Annexe - Sondage auprès des fonctionnaires électoraux à la suite de la 44e élection générale fédérale

1. Indications méthodologiques

Échantillon et échantillonnage

L'échantillon pour le sondage a été fourni par Élections Canada (EC). Il provient de la base de données d'EC sur les fonctionnaires électoraux qui ont travaillé à la 44e élection générale fédérale, qui compte au total 192 777 dossiers uniques. (Les fonctionnaires électoraux ont été inclus dans la base de données plus d'une fois s'ils ont occupé divers postes ou travaillé dans divers types de bureaux de scrutin ou de lieux de vote). Un cadre d'échantillonnage a été établi en fonction des proportions prévues dans la base de données. Il comprend des suréchantillons de certains sous-groupes de la population afin d'assurer le nombre d'échantillons nécessaire à l'analyse.

Les tableaux suivants présentent la taille visée des échantillons par groupe de la population.

Tailles d'échantillon cibles selon les caractéristiques de la population
Région Population
(N)
Échantillon proportionnel
(n)
Échantillon visé
(n)
Alberta32 641441441
Colombie-Britannique34 911471471
Saskatchewan11 310153153
Manitoba12 073163163
Ontario103 8111 4011 401
Québec71 383963963
Provinces atlantiques29 211394394
Territoires1 0351414
Tailles d'échantillon cibles selon les caractéristiques de la population
Poste Population
(N)
Échantillon proportionnel
(n)
Échantillon visé
(n)
Superviseur de centre de scrutin51 591696696
Scrutateur121 89716441644
Préposé à l'information76 75510361036
Agent d'inscription46 132624624
Tailles d'échantillon cibles selon les caractéristiques de la population
Type de bureau de scrutin Population
(N)
Échantillon proportionnel
(n)
Échantillon visé
(n)
Bureau de vote par anticipation51 549696696
Bureau itinérant17 313232232
Bureau de vote le jour du scrutin227 5133 0723 072
Tailles d'échantillon cibles selon les caractéristiques de la population
Bureau de scrutin Population
(N)
Échantillon proportionnel
(n)
Échantillon visé
(n)
Communauté des Premières Nations58739100*
Résidence pour personnes âgées ou établissement de soins de longue durée2 507134200*
Autres lieux de vote293 2813 7883 700
Tailles d'échantillon cibles selon les caractéristiques de la population
Présence Population
(N)
Échantillon proportionnel
(n)
Échantillon visé
(n)
Formé, mais n'a pas travaillé78 4661 060260
A travaillé217 9092 9403 740

Essai préliminaire

Le questionnaire a été mis à l'essai par téléphone. Pour ce faire, on a d'abord demandé à des participants de répondre au sondage, pour ensuite leur poser une série de courtes questions de suivi. Le suivi fait après le sondage a servi à recueillir l'avis des répondants sur le questionnaire. Voici les questions posées :

En tout, 20 essais préliminaires ont été menés par téléphone. Les répondants pouvaient participer dans la langue officielle de leur choix. Le sondage a ainsi été mis à l'essai du 30 novembre au 1er décembre 2021. Les essais ont été enregistrés en format numérique et analysés par l'équipe de Phoenix SPI et les fonctionnaires d'Élections Canada.

L'exercice n'a révélé aucun problème majeur quant à la conception du sondage ou à la clarté des questions pour les répondants. Le seul problème était la longueur du questionnaire. À la suite de cette mise à l'essai, 21 questions ont été supprimées du questionnaire.

La version Web du questionnaire n'a été soumise à aucune mise à l'essai formelle.

Collecte de données

Tout le travail de collecte s'est fait au téléphone et en ligne, au moyen de la technologie d'interview assistée par ordinateur (IAO). Un échantillon aléatoire stratifié de 4 168 fonctionnaires électoraux a été interrogé entre le 10 décembre 2021 et le 14 janvier 2022. Sur ces 4 168 questionnaires administrés, 2 490 ont été remplis au téléphone et 1 678, sur Internet. Pour un échantillon de cette taille, les résultats globaux sont jugés précis à ±1,5 point de pourcentage près, 19 fois sur 20. Cette marge d'erreur est plus grande pour les suréchantillons mentionnés dans le rapport. Soixante-dix-sept pour cent (77 %, non pondéré) des questionnaires ont été remplis en anglais, et 23 % (non pondéré), en français.

Voici quelques précisions concernant le processus d'IAO par téléphone :

Voici quelques précisions concernant le processus d'IAO en ligne :

Tous les répondants ont été informés que leur participation était volontaire et que les données recueillies seraient protégées par la Loi sur la protection des renseignements personnels. Ils ont aussi été informés que la base de données contenant toutes les réponses anonymisées pourrait être consultée par des chercheurs qui collaborent avec Élections Canada.

La collecte s'est déroulée conformément aux normes établies par les associations de l'industrie et aux lois fédérales applicables, notamment la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques, la loi fédérale sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé.

Taux de réponse

La répartition finale des appels pour ce sondage et les taux de réponse calculés sont présentés dans le tableau ci-dessous :

Informations sur les décisions finales concernant cette enquête et calcul du taux de réponse
  Total
Nombre total de tentatives d'appels 13 493
Répondants non admissibles – non valides 1 108
Sans issue (SI) 6 633
Invité par courriel sans tentative d'appel et sans réponse 1 419
Heure de rappel fixée, mais répondant non joint 767
Pas de réponse/boîte vocale 4 447
Répondants admissibles – non répondants (P) 1 502
Barrière de langue/maladie/incapacité 10
Répondant sélectionné non disponible 21
Déconnexion du répondant qualifié/sondage incomplet 72
Refus (membre du ménage) 565
Refus (répondant) 834
Répondants admissibles – unités répondantes (R) 4 250
Sondage complet 4 168
Éliminés (inadmissibles) 82
Taux de réponse 34,3 %

Le taux de réponse est calculé selon la formule suivante : [taux de réponse = R/(SI+P+R)]. Autrement dit, le taux de réponse correspond au nombre de répondants (R) divisé par le nombre de cas sans issue (SI) plus le nombre de ménages et de particuliers non répondants admissibles [P] et de répondants [R].

Pondération du sondage

Les données du sondage ont été pondérées de façon à refléter correctement la distribution des fonctionnaires électoraux par région, poste, type de bureau de scrutin et bureau de scrutin. Le tableau ci-dessous illustre les proportions pondérées et non pondérées des variables utilisées pour la pondération :

 Non pondéréPondéré
Alberta479485
Colombie-Britannique477447
Manitoba173153
Saskatchewan165158
Ontario1 4781 475
Québec9691 024
Provinces de l'Atlantique413413
Territoires1414
 
Superviseur de centre de scrutin749660
Scrutateur1 7231 749
Préposé à l'informationr1 0531 139
Agent d'inscription643620
 
Vote par anticipation743819
Bureau de vote itinérant401242
Jour du scrutin3 0243 106
 
Comm. des Premières Nations10336
Résidences pour personnes âgées/SLD29949
Autre bureau de vote3 7664 083