Rapports des frais de voyage et d'accueil
Les ministres et le personnel exonéré (Historique)
Présidente du Conseil privé de la Reine pour le Canada et ministre des Affaires intergouvernementales (l'honorable Lucienne Robillard - finissant le 6 février 2006)
Robillard, l`honorable Lucienne, Ministre
Chevrier, Robert, Chauffeur
Conroy, Meaghan, Conseillère en Politiques
Desbiens, Luc, Conseiller en politiques
Frenette, Patrick, Secrétaire
Gagné, Paul, Chaffeur
Gilbert, Rodrigue, Conseiller des politiques
Hamoui, Rima, Conseillère principale en politiques
Hébert, Jean, Conseiller principal en politiques
Horan-Lunney, Eamonn, Conseiller en Politiques - Région Ontario
Lafaille, Robert, Chauffeur (finissant le 8 septembre, 2004)
Laurendeau, Anne-Marie, Directrice des affaires parlementaires
Lemire, Yves J., Chef de cabinet
Mignault, Isabelle, Directrice des communications
Milon, Russell, Conseiller principal en politiques
O'Shaughnessy, Michael, Directeur des communications
Vivone, Christopher, Conseiller des politiques (finissant le 16 août, 2004)