Autres zones de risque

Les sujets discutés ci-dessous sont :

• les mauvais traitements envers les aînés
• la prévention des blessures
• les soins prodigués aux aînés par les aînés

Les mauvais traitements envers les aînés

Entre 4 p. 100 et 10 p. 100 des aînés font l’objet de mauvais traitements au Canada. Un incident sur cinq de mauvais traitements envers les aînés est porté à l’attention des personnes qui peuvent aider. S’agit-il de la pointe de l’iceberg? Fort probablement, surtout dans le contexte du sérieux défi que pose la croissance rapide du vieillissement de la population.

La Division du vieillissement et des aînés est responsable du volet « santé publique » de l’Initiative fédérale de lutte contre les mauvais traitements envers les aînés lancée par le gouvernement du Canada en juin 2008. Les autres participants clés à l’Initiative sont Ressources humaines et Développement des compétences Canada, le ministère de la Justice et la Gendarmerie royale du Canada.

Activités de la Division dans le cadre de l’Initiative :

• Promouvoir la collaboration avec les experts et les principaux intervenants du domaine, comme l’Initiative nationale pour le soin des personnes âgées,le Réseau ontarien de prévention des mauvais traitements envers les personnes âgées, la BC Association of Community Response Networks (anglais seulement) ainsi que d’autres partenaires fédéraux, comme  le Centre national d’information sur la violence dans la famille et le Programme de soins à domicile et en milieu communautaire des Premières nations et des Inuits, de Santé Canada.  
• Déterminer et évaluer les interventions de santé publique les plus prometteuses, y compris les stratégies culturelles appropriées pour les praticiens de soins de santé au sein des communautés des Premières nations et des Inuits, afin que le système canadien de santé publique soit en mesure de cerner plus efficacement les mauvais traitements envers les aînés.
• Examiner le problème des mauvais traitements envers les aînés sur le plan du genre, afin que les interventions de santé publique puissent permettre de plus efficacement contrôler, déceler et réagir lorsque se présentent des cas de femmes et d’hommes âgés dont l’expérience et la vulnérabilité sur le plan des mauvais traitements peuvent grandement différer.  
• Élaborer et fournir des outils récents aux praticiens de santé publique afin qu’ils soient mieux préparés à prévenir les mauvais traitements envers les aînés et à intervenir le cas échéant.  
• Concevoir et diffuser des renseignements sur la prévention aux auditoires cibles, dont les jeunes afin de favoriser les relations intergénérationnelles positives et minimiser les attitudes de discrimination fondées sur l’âge qui sont souvent la cause des mauvais traitements envers les aînés.

Prévention des blessures

Les blessures ont de profondes conséquences sur les aînés et sur leurs aidants naturels. De plus, elles sont onéreuses pour le système de santé canadien. Les chutes constituent la première cause de blessure chez les aînés et les collisions avec des véhicules, la principale cause de mort accidentelle au sein du groupe d’âge de 65 ans à 74 ans. Ensemble, les chutes et les collisions avec des véhicules représentent environ 91 p. 100 des admissions aux hôpitaux pour blessures parmi les aînés. En 2004-2005, les aînés ont pesé pour 41 p. 100 de toutes les hospitalisations liées aux blessures au Canada. À mesure que la population des aînés (soit 65 ans et plus) continue de croître, le fardeau des blessures devrait s’alourdir.

Pour aider à prévenir les blessures chez les aînés, la Division du vieillissement et des aînés conduit plusieurs initiatives dans les domaines de l’éducation publique, des programmes communautaires et de l’élaboration des politiques. La Division continue de travailler en collaboration avec les intervenants afin d’accroître la capacité du systèmes canadien de soins de santé et des praticiens communautaires à planifier, à mettre en œuvre et à évaluer les programmes de prévention des blessures fondés sur des données probantes. Par exemple, des fonds ont été alloués à l’élaboration du Cours sur la prévention des chutes (anglais seulement).

Une première au Canada, les fournisseurs de soins de santé et les dirigeants communautaires apprennent dans le cadre de ce programme à concevoir, à mettre en œuvre et à évaluer des programmes de prévention des blessures destinés aux aînés. La Division a participé activement à l’élaboration du Plan d’action national pour la prévention des blessures chez les conducteurs âgés.

Constituant aussi le premier du genre, le Plan est conçu selon une approche pluridisciplinaire visant à examiner les conditions de santé qui peuvent affecter la capacité à conduire prudemment.

Quels sont les renseignements disponibles?

Pour obtenir de plus amples renseignements sur les chutes et les conducteurs âgés, veuillez consulter nos nombreuses publications sur le sujet :

• Publications pour le grand public — Prévention des blessures
• Publications pour les professionnels — Prévention des blessures

Soins prodigués aux aînés par les aînés

Les membres de la famille et les amis fournissent entre 80 p. 100 et 90 p. 100 des soins aux personnes malades ou handicapées au sein des collectivités. Prendre soin des autres peut s’avérer enrichissant, mais la prestation de soins à long terme ou de façon intensive peut influer négativement sur la santé et le bien-être d’une personne. Le nombre d’aînés prenant soin d’autres aînés devrait augmenter alors que les « baby boomers » atteignent un âge avancé. La prestation de soins peut affecter les habitudes en matière de santé des aidants naturels, par exemple, le manque de sommeil et d’exercice physique, le report des soins de santé préventifs et l’isolement social. Les conséquences de la prestation de soins en milieu familial sur la santé peuvent provoquer des blessures au dos, des maux de tête et de l’hypertension. Le stress, l’épuisement et la dépression clinique constituent les principales conséquences en matière de santé mentale, selon les études sur la question. Tous les aidants naturels n’ont pas le même niveau de vulnérabilité, les plus âgés sont plus à risque, disposent d’un revenu moindre et éprouvent eux-mêmes des problèmes de santé.

La Division du vieillissement et des aînés travaille à améliorer les connaissances, les outils et les ressources disponibles afin d’aider et d’habiliter les aidants naturels et les praticiens de santé publique à déterminer les risques à la santé auxquels font face les aidants naturels âgés. En particulier, la Division travaille à déterminer les meilleures pratiques en matière d’interventions qui visent à améliorer la santé des aidants naturels, à élaborer du matériel d’information pour faire connaître davantage les risques auxquels s’exposent les aidants naturels ainsi que les professionnels de la santé et à concevoir des ressources pour aider les professionnels de la santé à satisfaire aux besoins des aidants naturels en matière de santé.

Quels sont les renseignements disponibles?

• Pour en connaître davantage sur ce récent enjeu de santé publique, veuillez lire le document Who are the seniors caring for other seniors (External link) (en anglais), un aperçu statistique écrit par le Dre Janet Fast, de la University of Alberta (2009).