Les livres et certains comptes rendus de conférences peuvent être prêtés pour une période d'un mois. Pour prolonger le prêt d'un document, vous devez passer une nouvelle commande. La façon la plus rapide de prolonger un prêt est de passer par le Catalogue de l'ICIST-CNRC, de trouver la notice en direct du document emprunté et de soumettre une nouvelle commande. Vous voudrez alors indiquer " Demande de prolongation de prêt " dans le champ Instructions spéciales.
L'ICIST-CNRC ne prête normalement pas ses périodiques, ses documents de référence, ses traductions non publiées, ses microfiches ni ses livres rares. L'ICIST-CNRC fournit automatiquement des copies sur papier de documents sur microfiches de sa collection.