Arts et culture
3 mai 2001 -
Nouvel investissement important dans les arts et la culture au Canada - Il s'agit du plus gros investissement fédéral dans les arts et la culture depuis plus de 40 ans, soit plus de 500 millions de $ au cours des trois prochaines années seulement.
Des communautés sûres
5 juillet 2001 - Plus d'argent pour rendre les communautés plus sûres - Le gouvernement du Canada investira 145 millions de dollars de plus dans la
Stratégie nationale sur la sécurité communautaire et la prévention du
crime. Lancée en 1998, la Phase II de la Stratégie nationale est une composante fondamentale de l'engagement du gouvernement à réduire la criminalité et à poursuivre ses efforts pour bâtir un pays où les rues et les foyers sont plus sûrs.
5 avril 2001 - Les
nouvelles mesures contre le crime organisé - Le projet de loi améliore
la loi antigang promulguée en 1997, et une somme additionnelle de 200
millions de dollars sera injectée au cours des cinq prochaines années dans
la mise en oeuvre des mesures législatives et des stratégies connexes liées
aux poursuites et à l’application de la loi.
Février 2001 - La
nouvelle Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents - Un
des piliers de notre Stratégie en matière de justice pour les jeunes, qui
vise à répondre aux besoins de la population en mettant en place un système
axé sur la nécessité de rendre compte de ses actes, le sens des
responsabilités, la réadaptation, le respect d’autrui et l’équité. La
Loi répond aux voeux des provinces qui la souhaitaient suffisamment flexible
pour tenir compte de leurs besoins particuliers et des approches différentes
qu’elles ont adoptées dans la poursuite des objectifs de la Stratégie en
matière de justice pour les jeunes.
Les ressources naturelles
2 avril 2001 - Les
efforts du gouvernement pour empêcher la
propagation de la fièvre aphteuse - L’Agence canadienne d’inspection
des aliments (ACIA), en collaboration avec ses partenaires de l’industrie du
bétail et de l’alimentation, a pris une série de mesures de précaution
afin de réduire sensiblement les risques de propagation de la fièvre
aphteuse au Canada.
2 mars 2001 - Aide
accrue de 500 millions de dollars aux agriculteurs - En tenant compte de
la contribution traditionnelle de 40 % des provinces, cette aide
supplémentaire aux agriculteurs du Canada totalisera 830 millions de dollars.
Les jeunes
Février 2001 - Stratégie
emploi jeunesse (SEJ) - Le site SEJ contient des renseignements sur
l'emploi pour les jeunes : la recherche d'une carrière, les habiletés et
aptitudes, l'éducation et la formation, les emplois, etc.