also provided here, here, and here	English (also provided here, here, here, here, and here), Italian , French (VII-XII only), Dutch (incomplete)
Vergil	Eclogae also provided here, here, here, here, and here	English (also provided here), French, Dutch (incomplete)
Vergil	Georgica also provided here, here, and here	English (also provided here), French, Dutch (incomplete)
Vico, Giambattista	Oratio also provided here	Catalan
Vitruvius	De Architectura also provided here (I-VII only)	English, French, Dutch (incomplete)
Vives, Juan Luis	De Mathematicis	Catalan
Vives, Juan Luis	De Tradendis Disciplinis	English (incomplete)
Waardenburg	Scholae Franekeranae Rectoris	Translation Needed
William of Ockham	Dialogus	English
Appendix Vergiliana	Aetna	Translation Needed
Appendix Vergiliana	Catalepton also provided here (incomplete)	English
Appendix Vergiliana	Ciris	Translation Needed
Appendix Vergiliana	Copa	English also provided here
Appendix Vergiliana	Culex	English
Appendix Vergiliana	Dirae	English
Appendix Vergiliana	Elegiae in Maecenatem	Translation Needed
Appendix Vergiliana	Lydia	Translation Needed
Appendix Vergiliana	Moretum	English
Appendix Vergiliana	Priapea	English
	Ad Lucernarium	Translation Needed
	Aurea Gemma	English
	Carmen Arvale	English , Italian , Spanish , French
	Carmen de Martyrio Maccabaeorum	Translation Needed
	Carmina Burana also provided here	English
	Censurae in Varia Caroli Sigonii Opera	Translation Needed
	Concilium Romarici Montis also provided here	Translation Needed
	De Bello Africo also provided here	English also provided here
	De Bello Hispaniensi also provided here	English also provided here
	De Doctrina Privilegiorum	English
	De Origine Gentis Romanae	Translation Needed
	De Ramis Cadunt Folia	Translation Needed
	De Viris Illustribus	Translation Needed
	Dies Irae	Translation Needed
	Dulce Solum	Translation Needed
	Dum Estas Inchoatur	Translation Needed
	Epitome de Caesaribus	Translation Needed
	Evanescunt Simul	Translation Needed
	Exercitium Puerorum Grammatiale per dietas distributum (excerpta)	English
	Gaudeamus Igitur	Translation Needed
	Gesta Romanorum (incomplete) also provided here (incomplete)	Middle English
	Hebet Sidus Leti Visus	Translation Needed
	Historia Apollonii Regi Tyri also provided here	Translation Needed
on the possible authors	Historia Augusta also provided here	English (Hadrian, Caracalla, Elagabalus) Complete Translation Needed
	Hymni et Cantica	Translation Needed
	Ilias Latina	Translation Needed
	Itinerarium Burdigalense	English
	Leges	Translation Needed
	Leges XII Tabularum also provided here	Translation Needed
	Lex Romana Burgundionum	Translation Needed
	Liber Kalilae et Dimnae	Translation Needed
	Mirabilia Urbis Romae	Translation Needed
	Nivis Natus	Translation Needed
	Notitia Dignitatum	English
	Passio Sanctarum Perpetuae et Felicitatis	Translation Needed
	Pervigilium Veneris also provided here and here	English (also provided here), Spanish
	Potatores Exquisiti	Translation Needed
	Precatio Omnium Herbarum	Translation Needed
	Precatio Terrae	Translation Needed
	Priapea also provided here	Translation Needed
	Rhetorica ad Herennium	Translation Needed
	Rumor Letalis	Translation Needed
	Sulpiciae Conquestio	English
	Testamentum Porcelli	Translation Needed
	Vita Sancti Columbae	Translation Needed