Juillet 2001 - Les IVe Jeux de la Francophonie - Du 14 au 24 juillet 2001, tous les regards seront tournés vers l'Amérique du Nord francophone, alors que occasion, plus de 2600 athlètes et artistes se donneront rendez-vous à Ottawa-Hull pour participer à des épreuves culturelles et sportives.
3 juillet 2001 - Ébauche du texte de négociation de la ZLEA - Le gouvernement du Canada a annoncé que l'ébauche du texte de négociation de la Zone de libre-échange des Amériques (ZLEA) a été rendue publique par le Secrétariat de la ZLEA. Ce texte constitue un regroupement préliminaire des idées, des propositions et des positions de négociation des 34 pays participant aux négociations de la ZLEA.
17 avril 2001 - Le Canada appuie le développement économique et social dans les Amériques - Au cours du Sommet des Amériques, le Gouvernement du Canada a annoncé qu'il versera 126 millions de dollars dans le cadre de 28 nouveaux projets de coopération qui appuieront la lutte contre la pauvreté dans les Amériques.
