Cas de réussite

L'histoire de l'exploitation de la houille au Cap-Breton

Un important chapitre dans l'histoire du développement du Cap-Breton

Les personnes qui explorent pour la première fois l'univers multimédia de la conception de pages Web sont souvent tentées d'utiliser tous les accessoires disponibles. Pour Sean Coyle, toutefois, le secret de la réussite consiste à laisser le fond dicter la forme.

Ainsi, quand le sujet est l'histoire tourmentée de l'exploitation de la houille sur l'île du Cap-Breton, en Nouvelle-Écosse, il convient que le ton soit dépouillé, sobre et apte à susciter la réflexion. Et, de fait, le site Web de Sean ne donne pas dans le clinquant. Présenté en grande partie en noir et blanc, il renferme des images évocatrices, quoique peu nombreuses.

Le projet a été réalisé en vertu d'un contrat, dans le cadre du programme des Collections numérisées de Rescol qui permet aux Canadiennes et Canadiens, de 15 à 30 ans, d'acquérir de l'expérience dans les domaines de l'entrepreneuriat et de la technologie en convertissant, sous forme numérique, des collections de documents destinés à être affichés sur Rescol.

« Nous avons pour principe de n'ajouter au site que ce qui puisse aider le visiteur à saisir le message que nous voulons transmettre », affirme Sean, âgé de 28 ans, qui a créé le site Web. « Si nous constatons qu'un élément ne ferait qu'ajouter un côté voyant au site, nous le laissons. »

En sa qualité de cofondateur et de président de Virtual Media Productions Ltd., de Sydney (N.-É.), Sean Coyle cherchait, avec deux collaborateurs, à étendre son champ d'activité. Jusque-là, ils s'étaient concentrés sur l'édition de CD-Roms et la création de visites virtuelles ainsi que de pages Web plus modestes. Lorsqu'elle s'est vu offrir la possibilité de participer au projet des Collections numérisées de Rescol, l'entreprise a recruté deux autres travailleurs et a entrepris de produire un site de qualité.

Sean a opté pour un sujet qui revêt une importance capitale pour les habitants de la région. « L'industrie du charbon occupe une place immense au Cap-Breton, précise Sean, c'est une question qui est toujours d'actualité. Et comme cette industrie se situe ici même, nous avons jugé important d'en montrer à la fois les beaux et les moins beaux côtés. »

Sean, qui a étudié les sciences politiques, le français et les techniques multimédias dans divers établissements d'enseignement postsecondaire de la Nouvelle-Écosse, tenait à ce que le site fût aussi factuel que possible, afin que les habitants des autres régions du Canada et du monde entier puissent saisir les liens très forts qui unissent la population du Cap-Breton à l'industrie du charbon. « Nous ne voulions pas quelque chose de pleurnichard, ni susciter la pitié », souligne Sean.

L'équipe a trouvé la majeure partie de la matière de son site Web au Cape Breton Miner's Museum de Glace Bay. Thomas Miller, directeur du musée, était ravi que Sean ait eu l'idée d'un tel site. « La collection va être accessible à beaucoup plus de gens . »

M. Miller a aussi loué la qualité du travail accompli par l'équipe de Sean, qui a notamment numérisé des photographies, donné une présentation nouvelle à des textes historiques et résolu les questions de droit d'auteur.« Ces jeunes gens ont fait preuve d'un très grand professionnalisme dans leurs rapports avec notre musée et dans la manière dont ils se sont acquittés de leur travail », ajoute M. Miller.

Avec le recul, Sean dit avoir constaté que ce projet lui avait permis d'acquérir une précieuse expérience de la gestion du contenu, des ressources et du personnel dans le cadre d'un projet Internet d'une envergure plus grande que tous ceux auxquels il s'était attaqué auparavant. « Nous devions composer avec une quantité d'information considérable », affirme Sean, « et comme nous nous sommes occupés du projet du début à la fin, nous avons réalisé que plus la tâche est ample, plus l'opération se complique; les difficultés croissent à un rythme exponentiel en fait. »

L'expérience a par ailleurs eu un autre avantage durable. En effet, un des jeunes qui était affecté au projet des Collections numérisées de Rescol a été embauché à temps plein au terme de celui-ci.

Consultez le site Web des Collections numérisées de Rescol au http://collections.ic.gc.ca/