Tout au long du deuxième trimestre de 2010, le Canada a continué de faire preuve de détermination malgré les sacrifices consentis en Afghanistan. Tandis que nous contribuons sans relâche à la sécurité et à la stabilité de ce pays, et que nous y accomplissons des progrès au chapitre du développement, nous sommes conscients du rôle déterminant que jouent les services de base dans la vie des Afghans. Ainsi, nous considérons qu’il est nécessaire pour le Canada et la communauté internationale d’aider à renforcer la capacité du gouvernement de l’Afghanistan à fournir les services de base, lesquels sont la pierre angulaire de l’avenir de l’Afghanistan.