Ligne sans frais de surveillance frontalière

Si vous avez des renseignements au sujet de certaines activités à la frontière qui vous semblent suspectes, appelez la ligne sans frais de surveillance frontalière de l'Agence des services frontaliers du Canada au 1 888 502-9060.

Plus vos renseignements seront détaillés, plus ils nous seront utiles. Rappelez-vous que l'information qui vous semble anodine peut nous aider. Votre appel peut nous apporter l'élément crucial qui manquait au dossier. En nous faisant part de vos soupçons, même après coup, vous pouvez contribuer à prévenir de futures tentatives de contrebande.

Pour votre propre sécurité, ne tentez pas de faire justice vous-même et ne posez pas des gestes contraires à la loi. Si vous êtes témoin d'activités illégales ou si vous avez connaissance d'un incident, n'intervenez pas et n'essayez pas de réunir des preuves. Appelez-nous.

---

Foire aux questions

Les appels sont-ils confidentiels?

Oui. Tous les appels sont entièrement confidentiels.

La ligne sans frais est-elle disponible seulement pendant certaines heures?

Non. La ligne sans frais de surveillance frontalière de l'Agence des services frontaliers du Canada (1 888 502-9060) est disponible tous les jours, 24 heures sur 24, dans les deux langues officielles.

Les appels sont-ils enregistrés?

Non.

Transmettez-vous les renseignements que vous recevez, par exemple à la police?

L'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) travaille en étroite collaboration avec des organismes d'application de la loi, comme les équipes intégrées de la police des frontières, le service de police, ainsi qu'avec les organismes des douanes d'autres pays. Pour cette raison, nous pourrions transmettre des renseignements utiles à l'un de nos partenaires. Toutefois, si vous nous avez fourni votre identité, celle-ci demeurera confidentielle.

Quels types de renseignements souhaitez-vous obtenir?

En voici des exemples :

• le nom de toute personne ou entreprise impliquée
• la date de naissance ou l'âge approximatif
• le lieu, la date et l'heure de l'activité suspecte
• une description physique de la personne, y compris de ses vêtements
• l'adresse, si vous la connaissez
• le numéro de téléphone, si vous le connaissez
• le moyen de transport utilisé : automobile, bateau, avion, train
• le nom de tout complice connu
• toute relation d'affaires connue

Toutefois, il n'est pas nécessaire d'avoir tous ces renseignements pour communiquer avec la ligne sans frais de surveillance frontalière de l'ASFC. Nous vérifions tous les renseignements que nous recevons, même s'ils sont incomplets.

Offrez-vous des récompenses en échange des renseignements reçus?

L'ASFC peut, à sa discrétion, offrir une récompense en argent en échange des renseignements qu'elle a reçus.

Le fait de transmettre de faux renseignements peut-il entraîner la recherche ou la détention inutiles d'une personne qui traverse la frontière?

Non. Tous les renseignements reçus sont soigneusement vérifiés. Aucune mesure ne sera prise si les renseignements se révèlent faux.

Pourquoi ce service est-il distinct du programme Échec au crime et des autres lignes sans frais de la Gendarmerie royale du Canada (GRC)?

Nous nous occupons seulement des activités louches ayant lieu à la frontière. Cependant, si les renseignements reçus sont pertinents à l'un de nos partenaires, comme les équipes intégrées de la police des frontières, la police ou la GRC, nous pourrions les transmettre.