Quand je suis à Ottawa, j’habite au 24, Sussex. La maison a été construite en 1866 et est devenue la résidence officielle du Premier ministre en 1951. Depuis lors, tous les premiers ministres ont habité cette maison durant leur mandat.

J’ai fait mon école primaire au Jardin de l'enfance et à l’école Sacré-Coeur de Shawinigan. Ensuite, j’ai fréquenté le séminaire St- Joseph de Trois-Rivières. Plus tard, j’ai obtenu un diplôme en droit à l’Université Laval.

La politique m’a toujours intéressé. Quand j’étais petit, j’aidais mon père pendant les campagnes électorales. À l’adolescence, je participais aux rassemblements politiques et je donnais des discours. À l’Université Laval, je me suis joins à l’association libérale du campus et j’ai été élu président. Délégué au congrès national à la direction du Parti libéral en 1958, j’ai été élu vice-président de la fédération nationale des jeunes libéraux.

J’ai été élu député fédéral de Saint-Maurice pour la première fois en 1963, et j’ai été réélu 10 fois pour représenter les gens de cette circonscription depuis 40 ans presque sans interruption.

Le Premier ministre est habituellement un député, mais il est déjà arrivé que le Premier ministre soit du Sénat. Pour être Premier ministre, il faut aussi posséder la citoyenneté canadienne.

Dans mes moments libres, j’aime faire de la natation et du ski et jouer au golf. J’aime aussi lire des ouvrages sur l’histoire et la politique canadiennes. Quand j’étais enfant, j’adorais jouer au hockey. À l’époque, tous les enfants du Québec se passionnaient pour le hockey.

Mon engagement politique m’a toujours procuré beaucoup de satisfaction. Il m’a permis de représenter les points de vue de mes électeurs et de contribuer à améliorer la qualité de vie des Canadiens. J’ai eu la chance de grandir au sein d’une famille qui encourageait les activités politiques.

Il ne faut pas oublier qu’il est possible de servir ses concitoyens de diverses façons. Faire du bénévolat au niveau communautaire, par exemple, est un moyen idéal d’aider les autres et peut offrir de grandes satisfactions tout en permettant d’acquérir des compétences qui seront utiles plus tard dans la vie. Quel que soit ton choix de carrière dans la vie, je suis sûr que ta famille et tes amis seront fiers de ta contribution au mieux-être de la société.

Je peux passer une journée typique à répondre à des questions à la Chambre des communes pendant la période des questions, à recevoir des délégations étrangères officielles à Ottawa, à assister à des réunions du Cabinet, à signer de la correspondance ou à travailler en faveur de mes électeurs de Saint-Maurice. Comme tu peux l’imaginer, mes journées sont bien remplies. Je passe aussi beaucoup de temps à voyager à travers le Canada et à rencontrer des Canadiens de tous les milieux. Parfois, je me rends aussi à l’étranger pour rencontrer d’autres dirigeants et parler au nom du Canada sur la scène mondiale.

Avoir confiance dans ses capacités, mais ne pas avoir peur de demander l’aide ou les conseils de ses parents ou enseignants.

Être prêt à travailler fort pour réaliser ses rêves. Tout résultat qui en vaut la peine demande de l’effort.

Garder un bon équilibre dans sa vie. Trouver du temps pour ses amis et sa famille et pour faire les choses qu’on aime.

Un des plus grands moments de bonheur et de fierté de ma vie a été de devenir Premier ministre en 1993. J’ai été très reconnaissant pour le mandat majoritaire renouvelé que notre équipe libérale a reçu de l’électorat canadien en 1997 et de nouveau en l’an 2000. Il est exigeant d’être Premier ministre, mais ce travail me plaît. Tout au long de mes 38 années de vie politique, ma plus grande satisfaction a été de servir les intérêts des Canadiens dans les domaines qui leur tiennent à coeur comme la création d’emplois, les baisses d’impôt, les soins de santé de qualité, les enfants et les familles, les collectivités sûres ainsi que la recherche et l’innovation.

En tant que ministre de la Justice, j’ai aussi joué un rôle dans la création de la Charte canadienne des droits et libertés.

Ma vision du Canada mise sur les atouts de notre pays pour bâtir l’avenir. C’est la vision d’une société vouée à l’excellence et déterminée à favoriser le succès. Où la prospérité ne se limite pas à quelques-uns, mais est partagée par le plus grand nombre. Et où tous les enfants profitent d’un bon départ dans la vie. Où les jeunes ont la possibilité de s’épanouir et de devenir les meilleurs dans le domaine de leur choix. Où les citoyens ont accès aux compétences et aux connaissances dont ils ont besoin pour exceller. Où les citoyens, quel que soit leur revenu, reçoivent des soins de santé de qualité. Où les familles jouissent de collectivités sûres et dynamiques et d’un environnement sain. Où les Canadiens travaillent de concert avec d’autres pays à promouvoir la paix, la diversité culturelle et la réalisation des bienfaits pour l’humanité de la nouvelle économie mondiale.

Je sais que les Canadiens sauront saisir les opportunités qu’offre le 21^e siècle tout en préservant nos valeurs profondes de compassion et de respect. Car c’est la voie canadienne.