Formule CC-6

Navigation de haut de page du chapitre 18 du manuel du receveur général



Nom de la société / entreprise :
____________________
CC-6
Renseignements supplémentaires : Emprunts
Cumulatif du 1er avril au
Fin de la période / d'exercice :
____________________

À être rempli par toutes les sociétés d'État et autres entités comptables trimestriellement.

Sommaire du tableau

Ce tableau est composé de cinq colonnes : Emprunts, Emprunts garantis par le gouvernement, Autres emprunts, Intérêts courus et Total.

a) Emprunts contractés auprès de tiers, incluant les intérêts courus
(en milliers de dollars)
Emprunts Emprunts garantis par le gouvernement Autres emprunts Intérêts courus Total
Solde au 1er avril        
Nouveaux emprunts et autres crédits        
Remboursements et autres débits        
Solde à la fin de la période (correspond à CC-2)        

Les tableaux suivants doivent être déclarés à chaque exercice seulement.

Sommaire du tableau

Ce tableau est composé de trois colonnes : Au cours de l'exercice se terminant le 31 mars, Détails - S'applique seulement aux entités consolidées et Total (à être rempli par tous). La deuxième colonne est divisée en 3 colonnes : Instrument #1, Instrument #2 et Instrument#3. La colonne Instrument de #1 à #3 et la colonne Total sont divisées en 2 colonnes chacune : Montant et Taux d'intérêt moyen.

b) Échéance des emprunts auprès de tiers, incluant les intérêts courus
Remboursements minimaux d'emprunts à partir du prochain exercice
(en milliers de dollars)
Au cours de l'exercice se terminant le 31 mars Détails - S'applique seulement aux entités consolidées Total (à être rempli par tous)
Instrument #1 Instrument #2 Instrument #3 Total
Montants,  $ Taux d'intérêt moyen, % Montants,  $ Taux d'intérêt moyen, % Montants,  $ Taux d'intérêt moyen, % Montants,  $ Taux d'intérêt moyen, %
Exercice 1 (prochain exercice)                
Exercice 2                
Exercice 3                
Exercice 4                
Exercice 5                
Exercices ultérieurs                
Intérêts courus                
Total (correspond à CC-2)                
Sommaire du tableau

Ce tableau est composé de trois colonnes : Devises des emprunts, Détails - S'applique seulement aux entités consolidées et Total. La deuxième colonne est divisée en trois colonnes : Instrument#1, Instrument#2 et Instrument#3. La colonne Instrument de #1 à #3 et la colonne Total sont divisées en deux colonnes chacune : Montants et Valeur en dollar canadien au 31 mars.

c) Devises des emprunts auprès de tiers, incluant les intérêts courus
(en milliers de dollars)
Devises des emprunts Détails - S'applique seulement aux entités consolidées Total (à être rempli par tous)
Instrument #1 Instrument #2 Instrument #3 Total
Montants Valeur en $ canadien au 31 mars Montants Valeur en $ canadien au 31 mars Montants Valeur en $ canadien au 31 mars Montants Valeur en $ canadien au 31 mars
 $ canadien                
 $ américain                
Livre                
Yen                
Mark allemand                
 $ australien                
Euro                
Florin néerlandais                
 $ néo-zélandais                
Rand sud-africain                
Couronne suédoise                
Couronne norvégienne                
 $ Hong Kong                
Unité monétaire européenne (UME)                
Autres (préciser) :                
Emprunts en dollars canadiens              
Total de la valeur équivalente en dollars canadiens              
Total des emprunts (correspond au tableau b) ci-dessus)              
Sommaire du tableau

Ce tableau est composé de deux colonnes. La première colonne énumère les instruments financiers. Chaque ligne de cette colonne présente des descriptions des termes et conditions associées à la colonne subséquente.

(d) Modalités et conditions des instruments d'emprunt - S'applique seulement aux entités consolidées
(en milliers de dollars)
Instrument #1  
Instrument #2  
Instrument #3  

Navigation en bas de page du chapitre 18 du manuel du receveur général