Équipe de projet
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) a mis sur pied une équipe composée de planificateurs, de concepteurs d'urbanisme, d'architectes, d'architectes paysagistes et d'ingénieurs pour le projet de plan directeur. HOK Canada Inc. (disponible en anglais seulement) 
est l'expert-conseil principal.
Rôles
Le gestionnaire de projet de TPSGC est chargé du projet de PDPT et de son évolution. TPSGC gère le projet et surveille les travaux des experts-conseils à toutes les étapes d'élaboration. La Figure 1 montre la structure de gouvernance et d'établissement de rapports du projet.
Figure 1 : Structure de gouvernance et d'établissement de rapports
La description texte pour la structure de gouvernance et d'établissement de rapports est disponible sur une page séparée.
Une version agrandie de la structure de gouvernance et d'établissement de rapports est disponible sur une autre page. Il est possible que vous ayez de la difficulté à visualiser cette image en raison de sa dimension.
