Gouvernement du Canada / Government of Canada Symbole du gouvernement du Canada
  Passer au contenu en sautant les barres de navigation
 
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Les Collections numérisées du Canada
Visualiser les collections
Vedettes-matières
Liste alphabétique
Cas de réussite
Droits d'auteur
 

Cas de réussite

La Mi-Carême et ses masques

La Mi-Carême: Une tradition franco-acadienne sur Internet

Lien vers La Mi-Carême et ses masques La Mi-Carême est une fête d'un jour qui est célébrée le troisième jeudi du Carême, une période de quarante jours de jeûne et de pénitence observée par de nombreux Chrétiens avant Pâques. Durant cette journée spéciale, les gens sont invités à célébrer, à laisser de côté les devoirs du Carême et à porter des masques et des costumes. Les personnes ainsi déguisées vont de maison en maison, chez leurs parents et leurs amis, et ces derniers doivent deviner qui sont leurs visiteurs. L'originalité, la créativité et le travail déployés dans la fabrication des déguisements sont récompensés par une soirée de rires, de musique, de bonne bouffe et de gaieté.

C'est en France, au Moyen Âge, que la Mi-Carême a vu le jour. Elle a été transportée en Amérique du Nord par les colons français. De nos jours, la Mi-Carême est encore célébrée dans certaines régions francophones de l'Acadie et du Québec, entre autres, à Saint-Antoine-de-l'Île-aux-Grues, à Natashquan, à Fatima et à Saint-Joseph-du-Moine.

Un groupe de cinq jeunes de Saint-Joseph-du-Moine, en Nouvelle-Écosse, ont décidé de profiter de la technologie Internet pour promouvoir et préserver la tradition de la Mi-Carême dans leur collectivité. Le projet a été réalisé en vertu d'un contrat avec Industrie Canada, dans le cadre du programme des Collections numérisées de Rescol. Ce programme offre à des jeunes âgés, de 15 à 30 ans, une expérience de travail en entrepreneuriat et en technologie en leur permettant de convertir en format numérique des documents canadiens qui sont ensuite présentés sur Rescol. Les Collections numérisées de Rescol sont une source importante de documents canadiens sur l'autoroute de l'information.

Guidée par M. Léandre Leblanc, président de l'Association Développement LeMoine, entreprise qui fabrique des masques de Mi-Carême et qui se consacre à la promotion de la culture franco-acadienne, l'équipe a commencé à recueillir des photographies et des témoignages auprès des gens de Saint-Joseph-du-Moine. « La population a réagi de façon si enthousiaste que nous avons eu du mal à faire le tri parmi tous les documents qui nous ont été fournis durant les étapes préliminaires du projet », déclare Claude Chiasson, l'un des graphistes, concepteurs et réalisateurs du site Web de l'équipe. Le résultat: une présentation dynamique d'une tradition et de son évolution.

Mais la participation de la communauté ne s'est pas limitée à cela. Durant la réalisation du site, l'équipe a tenu, pour montrer son projet, une journée d'accueil qui a remporté un vif succès. Conscients du fait que les gens de leur collectivité avaient peu d'expérience dans l'utilisation de l'inforoute, les membres de l'équipe ont mis au point un système de consultation simple doté d'images hautes en couleur et d'une conception graphique joyeuse, conformes à l'esprit et aux masques de la Mi-Carême.

Avant de s'attaquer à ce projet, Claude Chiasson, qui étudie au Collège Acadie, possédait déjà deux ans d'expérience en conception graphique et en réalisation de sites Web. Le projet des Collections numérisées de Rescol lui a permis d'acquérir une expérience de travail d'équipe. « Le projet nous a permis d'échanger des idées et de développer un esprit critique, » dit-il. « Même si nous avions tous au départ des idées différentes, le résultat est une synthèse visuelle des idées, des efforts et du labeur de cinq personnes. »

Les membres de l'équipe étaient Lucille Cormier, Claude Chiasson, Jessica LeBlanc, Ryan Poirier et Jeff Larade. Aujourd'hui, ces jeunes continuent leurs études ou ont entrepris une carrière. Ils s'entendent tous pour dire que l'expérience du travail en équipe et les compétences dans le domaine des nouveaux médias qu'ils ont acquises grâce au programme des Collections numérisées leur seront très profitables dans les années à venir.

Ce projet a été conçu non seulement pour préserver la tradition de la Mi-Carême, mais aussi pour mousser la vente des masques de l'Association Développement LeMoine. Jusqu'à présent ces masques ont été vendus par l'intermédiaire de diverses galeries de la Nouvelle-Écosse, ainsi qu'à la foire One of A Kind, de Toronto, l'une des plus importantes foires artisanales au Canada. Des collectionneurs sont même venus de la Louisiane pour admirer les oeuvres des artistes.

Le site de la Mi-Carême veut également faire connaître aux jeunes Canadiens les traditions propres à la culture franco-acadienne. Visitez le site Web de la Mi-Carême. Vous y apprendrez comment fabriquer vous-même votre masque et vous y trouverez les réponses à toutes vos questions sur cette tradition unique!

Consultez le site Web des Collections numérisées de Rescol au http://collections.ic.gc.ca/

 

 

Mise à jour :

Haut de la page

Avis importants