Salle académique du Séminaire de Joliette (Salle Rolland-Brunelle)
.. vers 1945 Archives des Clercs de Saint-Viateur à Joliette

La salle académique, c'est l'espace réservé aux célébrations collectives: remises de prix, concerts, théâtre, etc. Celle du Séminaire de Joliette, construite en 1926, est de fort belle facture avec ses mille deux cents places.

Paul Brien, étudiant, dans le rôle d'Athalie, dans Athalie de Jean Racine 1930 Archives des Clercs de Saint-Viateur à Joliette Le travestissement des rôles féminins est demeuré en vigueur dans les collèges de garçons jusqu'à la fin des années 1950. .

	....
...

«Ce fut un grand honneur pour moi de tenir le rôle d'Athalie, mais les épreuves ne manquèrent pas... Certaines répétitions faillirent tourner au tragique; mais je tins bon malgré les «soirs d'orage» et les bousculades du R.P. Régisseur [Eugène Dumontier, c.s.v.]. Enfin le moment solennel arriva... Le rideau s'étant levé, Marc Ricard lança de sa voix profonde les vers à jamais célèbres:

Oui, je viens dans son temple adorer l'Éternel;
Je viens selon l'usage antique et solennel...

Bientôt ce fut mon tour; ayant rassemblé toutes mes forces et décroché ma robe perlée d'un des pieds de cette satanée sédia [chaise], j'attaquai d'une voix blanche:

C'était pendant l'horreur d'une profonde nuit...»
(Paul Brien, L'Estudiant, avril 1937)

Projet de décor pour Cyrano de Bergerac d'Edmond Rostand .. Wilfrid Corbeil, c.s.v. (1893-1979) 1933 gouache Collection du Musée d'art de Joliette Fonds Wilfrid Corbeil
..

À ceux qui venaient lui demander conseil pour l'aménagement d'un lieu théâtral, Wilfrid Corbeil suggérait l'emploi de rideaux: «... oui, un ensemble de rideaux bien assortis, aux teintes discrètes qui accrochent bien la lumière [...]. Des rideaux très amples qui tombent jusqu'à terre comme les colonnes d'une église, ou tout simplement retenus par une embrasse qui les fait se déployer en une abondance de plis, se prêtent merveilleusement à tous les usages.»
(Wilfrid Corbeil, «Où l'accessoire prend l'importance du principal», dans Les Gants du ciel,
no.10, hiver 1946, p. 48)

.	Le Sénat romain dans Coriolan de William Shakespeare 1938 Archives des Clercs de Saint-Viateur à Joliette

Dans son numéro de mai, le journal du Séminaire de Joliette accorde toujours beaucoup d'espace à la «grande séance» annuelle. Il y a là un bel effort didactique. En mai 1938, on aborda Coriolan en trois grandes pages, en parlant de l'auteur, de la pièce, du contexte historique et de l'accompagnement musical.
. ..	La Tempête de William Shakespeare 1949 Archives des Clercs de Saint-Viateur à Joliette

Wilfrid Corbeil et ses «mécanos», devant un décor de La Tempête de Shakespeare mai 1949 Archives des Clercs de Saint-Viateur à Joliette

«Passez-moi le blanc! Non, le bleu... pas celui-là... bon, le rouge! Flic! Flac! Vous entendez la voix criarde, le clapement mouillé du pinceau, vous voyez aussi ce nuage de peinture... c'est le "petit Père" qui se hâte.»
(Bertrand Vanasse, L'Estudiant, avril 37)

«Le Père Corbeil, à peine revenu d'Europe, jonglait déjà [avec] des perspectives colossales. Les machinistes reçurent l'ordre de reléguer les anciennes coulisses au dessin trop minutieux et symétrique, aux couleurs trop fades. Vous imaginez l'ébahissement du public devant la transformation si prestement opérée... Plus de vert bouteille, plus de rouge sale, mais un rose flamboyant...»
(L'Estudiant, avril 37)