Skip navigation links (access key: Z)Bibliothèque et Archives Canada / Library and Archives CanadaSymbol of the Government of Canada
English - English version of this Web siteAccueil - Page principale du site Web institutionnelContactez-nous - Communiquez avec l'institutionAide - Renseignements sur la façon d'utiliser le site Web institutionnelRecherche - Recherche dans le site Web institutionnelecanada.gc.ca - Site Web du gouvernement du Canada

Bannière : Les passages : Récits d'aventures véritables pour jeunes explorateurs
Index des explorateursLivres et liensRessources pédagogiquesÀ propos du site

Samuel de Champlain : L'explorateur et le colonisateur

Les moyens de transport

Élément graphique : Galion du XVIIe siècle

On ne connaît pas le nom de tous les navires des voyages de Champlain. La plupart étaient probablement des galions, des bateaux à voiles de différentes tailles. Ces navires offraient peu d'espace à l'équipage et la nourriture n'y était pas très bonne. De nombreux hommes tombaient malades lors des longs voyages.

Une fois en Nouvelle-France, Champlain se sert d'un canot pour faire ses explorations. Les canots sont faits d'une armature en bois recouverte d'écorce de bouleau. Ils sont très légers et on peut les transporter pour passer des chutes et des rapides dangereux.

Une grande découverte!

Photo : Astrolabe de Samuel de Champlain

Les navigateurs se servent d'un disque en métal, appelé « astrolabe », qui permet de calculer la latitude. Des pointeurs se déplacent pour mesurer la hauteur du Soleil au-dessus de l'horizon. En 1867, Edward Lee, un garçon de 14 ans, trouve, en aidant son père à couper des arbres, près du lac Green (à proximité de Cobden [Ontario]), un astrolabe qui aurait appartenu à Champlain. Le capitaine Cowley, qui exploite un bateau à vapeur, lui offre 10 $ pour sa trouvaille. Le garçon ne verra jamais la couleur de l'argent. Le capitaine Cowley vend son astrolabe à R. W. Cassels, de Toronto, président de l'Ottawa Forwarding Company. L'instrument se trouve maintenant au Musée canadien des civilisations, à Hull (Québec).


PrécédentSuivant

Divulgation proactive