Archived by Library and Archives Canada / Archivé par Bibliothèque et archives Canada. 20-10-2004.
| |
|
|
Les
bibliothèques et la numérisation
En plus de
fournir à leurs utilisateurs l'accès à Internet,
les bibliothèques publiques s'emploient activement à d'accroître
le contenu canadien sur Internet. Un grand nombre de bibliothèques
ont reçu un appui dans le contexte du programme des Collections
numérisées de Rescol en vue de créer des collections
originales de documents numérisés, alors que d'autres bibliothèques
prennent part à des projets ayant pour but de trouver des solutions
aux problèmes liés à la publication de documents
numérisés.
Les sites
marqués d'un astérisque [*] contiennent
des informations en français.
|
|
|
|
Ressources
- Creating
and Documenting Electronic Texts
- Cette
ressource (publiée par l'Oxford Text Archive) indique aux utilisateurs
les étapes de base à suivre pour créer et documenter
un texte électronique ou des ressources numériques semblables.
Le guide vise à servir d'ouvrage de référence aux
personnes et aux organisations qui numérisent des textes ou des
documents semblables ou qui prévoient le faire. Il comprend également
un glossaire et une bibliographie de lectures recommandées.
- Current
Cites
- Un périodique
de références sur la connaissance actuelle des technologies
de bibliothèque et d'information. Une équipe de bibliothécaires
et d'employés de bibliothèques surveille les documents
sous forme imprimée et numérique portant sur la technologie
de l'information. Chaque mois, elle choisit les meilleures références,
qui sont ensuite annotées et publiées gratuitement. On
peut voir le résultat en direct ou s'inscrire sur une liste d'envoi
mensuel.
- Cyberconservation
[*]
- Un site
de ressources qui fournit de l'information sur la création, l'utilisation
et la conservation des collections numériques. Le site est le
fruit d'une collaboration entre la Bibliothèque nationale du
Canada et l'Initiative canadienne sur les bibliothèques numériques
(ICBN).
- Going
Digital: issues in digitisation for public libraries
- Un document
d'une série de documents de discussion publiés par le groupe de travail
Networked Services Policy Task Group du gouvernement du Royaume-Uni.
Il traite de questions stratégiques dont les bibliothèques publiques
doivent tenir compte dans le cadre de l'élaboration de projets ou de
services de numérisation, et il renvoie également à des ouvrages plus
détaillés fournissant des conseils et une orientation aux gestionnaires.
Parmi les sujets traités dans ce document, mentionnons : les étapes
initiales de planification et de mise en oeuvre d'un projet de numérisation;
les principales étapes du processus de numérisation; les stratégies
de gestion des données; la prestation de services; la durabilité.
- International
Federation of Library Associations and Institutions
- IFLA a
rassemblé des liens à un très grand nombre de ressources
fournissant de l'information au sujet des collections et des services
électroniques au Canada et dans le monde entier. IFLA s'emploie
actuellement, au nom de l'UNESCO, à établir une bibliothèque
virtuelle de collections numérisées du monde entier.
- Projet
pilote d'édition électronique 1996-1997 : rapport final
[*]
- Ce rapport,
revisé en mai 1999, décrit le Projet pilote d'édition
électronique (PPÉÉ) qui a été réalisé
afin de recueillir des données sur l'adaptation du personnel
et de la clientèle des bibliothèques à un environnement
électronique comme le réseau Internet. Il avait pour objectif
d'évaluer les répercussions du remplacement des publications
sur papier par des produits électroniques équivalents
accessibles sur le réseau Internet dans les bibliothèques
de dépôt. Les principales conclusions du projet pilote
incluent les ressources et la formation; une analyse de l'usage des
sites web; la sélection de publications pour la conversion sous
forme électronique; l'accès aux sites web et la sécurité;
la fonctionnalité des publications et l'archivage.
|
|
|
|
|
|
Initiatives
- Les
Collections numérisées du Canada [*]
- Les capacités
dInternet - les ressources multimédias, linteractivité
et le transfert rapide des données - présentent un incroyable
potentiel pour les bibliothèques et les services darchives;
un accès facile aux ressources pour une vaste gamme dutilisateurs,
le partage de ressources et la préservation de collections :
tout cela est maintenant possible grâce aux archives numérisées
et à la publication sur le Web. Industrie Canada aide des organismes
à réaliser ce potentiel grâce au programme des Collections
numérisées du Canada (CNC).
- The
Electronic Text Centre
- Il s'agit
d'un projet réalisé par des bibliothèques du Nouveau-Brunswick
dans le but de publier et de diffuser des textes électroniques
sur Internet, y compris des documents historiques, des oeuvres littéraires,
des revues et des journaux.
- Le
Groupe Virtuoso [*]
- Ce consortium
publie des ouvrages savants afin de favoriser l'accès à
ces publications savantes sur Internet ainsi que leur diffusion sur
Internet.
- L'Initiative
canadienne sur les bibliothèques numériques [*]
- L'ICBN
est une alliance de bibliothèques canadiennes qui reconnaissent
l'importance croissante de l'information numérique et qui souhaitent
contribuer à faire en sorte que l'information numérique
soit utilisée plus judicieusement et que les utilisateurs de
ces documents bénéficient d'un meilleur service.
- Notre
mémoire en ligne [*]
- Notre
mémoire en ligne est un projet de numérisation visant
à convertir d'anciennes oeuvres littéraires canadiennes,
des études autochtones et des études sur l'histoire des
femmes se trouvant sur microformes afin de les rendre accessibles sur
Internet.
- Répertoire
des projets canadiens de numérisation [*]
- Il s'agit
d'une base de données accessible sur Internet comportant des
sources d'information numérisée canadiennes mise au point
par la Bibliothèque nationale du Canada afin de contribuer à
l'élimination du double emploi et pour favoriser l'échange
de ressources et d'information. L'enrichissement du Répertoire
est tributaire des projets soumis par des institutions et des particuliers
qui sont, toutes et tous, invités à soumettre des projets
de numérisation de documents qui seront réalisés
au Canada ou qui porteront sur le Canada.
|