Un consortium d'achat permet aux bibliothèques membres de se procurer conjointement des ressources ou une licence à moindre coût que si chaque bibliothèque avait procédé par ses propres moyens. L'ICIST-CNRC adhère à des consortiums d'achat pour obtenir des ressources qui ne sont pas accessibles autrement ou pour obtenir des réductions de tarifs. L'ICIST-CNRC est membre du Consortium du Conseil des bibliothèques du gouvernement fédéral.
Certaines affiliations permettent aux membres d'accéder à des publications exclusives ou à bien meilleur coût. Ainsi, l'ICIST-CNRC adhère aux organismes qui lui donnent accès à des ressources ou qui lui accordent des réductions substantielles.
L'ICIST-CNRC reçoit des publications par le truchement d'accords internationaux d'échange selon lesquels il échange les revues des Presses scientifiques du CNRC contre des périodiques pertinents avec ses partenaires. Ce programme d'échange regroupe 33 pays et fournit à l'ICIST-CNRC quelque 400 périodiques par année. Il vise à fournir des publications internationales qui ne pourraient pas être obtenues autrement. L'ICIST-CNRC évalue les demandes d'échange qu'il reçoit de partenaires potentiels conformément à la Politique de développement de la collection.
L'ICIST-CNRC reçoit des publications données par des bibliothèques ou des particuliers. L'ICIST-CNRC encourage les dons puisqu'ils lui permettent de combler les lacunes dans sa collection et de faire en sorte qu'il inclue dans sa collection tout titre de périodique qui ne serait plus accessible au Canada autrement. Les bibliothèques et les particuliers doivent communiquer avec l'ICIST-CNRC avant de lui envoyer tout document. Les donateurs comprennent que les documents donnés deviennent la propriété de l'ICIST-CNRC et qu'ils peuvent être ajoutés ou non à la collection.