le 23 septembre 2003 - « Le rôle du responsable de la réglementation » (Gaétan Lussier, président)
le 16 septembre 2003 - La réglementation intelligente : favoriser l'avantage concurrentiel du Canada (Gaétan Lussier, président)