Bureau du Conseil privé
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Quoi de neuf Carte du site Organigramme Publications Accueil
Autre sites du BCP Abonnez-vous
Divulgation | Les cadres supérieurs | Les cadres supérieurs | Années | Dépenses 2005
Divulgation des frais de voyage et d'accueil
Rapports de dépenses
Les ministres et le personnel exonéré
Les secrétaires parlementaires et le personnel exonéré
Les cadres supérieurs
Les ministres et le personnel exonéré (Historique)
Les secrétaires parlementaires et le personnel exonéré (historique)
Les cadres supérieurs (Historique)
Documents connexes
Lignes directrices à l'intention des cabinets des ministres

Rapports des frais de voyage et d'accueil

Watson, John, Chef - Secrétariat des Affaires Autochtones

Dépenses de voyage - 2005

Date(s) But Coût total
01-04 à 01-07 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 2 620,21 $
01-10 à 01-17 Voyage à Regina, à Calgary et à Toronto 2 965,79 $
01-17 à 02-02 Hébergement à Ottawa 1 686,00 $
01-17 à 01-21 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver; voyage à Winnipeg 2 042,47 $
01-24 à 02-03 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 198,82 $
01-25 à 01-26 Voyage à Fredericton pour assister à une réunion 1 549,96 $
02-03 à 02-09 Hébergement à Ottawa 693,00 $
02-07 à 02-11 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 054,29 $
02-10 à 02-16 Hébergement à Ottawa 694,00 $
02-14 à 02-23 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 369,54 $
02-17 à 02-23 Hébergement à Ottawa 726,74 $
02-24 à 03-02 Hébergement à Ottawa 730,03 $
03-03 à 03-09 Hébergement à Ottawa 730,03 $
03-08 à 03-16 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 293,23 $
03-10 à 03-16 Hébergement à Ottawa 730,03 $
03-17 à 03-31 Hébergement à Ottawa 724,74 $
03-21 à 04-01 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et à Saskatoon pour assister à la cérémonie de remise du Prix d'excellence aux Autochtones, puis retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 841,79 $
03-24 à 03-30 Hébergement à Ottawa 693,00 $
03-31 à 04-06 Hébergement à Ottawa 693,00 $
04-05 à 04-08 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 131,75 $
04-07 à 04-13 Hébergement à Ottawa 694,00 $
04-10 à 04-20 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 418,32 $
04-14 à 04-20 Hébergement à Ottawa 693,00 $
04-21 à 04-27 Hébergement à Ottawa 693,00 $
04-24 à 04-27 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 2 923,25 $
04-28 à 05-04 Hébergement à Ottawa 693,00 $
05-01 à 05-13 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 431,13 $
05-05 à 05-11 Hébergement à Ottawa 693,00 $
05-12 à 05-18 Hébergement à Ottawa 693,00 $
05-19 à 05-25 Hébergement à Ottawa 693,00 $
05-24 à 06-02 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 293,42 $
05-26 à 06-01 Hébergement à Ottawa 694,00 $
06-02 à 06-08 Hébergement à Ottawa 693,00 $
06-06 à 06-10 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 2 972,06 $
06-09 à 06-15 Hébergement à Ottawa 694,00 $
06-13 à 06-22 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 379,45 $
06-16 à 06-22 Hébergement à Ottawa 694,00 $
06-23 à 06-29 Hébergement à Ottawa 693,00 $
06-26 à 06-30 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 020,70 $
06-30 à 07-06 Hébergement à Ottawa 693,00 $
07-07 à 07-13 Hébergement à Ottawa 695,00 $
07-09 à 07-18 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 312,46 $
07-14 à 07-17 Hébergement à Ottawa 398,00 $
08-02 à 08-05 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 469,48 $
08-15 à 08-19 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 671,92 $
09-06 à 09-09 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 015,62 $
09-12 à 09-16 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 142,73 $
09-12 à 10-12 Hébergement à Ottawa 3 069,00 $
09-19 à 09-29 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 370,79 $
10-11 à 10-14 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 328,14 $
10-13 à 10-26 Hébergement à Ottawa 1 386,00 $
10-17 à 10-21 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 030,97 $
10-24 à 10-28 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 031,19 $
10-27 à 11-02 Hébergement à Ottawa 693,00 $
11-06 à 11-09 Réunion à Vancouver et voyage à Ottawa pour se rendre au travail 3 765,59 $
11-10 à 11-16 Hébergement à Ottawa 693,00 $
11-14 à 11-23 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 514,35 $
11-17 à 11-23 Hébergement à Ottawa 693,00 $
11-23 à 11-25 Réunion des premiers ministres 512,86 $
11-24 à 11-30 Hébergement à Ottawa 693,00 $
11-28 à 12-01 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 148,08 $
12-01 à 12-07 Hébergement à Ottawa 693,00 $
12-12 à 12-16 Voyage à Ottawa pour se rendre au travail et retour à la maison, et/ou travail à l'extérieur de Vancouver 3 851,34 $
*Total: 121 798,27 $

Frais d’accueil - 2005

Date(s) Description de l'activité Coût
01-05 Rafraîchissements pour une réunion 41,25 $
01-06 Déjeuner-réunion avec le Grand chef de l'Assemblée des Premières Nations 80,35 $
01-06 Rafraîchissements pour une réunion du comité de planification 77,50 $
01-10 Rafraîchissements et déjeuner pour une réunion intitulée "Work-out on Federal Engagement on Forward Process" 1 212,26 $
01-18 Rafraîchissements pour une réunion 41,25 $
01-19 Rafraîchissements pour une réunion des sous-ministres adjoints visant à discuter d'enjeux autochtones 41,25 $
01-19 Rafraîchissements pour une réunion du comité de surveillance 12,50 $
01-20 Rafraîchissements pour une réunion avec des représentants de l'Assemblée des Premières Nations 12,50 $
01-20 Rafraîchissements pour une réunion du comité de planification 93,50 $
01-21 Petit déjeuner, déjeuner et rafraîchissements pour une réunion des sous-ministres fédéraux-provinciaux-territoriaux 2 950,22 $
01-24 Rafraîchissements et déjeuner pour une réunion de Leads and Keys 1 041,04 $
01-25 Rafraîchissements pour une réunion 41,25 $
01-27 Rafraîchissements pour une réunion du comité de planification 65,00 $
01-27 Rafraîchissements pour une réunion du sous-comité responsable du site Web 66,50 $
02-01 Rafraîchissements pour une réunion interministérielle 35,00 $
02-02 Rafraîchissements pour une réunion des sous-ministres adjoints visant à discuter d'affaires autochtones 33,59 $
02-02 Rafraîchissements pour une réunion interministérielle visant à discuter des distinctions 28,49 $
02-03 Rafraîchissements pour une réunion du comité de planification 71,00 $
02-03 Rafraîchissements pour une réunion de la Coalition pour les ententes sur les revendications territoriales 26,87 $
02-07 Rafraîchissements pour une réunion du sous-comité responsable du site Web 16,74 $
02-08 Rafraîchissements pour une réunion visant à discuter des séances de suivi de la Table ronde 16,74 $
02-08 Rafraîchissements pour une réunion de Leads & Keys 37,62 $
02-08 Rafraîchissements pour une réunion interministérielle visant à discuter d'éducation postsecondaire 26,87 $
02-09 Rafraîchissements pour une réunion avec des représentants de la Northern Native Fishing Corporation 21,50 $
02-09 Rafraîchissements pour une réunion d'un comité de sous-ministres adjoints 33,59 $
02-10 Rafraîchissements pour une réunion visant à discuter des prochaines étapes dans les négociations 13,44 $
02-10 Rafraîchissements pour une réunion du comité de planification 28,89 $
02-14 Rafaîchissements pour une réunion visant à discuter des cadres de référence 21,50 $
02-15 Rafraîchissements pour une réunion de Leads & Keys 37,62 $
02-16 Rafraîchissements pour une réunion visant à discuter de la Politique-cadre pour les Autochtones 26,87 $
02-17 Déjeuner-réunion du comité de planification 149,50 $
02-17 Rafraîchissements pour une réunion visant à discuter des pensionnats 20,15 $
02-23 Rafraîchissements pour une réunion d'un comité de sous-ministres adjoints 40,31 $
02-24 Rafraîchissements pour une réunion du comité de planification 31,00 $
02-25 Rafraîchisssements pour une réunion visant à ébaucher les cadres de référence 16,12 $
03-02 Rafraîchissements pour une réunion d'un comité de sous-ministres adjoints 33,75 $
03-03 Rafraîchissements pour une réunion préliminaire du comité de planification 27,00 $
03-03 Rafraîchissements pour une réunion de Leads & Keys 37,80 $
03-04 Rafraîchissements pour une réunion visant à ébaucher les cadres de référence 22,95 $
03-09 Rafraîchissements pour une réunion d'un comité de sous-ministres adjoints 33,75 $
03-10 Rafraîchissements pour une réunion visant à discuter de la prochaine étape des travaux du laboratoire de leadership pour la prévention du suicide 16,20 $
03-10 Rafraîchissements pour une réunion portant sur la connectivité 31,05 $
03-10 Rafraîchissements pour une réunion du comité de planification 38,50 $
03-11 Déjeuner et rafraîchissements pour une réunion de préparation à la Réunion des premiers ministres 102,92 $
03-11 Rafraîchissements pour une réunion portant sur les cadres de référence 16,20 $
03-11 Rafraîchissements pour une réunion des sous-ministres adjoints visant à discuter des Métis 20,25 $
03-11 Refraîchissements pour une réunion 16,20 $
03-15 Rafraîchissements et déjeuner pour une séance de suivi avec des représentants de Ressources humaines et Développement des compétences Canada 100,64 $
03-15 Rafraîchissements pour une réunion de Leads & Keys 24,30 $
03-16 Rafraîchissements et déjeuner pour une réunion du Groupe de planification du Premier ministre 428,16 $
03-17 Rafraîchissements pour une réunion de personnel interministérielle 16,20 $
03-21 Rafraîchissements pour une réunion avec des représentants de la station océanique de l'Atlantique Nord (NAOS) 56,00 $
03-23 Rafraîchissements pour une réunion de préparation en vue de la Réunion des premiers ministres 14,00 $
03-23 Rafraîchissements pour une réunion d'un comité de sous-ministres adjoints 50,00 $
03-23 Rafraîchissements pour une réunion du comité responsable des cadres de référence 20,25 $
03-24 Rafraîchissements pour une réunion du comité de planification 38,50 $
03-30 Rafraîchissements et déjeuner pour une réunion de sous-ministres 200,00 $
03-30 Rafraîchissements pour une réunion 1,61 $
03-30 Déjeuner-réunion du comité de planification des recettes fiscales 591,73 $
04-07 Rafraîchissements pour une réunion avec des responsables du bureau de migration 20,00 $
04-14 Rafraîchissements pour une réunion d'un comité de sous-ministres adjoints 31,25 $
04-15 Rafraîchissements pour une présentation sur les Métis et les Indiens non inscrits 53,25 $
04-15 Déjeuner-réunion de la Coalition pour les ententes sur les revendications territoriales 177,50 $
04-15 Rafraîchissements pour une réunion d'un comité de sous-ministres adjoints 18,75 $
04-22 Rafraîchissements pour une réunion du comité de surveillance 15,00 $
04-27 Déjeuner-réunion du Comité de coordination des sous-ministres 22,30 $
05-02 Rafraîchissements pour une réunion de Leads & Keys 25,00 $
05-04 Rafraîchissements pour une réunion d'un comité de sous-ministres adjoints 31,25 $
05-06 Rafraîchissements pour une réunion 23,00 $
05-12 Rafraîchissements pour une réunion d'accord 24,00 $
05-13 Rafraîchissements pour une réunion du comité de surveillance 20,00 $
05-16 Rafraîchissements pour une séance de suivi sur les ententes 35,00 $
05-16 Rafraîchissements pour une réunion de Leads & Keys 50,00 $
05-18 Rafraîchissements pour une réunion d'un comité de sous-ministres adjoints 31,25 $
05-19 Rafraîchissements pour une discussion de groupe 12,50 $
05-27 Rafraîchissements pour une réunion avec des représentants du Congrès des Peuples Autochtones 26,25 $
06-01 Rafraîchissements pour une réunion d'un comité de sous-ministres adjoints 65,00 $
06-01 Rafraîchissements pour une réunion d'un sous-comité visant à discuter de la Réunion des premiers ministres 33,75 $
06-02 Déjeuner-réunion pour effectuer un suivi d'une journée de réflexion 73,30 $
06-02 Rafraîchissements pour une réunion visant à préparer la Réunion des premiers ministres 30,00 $
06-14 Rafraîchissements pour une réunion visant à discuter de la gestion des mémoires au Cabinet pour cet automne 40,25 $
06-14 Déjeuner et rafraîchissements pour une réunion visant à préparer la Réunion des premiers ministres 196,10 $
06-15 Rafraîchissements pour une réunion visant à préparer un rapport d'étape 52,05 $
06-15 Rafraîchissements pour une réunion d'un comité de sous-ministres adjoints 42,50 $
06-20 Rafraîchissements pour une réunion 26,25 $
06-20 Rafraîchissements pour une réunion (discussion de groupe sur le suicide) 47,50 $
06-24 Déjeuner-réunion du Comité de coordination des sous-ministres 21,81 $
06-28 Rafraîchissements pour une réunion visant à discuter de la position fédérale sur le logement par rapport aux résultats multilatéraux 26,25 $
06-29 Rafraîchissements pour une réunion de sous-ministres adjoints 50,00 $
06-30 Rafraîchissements pour une réunion interministérielle visant à discuter de la préparation d'un rapport d'étape sur les Autochtones 108,25 $
07-08 Rafraîchissements pour une réunion visant à discuter des liens entre les cadres multilatéraux de présentation de rapports pour la Réunion des premiers ministres et la préparation du rapport d'étape 30,00 $
07-12 Rafraîchissements pour une réunion visant à discuter de logement 50,00 $
07-12 Rafraîchissements pour une réunion visant à discuter de santé 27,50 $
07-18 Rafraîchissements pour une séance d'information aux hauts fonctionnaires du Bureau du Conseil privé sur la carte des programmes et dépenses autochtones élaborée par le Secrétariat du conseil du trésor 33,00 $
07-19 Petit déjeuner-réunion avec des représentants du Conseil de Trésor 69,72 $
07-19 Rafraîchissements pour une réunion avec des représentants du BC Progress Board (tableau d'avancement de la C.-B.) 32,60 $
07-27 Rafraîchissements pour une présentation au Cabinet sur la Réunion des premiers ministres 42,00 $
08-16 Rafraîchissememts pour une réunion du comité de direction des sous-ministres adjoints fédéraux 179,00 $
08-16 Petit déjeuner-réunion pour discuter du processus multilatéral de la rencontre des premiers ministres 8,43 $
08-17 Rafraîchissements pour une réunion des sous-ministres adjoints 42,50 $
08-17 Déjeuner-réunion pour discuter du processus multilatéral de la rencontre des premiers ministres 13,00 $
08-18 Dîner-réunion pour discuter du processus multilatéral de la rencontre des premiers ministres 37,86 $
08-29 Rafraîchissements pour une réunion d'un groupe de travail 81,95 $
08-29 Rafraîchissements pour une réunion visant à discuter de logement 84,85 $
08-31 Rafraîchissements pour une réunion visant à discuter de compétences 29,25 $
08-31 Rafraîchissements pour une réunion des sous-ministres adjoints 42,50 $
09-06 Déjeuner avec les répresentatives de la Colombie-Britannique 55,49 $
09-13 Rafraîchissements pour une réunion 46,98 $
09-14 Rafraîchissements pour une réunion 42,50 $
09-20 Dîner de travail avec des fonctionnaires de la Colobie-Britannique 17,04 $
09-21 Déjeuner-réunion pour discuter de questions relatives aux Autochtones 56,72 $
09-27 Rafraîchissements pour une réunion 103,15 $
09-28 Rafraîchissements pour une réunion 29,50 $
09-28 Rafraîchissements pour une réunion 42,50 $
10-19 Rafraîchissememts pour une réunion du comité de direction des sous-ministres adjoints 50,00 $
10-26 Rafraîchissememts pour une réunion du comité de direction des sous-ministres adjoints 42,50 $
10-27 Réunion de sous-ministres adjoints 42,55 $
11-09 Rafraîchissememts pour une réunion du comité de direction des sous-ministres adjoints 42,50 $
11-10 Petit déjeuner-réunion pour discuter des affaires autochtones 38,76 $
11-13 Dîner de travail 15,37 $
11-22 Dîner de travail avec des fonctionnaires de la Colombie Britannique 13,54 $
11-23 Rafraîchissememts pour une réunion du comité de direction des sous-ministres adjoints 44,50 $
11-23 Rafraîchissements pour les aînés et les délégués à la réunion des premiers ministres 11,84 $
11-30 Rafraîchissememts pour une réunion du comité de direction des sous-ministres adjoints 136,40 $
11-30 Déjeuner-réunion avec Kahnawake 122,00 $
12-15 Petit déjeuner-réunion 62,50 $
*Total: 11 697,55 $

*Aucunes taxes comprises

Veuillez noter que ce site Web ne contient pas de renseignements qui seraient habituellement protégés en vertu de la Loi sur l'accès à l'information ou de la Loi sur la protection des renseignements personnels.
Mise à jour: 2005-09-30 Haut de la page Avis importants