La gestion d'urgence

Veuillez noter que certains documents dans cette section sont offerts en format PDF seulement. Si vous désirez recevoir ces documents sous un autre format, contactez-nous. Si vous ne disposez pas d'un logiciel pour visionner les fichiers PDF, vous pouvez en télécharger un sans frais à partir du site Web Adobe®.

Dans l'éventualité d'une situation d'urgence.

Communiquer avec le Bureau de la sécurité des transports du Canada au 819-997-7887 (24 heures sur 24). Pour les situations d'urgence d'une autre nature, appeler l'ONÉ au 403-807-9473.

• Office national de l'énergie Programme de gestion des situations d'urgence
• Programmes de sécurité et programmes de protection civile et d'intervention d'urgence - 24 avril 2002 [PDF 267 ko] (Note : La partie de cette lettre qui traite des questions de sûreté a été remplacée par le document suivant : Projet de modification réglementaire 2006-01 - Programmes de gestion de la sûreté des pipelines (24 mai 2006) [PDF 88 ko]