Bureau du Conseil privé
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Quoi de neuf Carte du site Organigramme Publications Accueil
Autre sites du BCP Abonnez-vous
Divulgation | Les cadres supérieurs | Les cadres supérieurs | Années | Dépenses 2004
Divulgation des frais de voyage et d'accueil
Rapports de dépenses
Les ministres et le personnel exonéré
Les secrétaires parlementaires et le personnel exonéré
Les cadres supérieurs
Les ministres et le personnel exonéré (Historique)
Les secrétaires parlementaires et le personnel exonéré (historique)
Les cadres supérieurs (Historique)
Documents connexes
Lignes directrices à l'intention des cabinets des ministres

Rapports des frais de voyage et d'accueil

Watson, John, Chef - Secrétariat des Affaires Autochtones

Dépenses de voyage - 2004

Date(s) But Coût total
02-02 à 02-06 Voyage à Ottawa 2 766,73 $
02-02 à 03-17 Hébergement à Ottawa 3 978,58 $
02-08 à 02-13 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 2 746,40 $
02-15 à 02-18 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 2 805,29 $
02-23 à 03-05 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 220,02 $
02-27 à 03-02 Voyage à Ottawa (épouse) 2 450,05 $
03-08 à 03-12 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 234,75 $
03-14 à 03-17 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 2 664,49 $
03-28 à 04-05 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 484,01 $
03-28 à 04-29 Hébergement à Ottawa 2 981,00 $
04-12 à 04-16 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 106,69 $
04-18 à 04-23 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver (les tarifs aériens englobent ceux du voyage effectué du 25 au 30 avril 2004) 3 000,38 $
04-25 à 04-30 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver (tarifs aériens inclus dans ceux du voyage du 18 au 23 avril 2005) 432,22 $
05-01 à 05-26 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 5 801,54 $
06-06 à 06-17 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 4 798,89 $
06-21 à 06-24 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 5 624,34 $
07-04 à 07-22 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 4 245,64 $
07-25 à 08-02 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 4 811,90 $
08-03 à 08-20 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 506,82 $
08-08 à 08-09 Voyage à London pour donner un briefing au secrétaire parlementaire 310,41 $
08-22 à 09-01 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 5 010,15 $
09-07 à 09-15 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 520,81 $
09-20 à 09-23 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 082,26 $
09-27 à 09-30 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 275,62 $
10-25 à 10-29 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 731,50 $
11-01 à 11-05 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 915,68 $
11-12 à 11-13 Voyage à Winnipeg pour participer à une table ronde sur l'éducation permanente 2 094,34 $
11-13 à 11-24 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 5 770,52 $
11-29 à 12-15 Hébergement à Ottawa 2 114,63 $
11-29 à 12-09 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 544,96 $
12-12 à 12-16 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 004,12 $
*Total: 105 034,74 $

Frais d’accueil - 2004

Date(s) Description de l'activité Coût
01-13 Rafraîchissements pour une réunion visant à discuter du budget 21,25 $
02-05 Déjeuner des sous-ministres adjoints afin de discuter de politiques 297,50 $
02-05 Rafraîchissements pour une réunion 46,45 $
02-11 Rafraîchissements pour une réunion 68,50 $
02-11 Dîner-réunion 128,57 $
02-16 Dîner-réunion 74,88 $
02-17 Réunion 26,65 $
02-17 Rafraîchissements pour une réunion du Cabinet visant à discuter d'affaires autochtones 319,00 $
02-17 Déjeuner-réunion du Cabinet pour discuter d'affaires autochtones 102,50 $
02-18 Réunion pour discuter du Comité du Cabinet chargé des affaires autochtones 34,25 $
02-21 Dîner d'affaires 26,13 $
02-25 Rafraîchissements pour une réunion 53,50 $
02-27 Dîner d'affaires 77,36 $
03-02 Rafraîchissements pour une réunion visant à discuter de la Table ronde Canada-Autochtones 13,00 $
03-03 Rafraîchissements pour une réunion des sous-ministres adjoints 46,00 $
03-05 Déjeuner-réunion 38,04 $
03-11 Déjeuner des sous-ministres adjoints afin de discuter de politiques 420,00 $
03-16 Déjeuner-réunion pour discuter des Centres pour les jeunes Autochtones 54,20 $
03-17 Rafraîchissements pour une réunion avec des sous-ministres adjoints 29,10 $
03-23 Rafraîchissements pour une réunion préalable à une réunion du Comité du Cabinet chargé des affaires autochtones 66,25 $
03-30 Rafraîchissements pour une réunion du Comité du Cabinet chargé des affaires autochtones 205,85 $
03-30 Dîner pour une réunion du Comité du Cabinet chargé des affaires autochtones 331,35 $
03-31 Rafraîchissements pour une réunion des sous-ministres adjoints visant à discuter d'affaires autochtones 37,75 $
04-04 Rafraîchissements pour le Forum des sous-ministres adjoints 36,60 $
04-07 Rafraîchissements pour une réunion interministérielle sur les affaires autochtones 44,10 $
04-15 Déjeuner pour une réunion visant à discuter de coalition 191,90 $
04-15 Dîner-réunion pour discuter de la coordination interministérielle du point de vue de l'Alberta 244,92 $
04-22 Rafraîchissements pour le Forum des sous-ministres adjoints 41,30 $
04-27 Réunion interministérielle pour discuter du compte rendu du CCAA 49,35 $
04-29 Rafraîchissements et muffins pour une réunion visant à discuter du protocole de transfert de fichier 32,50 $
04-30 Déjeuner-réunion avec le directeur du Native Nations Institute (Institut des nations autochtones) 21,91 $
05-03 Rafraîchissements pour une réunion des sous-ministres adjoints 56,30 $
05-05 Rafraîchissements et muffins pour une réunion fédérale-provinciale 18,75 $
05-05 Réunion des sous-ministres adjoints pour discuter d'affaires autochtones 43,75 $
05-07 Petit déjeuner-réunion pour discuter des accomplissements du Canada ainsi que du Comité d'examen des dépenses 79,65 $
05-13 Petit déjeuner-réunion pour discuter des accomplissements du Canada et du rapport du CED 102,00 $
05-19 Rafraîchissements pour une réunion visant à discuter des négociations du secteur RGI 20,00 $
05-19 Rafraîchissements pour une réunion des sous-ministres adjoints 43,75 $
05-20 Petit déjeuner-réunion 62,50 $
05-26 Rafraîchissements pour une réunion 22,60 $
05-27 Rafraîchissements pour une réunion visant à discuter de l'engagement des Autochtones 21,25 $
05-28 Rafraîchissements pour une réunion du CPA 21,25 $
06-02 Petit déjeuner-réunion pour discuter de l'APN 184,66 $
06-02 Rafraîchissements pour une réunion sur la capacité politique des Autochtones 31,25 $
06-04 Rafraîchissements pour une réunion visant à discuter de la Réunion des premiers ministres (RPM) 23,00 $
06-07 Rafraîchissements pour une séance de suivi de la Table ronde Canada-Autochtones 35,00 $
06-14 Déjeuner-réflexion 402,32 $
06-16 Rafraîchissements pour une réunion avec des représentants du ministère de la Justice 18,75 $
06-21 Déjeuner de travail avec présentation 161,75 $
06-22 Déjeuner pour des réunions de brain storming avec la Coalition pour les ententes sur les revendications territoriales 767,62 $
06-23 Rafraîchissements pour une séance interministérielle de suivi de la Table ronde Canada-Autochtones 60,00 $
06-23 Rafraîchissements pour une réunion 37,50 $
06-28 Rafraîchissements pour une réunion visant à discuter des femmes autochtones 42,50 $
06-29 Rafraîchissements pour une séance de suivi de la Table ronde Canada-Autochtones 28,75 $
07-08 Rafraîchissements pour une réunion visant à discuter des femmes autochtones 56,25 $
07-12 Rafraîchissements pour une réunion visant à discuter des femmes autochtones 27,50 $
07-14 Rafraîchissements pour une réunion visant à discuter des femmes autochtones 27,50 $
07-15 Déjeuner-réunion du Comité de planification des peuples autochtones du Canada 233,90 $
07-21 Rafraîchissements pour une réunion visant à discuter de responsabilisation et des BQA 44,55 $
07-22 Rafraîchissements pour une réunion visant à discuter de responsabilisation et des BQA 42,50 $
08-04 Déjeuner d'affaires 39,17 $
08-04 Rafraîchissements pour une séance interministérielle de suivi de la Table ronde Canada-Autochtones 18,75 $
08-05 Rafraîchissements pour une réunion avec des représentants du réseau de télévision des peuples autochtones (Aboriginal Peoples Television Network) 15,00 $
08-10 Rafraîchissements pour une réunion avec des représentants d'une organisation autochtone nationale visant à discuter de financement 26,25 $
08-11 Rafraîchissements pour une réunion avec les sous-ministres adjoints 31,15 $
08-19 Rafraîchissements pour une séance de suivi de la Table ronde Canada-Autochtones 660,56 $
08-25 Rafraîchissements pour une réunion visant à discuter de la Réunion des premiers ministres 17,50 $
08-26 Rafraîchissements pour une réunion visant à discuter des examens horizontaux 32,50 $
08-26 Rafraîchissements pour une réunion 42,50 $
09-01 Rafraîchissements pour une réunion de réconciliation 29,52 $
09-01 Rafraîchissements pour une réunion de réconciliation 47,03 $
09-01 Petit déjeuner avec des représentants du Congrès des Peuples Autochtones 48,27 $
09-01 Rafraîchissements pour une réunion avec les sous-ministres adjoints 56,00 $
09-01 Rafraîchissements pour une réunion du comité de planification 98,70 $
09-07 Rafraîchissements pour une rencontre des premiers ministres visant à discuter de la santé 38,80 $
09-08 Rafraîchissements pour une réunion bilatérale avec des représentants de l'Assemblée des Premières Nations 18,75 $
09-08 Rafraîchissements pour une réunion 38,80 $
09-09 Rafraîchissements pour une réunion bilatérale avec le Congrès des Peuples Autochtones 27,50 $
09-09 Rafraîchissements pour une réunion du comité de planification 63,75 $
09-10 Rafraîchissements pour une réunion du groupe de travail sur la réconciliation 21,25 $
09-10 Rafraîchissements pour une réunion extraordinaire sur la santé 38,80 $
09-12 Déjeuner-réunion 78,36 $
09-12 Rafraîchissements pour une conférence téléphonique au sujet de la Conférence des premiers ministres 19,85 $
09-14 Rafraîchissements pour une réunion 27,50 $
09-15 Rafraîchissements pour une réunion avec les sous-ministres adjoints 49,50 $
09-16 Rafraîchissements pour une réunion du comité de planification 57,50 $
09-21 Rafraîchissements pour une réunion 35,00 $
09-21 Rafraîchissements pour une réunion extraordinaire du comité de planification 37,50 $
09-22 Rafraîchissements pour une table ronde visant à planifier une réunion extraordinaire de suivi entre les provinces et les territoires 24,89 $
09-22 Rafraîchissements pour une réunion avec les sous-ministres adjoints 52,50 $
09-23 Déjeuner et rafraîchissements pour une réunion du comité de planification 57,50 $
09-24 Rafraîchissements pour une réunion 50,00 $
09-27 Rafraîchissements pour une réunion visant à discuter d'éducation permanente 25,00 $
09-28 Rafraîchissements pour une réunion 25,00 $
09-29 Rafraîchissements pour une réunion avec les sous-ministres adjoints 56,25 $
09-30 Rafraîchissements pour une réunion du comité de planification 158,00 $
10-01 Rafraîchissements pour une réunion du groupe de travail sur la réconciliation 36,25 $
10-02 Rafraîchissements pour une réunion du groupe de travail sur la réconciliation 20,25 $
10-05 Rafraîchissements pour une réunion visant à discuter d'éducation permanente 18,00 $
10-05 Rafraîchissements pour une réunion de Leads & Keys 30,00 $
10-06 Rafraîchissements pour une réunion de la Fondation autochtone de guérison 37,80 $
10-06 Rafraîchissements pour une réunion du comité de planification 50,00 $
10-06 Rafraîchissements pour une réunion du sous-comité du logement 39,50 $
10-07 Rafraîchissements et déjeuner pour une réunion du comité de planification 302,41 $
10-08 Rafraîchissements pour une réunion visant à discuter de la santé 40,00 $
10-12 Rafraîchissements pour une séance de suivi sur la Table ronde Canada-Autochtones 35,75 $
10-14 Rafraîchissements et déjeuner pour une réunion du comité de planification 340,04 $
10-19 Rafraîchissements pour une réunion de Leads & Keys 31,25 $
10-20 Rafraîchissements pour une réunion des sous-ministres adjoints 33,75 $
10-21 Rafraîchissements pour une réunion du comité de planification 89,10 $
10-24 Rafraîchissements pour une réunion visant à discuter de la Table ronde Canada-Autochtones 8,00 $
10-27 Petit déjeuner-réunion 198,51 $
11-02 Rafraîchissements pour une réunion 20,25 $
11-03 Rafraîchissements pour une réunion du comité de planification 108,25 $
11-05 Déjeuner de travail 185,11 $
11-05 Rafraîchissements pour une réunion 20,25 $
11-09 Rafraîchissements pour une réunion 20,25 $
11-10 Déjeuner-réunion du comité de planification 108,25 $
11-10 Rafraîchissements pour une réunion des sous-ministres adjoints 33,75 $
11-11 Déjeuner-réunion du comité de planification 133,65 $
11-16 Rafraîchissements pour une réunion 27,00 $
11-16 Rafraîchissements pour une réunion du comité de planification 108,25 $
11-16 Rafraîchissements pour une réunion avec des représentants du Conseil du Trésor et du ministère des Finances 78,96 $
11-17 Rafraîchissements pour une réunion des sous-ministres adjoints 33,75 $
11-21 Raifraîchissements pour une réunion du comité de planification 108,25 $
11-22 Rafraîchissements pour une réunion 37,80 $
11-24 Rafraîchissements pour une réunion des sous-ministres adjoints 33,75 $
11-25 Rafraîchissements pour une réunion de la Coalition pour les ententes sur les revendications territoriales 35,10 $
11-30 Rafraîchissements pour une réunion portant sur l'évaluation du risque juridique 13,50 $
11-30 Rafraîchissements pour une réunion avec des représentants du Prince Albert Grand Council (Grand conseil de Prince Albert) 13,50 $
11-30 Rafraîchissements pour une réunion visant à discuter de la Gwaii Trust (fiducie Gwaii) 13,50 $
11-30 Rafraîchissements pour une réunion 37,80 $
12-01 Dîner-réunion avec des sous-ministres adjoints 174,79 $
12-01 Rafraîchissements pour une réunion des sous-ministres adjoints 33,75 $
12-01 Rafraîchissements pour une réunion avec des représentants des ministères des Finances et de la Justice ainsi que du Conseil du Trésor 16,20 $
12-01 Rafraîchissements pour une réunion du comité de planification 108,25 $
12-03 Rafraîchissements pour une réunion du comité de surveillance 10,00 $
12-07 Rafraîchissements pour une réunion 41,25 $
12-07 Rafraîchissements pour une réunion 12,50 $
12-08 Rafraîchissements pour une réunion des sous-ministres adjoints 31,25 $
12-08 Rafraîchissements pour une réunion du comité de planification 108,25 $
12-08 Déjeuner avec un représentant du Congrès des chefs de l'Atlantique 37,86 $
12-15 Rafraîchissements pour une réunion des hauts fonctionnaires fédéraux-provinciaux-territoriaux 811,04 $
12-16 Rafraîchissements pour une réunion 25,00 $
12-16 Rafraîchissements pour une réunion du comité de planification 108,25 $
12-17 Rafraîchissements pour une réunion 41,25 $
*Total: 12 103,83 $

*Aucunes taxes comprises

Veuillez noter que ce site Web ne contient pas de renseignements qui seraient habituellement protégés en vertu de la Loi sur l'accès à l'information ou de la Loi sur la protection des renseignements personnels.
Mise à jour: 2005-09-30 Haut de la page Avis importants