Veuillez noter qu’à compter de mai 2005, les audiences publiques de la Commission se tiendront au :

Salon Algonquin
Ancien hôtel de ville
111, Promenade Sussex
Ottawa, Ontario

Dispositions pour les médias

• Aucune accréditation est nécessaire. Une carte de presse doit être disponible au besoin. Les journalistes ainsi que les photographes et cameramen peuvent contacter Francine Bastien à leur arrivée.
• Il y aura une séance photo pour camera et photographes au début de chacune des sessions de travail des audiences publiques.
• Les caméras qui auront pris place dans la salle d’audiences doivent rester en place jusqu’au moment des pauses dans les audiences publiques.
• Il est interdit de photographier les notes des avocats sur leurs tables de travail.
• Tous les documents publics de la Commission seront disponibles dans la salle de presse et pourront être photographiés à cet endroit.

Salle de presse (attenante à la salle d’audience)

• Une salle de presse équipée de lignes téléphoniques analogues, de tables et de chaises de travail sera disponible pour les journalistes.
• Des haut-parleurs et des moniteurs video (images du pool) en français, en anglais et en son international seront également mis à la disposition des journalistes dans la salle de presse.

« Pool » des télévisions

• Le Juge Dennis R. O’Connor accepte qu’un nombre limité de caméras prennent place dans la salle d’audience afin d’alimenter les images du « Pool ».
• Le réseau canadien CPAC sera responsable des alimentations « Pool »

Entrevues

• Comme il est généralement admis pour les membres de la magistrature, M. Le Juge O’Connor n’accordera pas d’entrevues aux médias. Toutefois, les procureurs de la Commission ainsi que les avocats représentant les parties pourront être interrogés à l’extérieur de la salle d’audiences.
• Les témoins pourront être interviewés une fois leur témoignage complété.

Personne-ressource :
Francine Bastien
Téléphone : (613) 996-4741
Cellulaire : (613) 299-6554
Courriel : fbastien@bellnet.ca