Document archivé
IV. Conclusion
Le dernier trimestre de 2009 marque la fin d'un autre chapitre illustrant le leadership et la persévérance du Canada en Afghanistan. Dans les domaines de l'éducation, de l'agriculture et des soins de santé, les projets de premier plan du Canada et les travaux de développement connexes progressent, renforçant ainsi la capacité de l'Afghanistan dans des secteurs socioéconomiques hautement vulnérables. La campagne anti-insurrectionnelle lancée par le Canada à l'échelle locale se veut un modèle de stabilisation prometteur pour les autres régions du pays. En outre, l'expérience et les compétences des militaires et des civils supplémentaires, déployés par nos partenaires de la coalition, favoriseront de manière générale la réalisation de progrès sur le plan de la sécurité, de la gouvernance et du développement. En 2010, la mission première du Canada en Afghanistan demeurera la même : aider les Afghans à reconstruire leur pays et à instaurer une société stable, sécuritaire, démocratique et autosuffisante.
