Skip navigation links (access key: Z)Bibliothèque et Archives Canada / Library and Archives CanadaSymbol of the Government of Canada
English - English version of this Web siteAccueil - Page principale du site Web institutionnelContactez-nous - Communiquez avec l'institutionAide - Renseignements sur la façon d'utiliser le site Web institutionnelRecherche - Recherche dans le site Web institutionnelecanada.gc.ca - Site Web du gouvernement du Canada

 
Bannière : Forum sur les métadonnées au Canada 2005 - Les métadonnées : un constat réaliste

Programme

  • Version téléchargeable de l'horaire du programme
    [RTF 69 Ko]
Séance pré-Forum.
La recherche dans le domaine des métadonnées  -  Les innovations

DATE : Le lundi 26 septembre de 13 h à 16 h
ENDROIT : Auditorium de Bibliothèque et Archives Canada, 395, rue Wellington, Ottawa, Canada

La stratégie en matière de métadonnées à Bibliothèque et Archives Canada, présentée par Deane Zeeman, Dirigeante, Initiative catalytique sur la stratégie en matière de métadonnées, Bibliothèque et Archives Canada.

Les métadonnées et la description : résultats et nouvelles trajectoires de recherche, Projet InterPARES2, présentée par Joseph Tennis, professeur adjoint, Faculté de bibliothéconomie, d’archivistique et de sciences de l’information, Université de la Colombie-Britannique.

L’entrée est libre. Aucune réservation n’est exigée.

Le mardi 27 septembre

Les métadonnées démystifiées
Karen Morgenroth, coordonnatrice de la gestion des données, ICIST, Conseil national de recherches Canada
L'a b c des métadonnées. Petit cours d'appoint d'une heure sur les rudiments de la chose.

Mot de bienvenue et introduction
Ian E. Wilson, Bibliothécaire et archiviste du Canada

Conférence principale
Michael Gorman, doyen des services bibliothécaires de la California State University à Fresno, et président de l'American Library Association pour l'année 2005.

La mort des métadonnées
Jeffrey Beall, Bibliothèque Auraria, Université du Colorado, Denver
L'annonce de la mort des métadonnées est-elle vraie ou peu fondée ? L'auteur de l'article « Dublin Core: An Obituary » se prononce.

Les métadonnées versus les moteurs de recherche plein texte
Denise Bedford, gestionnaire du thésaurus et gestionnaire en chef de l'information, Groupe de la Banque mondiale
Recherche en texte intégral ou en mode catalogue ? Là n'est pas le débat. La question est plutôt de savoir quand et comment instaurer la recherche sémantique pour faciliter l'interopérabilité.

Les métadonnées en action
Linda Jackman, consultante, Sierra Systems et Pierre Dumouchel, vice-président scientifique, Centre de recherche informatique de Montréal (CRIM)
Les métadonnées : des outils de gestion très puissants. Les exemples de la Passerelle pour l'histoire militaire canadienne et du Centre de recherche informatique de Montréal.

Les vocabulaires contrôlés et la « socionomie »
Louise Spiteri, professeure associée, School of Information Management, Université Dalhousie
La socionomie est-elle fondamentalement de nature chaotique et imprécise, ou répond-elle ingénieusement aux besoins des utilisateurs et de leurs vocabulaires ? Sommes-nous en face d'une révolution de l'auto-organisation dans l'Internet ou d'un phénomène d'indexation sauvage ?

Le mercredi 28 septembre

Atelier A - Modèles d'établissement des coûts de revient pour les métadonnées
Pierre Dulude, Culture canadienne en ligne, Ministère du Patrimoine canadien et David McCallum, consultant en gestion de l'information
Le processus décisionnel de la gestion dans la mise en œuvre des métadonnées. De l'utilisation à bon escient de vos ressources financières et humaines.

Atelier B - Profils d'application
Marie-Claude Côté et Margaret Devey, analystes en métadonnées, Division de la stratégie de gestion de l'information, Direction du dirigeant principal de l'information, Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Les problèmes liés à la création des profils d'application. Leur rôle dans l'échange d'information.

Atelier C - Les outils de catégorisation : de quoi s'agit-il ?
Animatrice : Linda Farmer, consultante, Second Knowledge Solutions (K2S)
À quoi peuvent nous servir les outils de catégorisation ?

La jungle des normes
Animateur : James Turner, professeur agrégé, École de bibliothéconomie et des sciences de l'information (EBSI).

Normes archivistiques : Wendy Duff, Faculty of Information Studies, University of Toronto
Normes multimédias : Alex Eykelhof, Bibliocentre.
Normes de gestion des documents : Sue Franklin, Bureau de la gestion de l'information gouvernemental, BAC
Documentation des musées : Françoise Simard, Réseau Info-Muse, Société des musées québécois.
Normes techniques : Cecil Somerton, Stratégies de gestion de l'information, Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada.
Normes bibliographiques : Marg Stewart, Bureau de la gestion intellectuelle, BAC.
Table ronde sur l'utilisation des normes dans différents secteurs. Voici l'occasion d'orienter le programme du Forum en fonction de vos préoccupations personnelles : lors de votre inscription, soumettez-nous vos questions les plus brûlantes pour que nos experts en débattent ici.

Convergence et extensibilité dans le domaine des métadonnées
Animateur : Greg Renaud, analyste principal des métadonnées, Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada

Convergence : Panélistes : MaryAnn Welke, coordonnatrice des métadonnées d'entreprise, Bureau du directeur de la technologie, Gouvernement de l'Ontario, Fay Turner, agente principale de projet, Secrétariat national des Centres de services aux entreprises du Canada, Industrie Canada et John Roberts, analyste principal en archives, Archives nationales de Nouvelle-Zélande, et président du groupe de travail gouvernemental sur le Dublin Core.
Points de vue provinciaux, fédéral et international sur les avantages d'établir des normes compatibles en matière d'échange d'information.

Extensibilité : Panélistes : Mark Jordan, directeur des systèmes de bibliothèque, Université Simon Fraser et Guy Aquin-St-Onge, coordonnateur de projets, Radio-Canada.
L'application de normes communes à des domaines spécialisés. Les cas du milieu universitaire et de l'audiovisuel.

Séance de clôture
Dale Anderson, Coordonnatrice de la recherche, Infrastructure de recherche sur le Canada au XXe siècle (IRCS)


Divulgation proactive