Skip navigation links (access key: Z)Bibliothèque et Archives Canada / Library and Archives CanadaSymbol of the Government of Canada
English - English version of this Web siteAccueil - Page principale du site Web institutionnelContactez-nous - Communiquez avec l'institutionAide - Renseignements sur la façon d'utiliser le site Web institutionnelRecherche - Recherche dans le site Web institutionnelecanada.gc.ca - Site Web du gouvernement du Canada


Cultiver son jardin au Canada : l'histoire du jardinage au Canada

Introduction
L'Ensemencement
Cultiver son jardin
Les Cultivateurs
Récolter ce qu'on a semé
Bibliographie
Photos par Beth Powning
D'autres sites sur le jardinage
Remerciements

Permissions d'auteurs


Tous les efforts ont été faits pour retrouver les détenteurs des droits d'auteurs. la Bibliothèque nationale du Canada apprécierait recevoir des utilisateurs tout renseignement concernant les détenteurs des droits d'auteurs. Veuillez communiquer avec elle.


© 1. Page couverture reproduite avec l'autorisation de la University of Manitoba Press.

© 2. Illustration reproduite avec l'autorisation de Seeds of Diversity Canada (anciennement Heritage Seed Program).

© 3. Page couverture reproduite avec l'autorisation du Royal B.C. Museum, Victoria (C.-B.)

© 4. Illustration reproduite avec la permission de la Metropolitain Toronto Reference Library.

© 5. Illustration reproduite avec la permission de la Metropolitain Toronto Reference Library.

© 6. Illustration de E.J. Revell reproduite avec la permission de University of Toronto Press.

© 7. Illustration reproduite avec la permission du Jardin Botanique de Montréal.

© 8. MP-0000.2924
Comunity Garden, Congregation Notre-Dame, c. 1875.
O.B. Buell (Photographer)
Courtesy of Notman Photographic Archives, McCord Museum of Canadian History, Montreal, CANADA.

© 9. Illustration reproduite avec la permission de Nimbus Publishing.

© 10. Reproduit avec la permission de Elizabeth Waterston.

© 11. Image de la pièce en format GIF courtoisie de la Monnaie royale canadienne.

© 12. Photo reproduite avec la permission de Saskatchewan Archives Board (Photo No. S-B1012).

© 13. Photo reproduite avec la permission de Archives nationales du Canada (Photo No. C-16926).

© 14. Illustration reproduite avec la permission de Metropolitan Toronto Reference Library.

© 15. Avec la permission de Bellevue House National Historic site.

© 16. Illustration reproduite avec l'autorisation du Musée du Québec.

© 17. Illustration reproduite avec l'autorisation de Fitzhenry and Whiteside Limited.

© 18. Illustration reproduite avec l'autorisation de la Red Deer College Press.

© 19. Illustration reproduite avec l'autorisation de Canadian Pacific Archives.

© 20. Illustration reproduite avec l'autorisation de Canadian Pacific Archives.

© 21. Illustration reproduite avec l'autorisation de Canadian Pacific Archives. Moose Jaw, 1906 #A-4013.

© 22. Illustration reproduite avec l'autorisation de Canadian Pacific Archives. Kenora (Ontario), 1928 #13001.

© 23. Illustration reproduite avec l'autorisation de Canadian Pacific Archives. Broadview (Saskatchewan), 1931 #1491.

© 24. Illustration reproduite avec l'autorisation de Canadian Pacific Archives. Ouest Montréal, 1930s #25644.

© 25. Illustration reproduite avec l'autorisation de l'Ontario Horticultural Association.

© 26. Page couverture reproduite avec l'autorisation de la Nova Scotia Association of Garden Clubs, Sheldon Langille, président.

© 27. Texte reproduite avec la permission de Canadian Horticultural Council.

© 28. Page couverture reproduite avec l'autorisaion du Civic Garden Centre, Toronto (Ontario).

© 29. Page couverture reproduite avec l'autorisation du Yellowknife Community Garden Collective (maquette de Michelle Clusiau et Cassie Kent).

© 30. Page couverture reproduite avec l'autorisation du ministre des Travaux publics et Services gouvernementaux Canada 1997.

© 31. Photo reproduite avec l'autorisation de General Store Publishing House, Burnstown (Ontario). Photo de la page couverture de Mary Bramley.

© 32. Avec la permission de l'Imprimeur de la Reine.

© 33. Aquarelle de Faith Fyles reproduite avec la permission de la corporation du Musée national de la science et de la technologie, Ottawa.

© 34. Illustration reproduite avec la permssion du Centre for Canadian Historical Horticultural Studies, situé aux Royal Botanical Gardens, Hamilton (Ontario).

© 35. Illustration reproduite avec l'autorisation des Éditions du Trécarré.

© 36. Illustration reproduite avec l'autorisation de Hugh Skinner et Manitoba Agriculture.

© 37. Photo reproduite avec l'autorisation des Archives nationales du Canada.

© 38. Illustration reproduite avec l'autorisation des Éditions de l'Homme.

© 39. Illustration reproduite avec l'autorisation de l'Association des musées canadiens et de l'auteure Christine Chabin.

© 40. Page couverture reproduite avec l'autorisation du Jardin botanique de Montréal, © François Gariépy, photographe.

© 41. Page couverture reproduite avec l'autorisation des Royal Botanical Gardens, Hamilton (Ontario).

© 42. Page couverture reproduite avec l'autorisation des Royal Botanical Gardens, Hamilton (Ontario).

© 43. Carte postale reproduite avec l'autorisation du Devonian Botanic Garden, Université de l'Alberta.

© 44. Page couverture reproduite avec l'autorisation du Devonian Botanic Garden, Université de l'Alberta.

© 45. Timbres reproduits avec l'autorisation de la Société canadiennes des postes.

© 46. Photo reproduite avec l'autorisation du Jardin botanique de Montréal.

© 47. Illustration reproduite avec l'autorisation de Harrowsmith Country Life.

© 48. Page couverture reproduite avec l'autorisation des Royal Botanical Gardens, Hamilton (Ontario).

© 49. Page couverture reproduite avec l'autorisation de Seeds of Diversity (anciennement Heritage Seed Program).

© 50. Illustration reproduite avec l'autorisation du Jardin botanique de Montréal.

© 51. Couverture réproduit avec l'autorisation de la Ville d'Ottawa.

© 52. Calendrier reproduit avec l'autorisation de The Butchart Gardens Ltd.

© 53. Page couverture reproduite avec l'autorisation de la Dr. Sun Yat-Sen Garden Society de Vancouver.

© 54. Page couverture reproduite avec l'autorisation de Harrowsmith Country Life.

© 55. Page couverture reproduite avec l'autoristion de Firefly Books Ltd.

© 56. Page couverture reproduite avec l'autoristion de Firefly Books Ltd.

© 57. Illustrations reproduits avec l'autorisation de Harrowsmith Country Life.

© 58. Page couverture reproduite avec l'autoristion de Firefly Books Ltd.

© 59. Page couverture reproduite avec l'autoristion de Firefly Books Ltd.

© 60. Page couverture reproduite avec l'autorisation de Shun Sasabuchi.

© 61. Page couverture reproduite avec l'autorisation des Éditions de l'Homme.

© 62. Page couverture reproduite avec l'autorisation de Lone Pine Publishing.

© 63. Reproduit avec l'autorisation de Douglas Chambers, publié par Knopf Canada.

© 64. Page couverture reproduite avec l'autoristion de Firefly Books Ltd.

© 65. Reproduit avec l'autorisation de Polestar Book Publishers, Victoria (C.-B.).

© 66. Page couverture reproduite avec l'autorisation de Twa Corbies Publishing House.

© 67. Page couverture reproduite avec la permission des © Fonds Gabrielle Roy.

© 68. Page couverture reproduite avec l'autorisation de Whitecap Books Ltd.

© 69. Page couverture reproduite avec l'autorisation de Random House of Canada.

© 70. Reproduction tirée de An Early Day de Judith Pond avec l'autorisation de Oberson Press.

© 71. Page couverture reproduite avec l'autorisation de Turnstone Press.

© 72. Reproduit avec la permission de Lise Melhorn-Boe et Lorna Crozier.

© 73. Photo reproduite avec l'autorisation de Beth Powning : tirée de son livre Seeds of Another Summer, Penguin Canada 1996.

© 74. Page couverture reproduite avec l'autorisation de la Agriculture Branch, Yukon Department of Renewable Resources.

© 75. Page couverture reproduite avec l'autorisation de Whitecap Books Ltd.

© 76. Page couverture reproduite avec l'autorisation de l'Université de l'Alberta, Faculty of Extension.

© 77. Page couverture reproduite avec l'autorisation de Whitecap Books Ltd.

© 78. Page couverture reproduite avec la permission de Guy Saint-Jean, éditeur.

© 79. Reproduit avec l'autorisation de Doubleday Canada Limited.

© 80. Reproduit avec l'autorisation de Firefly Books Ltd.

© 81. Reproduit avec l'autorisation de Atlantic Giant Book Distributing.

© 82. Page couverture reproduite avec l'autorisation des Presses de l'Université du Québec, 2875, boul. Laurier, Ste-Foy QC G1V 2M3.

© 83. Page couverture reproduite avec l'autorisation de Douglas & McIntyre Ltd.

© 84. The Huron : Farmers of the North, seconde édition par Bruce G. Trigger, droit d'auteur © 1990 par Holt, Rinehart and Winston, reproduit avec l'autorisation de l'éditeur. Ce document ne peut être reproduit, entreposé dans un système de repérage, ou transmis sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit sans l'autorisation par éccrit préalable de l'éditeur.

Image de fleur