Erratum no 4 - Le 13 novembre 2013
Section 11 du volume III, Parlement (Sénat) État des indemnités de session et de fonctions, frais de déplacement et de recherche payés en 2012-2013 a été modifié pour refléter un montant aux frais de déplacement de l'Honorable sénateur Smith D P, Ont.
Page révisée
Tableau récapitulatif
Le tableau présente le détail des frais d'étude encourus au cours de l'exercice et comprend sept colonnes. La première colonne présente les Ministères et Organismes par portefeuille ministériel. Les colonnes suivantes présentent le Nombre d'employés, les Traitements, les Frais de déplacement et de séjour, les Frais de scolarité, les Autres dépenses et le Total pour chacun des Ministères et Organismes. Il y a des totaux à la fin du tableau.
| Ministère et organisme | Nombre d'employés | Traitements1 ($) |
Frais de déplacement et de séjour ($) |
Frais de scolarité2 ($) |
Autres dépenses ($) |
Total ($) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Agriculture et Agroalimentaire | ||||||
| Ministère | 2 | 57 800 | 57 800 | |||
| Agence canadienne d'inspection des aliments | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 |
| Agence du revenu du Canada | 33 | 30 405 | 30 405 | |||
| Patrimoine canadien | ||||||
| Ministère | 1 | 2 586 | 22 480 | 25 066 | ||
| Citoyenneté et Immigration | ||||||
| Ministère | 3 | 4 323 | 33 090 | 37 413 | ||
| Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec | 8 | 13 028 | 13 028 | |||
| Environnement | ||||||
| Ministère | 3 | 40 034 | 9 803 | 49 837 | ||
| Agence Parcs Canada | 3 | 46 544 | 17 417 | 63 961 | ||
| Finances | ||||||
| Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada | 2 | 20 585 | 8 622 | 32 000 | 61 207 | |
| Pêches et Océans | ||||||
| Ministère | 3 | 34 875 | 5 664 | 30 | 40 569 | |
| Affaires étrangères et Commerce international | ||||||
| Ministère | 1 | 17 217 | 17 217 | |||
| Agence canadienne de développement international | 1 | 129 594 | 35 011 | 25 000 | 7 655 | 197 260 |
| Santé | ||||||
| Ministère | 28 | 240 736 | 89 361 | 111 389 | 88 230 | 529 716 |
| Agence canadienne de développement économique du Nord | 1 | 86 342 | 8 312 | 24 018 | 40 697 | 159 369 |
| Ressources humaines et Développement des compétences | ||||||
| Ministère | 6 | 177 | 12 710 | 12 887 | ||
| Affaires indiennes et du Nord canadien | ||||||
| Ministère | 11 | 201 590 | 2 578 | 30 253 | 150 | 234 571 |
| Industrie | ||||||
| Ministère | 1 | 10 333 | 4 954 | 6 650 | 381 | 22 318 |
| Agence spatiale canadienne | 1 | 2 500 | 2 500 | |||
| Statistique Canada | 11 | 2 416 | 4 136 | 6 552 | ||
| Justice | ||||||
| Bureau du directeur des poursuites pénales | 1 | 1 000 | 1 000 | |||
| Commissariats à l'information et à la protection de la vie privée du Canada | 1 | 2 500 | 2 500 |
Page originale
Tableau récapitulatif
Le tableau présente le détail des frais d'étude encourus au cours de l'exercice et comprend sept colonnes. La première colonne présente les Ministères et Organismes par portefeuille ministériel. Les colonnes suivantes présentent le Nombre d'employés, les Traitements, les Frais de déplacement et de séjour, les Frais de scolarité, les Autres dépenses et le Total pour chacun des Ministères et Organismes. Il y a des totaux à la fin du tableau.
| Ministère et organisme | Nombre d'employés | Traitements1 ($) |
Frais de déplacement et de séjour ($) |
Frais de scolarité2 ($) |
Autres dépenses ($) |
Total ($) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Agriculture et Agroalimentaire | ||||||
| Ministère | 2 | 57 800 | 57 800 | |||
| Agence canadienne d'inspection des aliments | 19 | 623 676 | 12 693 | 139 926 | 174 | 776 469 |
| Agence du revenu du Canada | 33 | 30 405 | 30 405 | |||
| Patrimoine canadien | ||||||
| Ministère | 1 | 2 586 | 22 480 | 25 066 | ||
| Citoyenneté et Immigration | ||||||
| Ministère | 3 | 4 323 | 33 090 | 37 413 | ||
| Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec | 8 | 13 028 | 13 028 | |||
| Environnement | ||||||
| Ministère | 3 | 40 034 | 9 803 | 49 837 | ||
| Agence Parcs Canada | 3 | 46 544 | 17 417 | 63 961 | ||
| Finances | ||||||
| Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada | 2 | 20 585 | 8 622 | 32 000 | 61 207 | |
| Pêches et Océans | ||||||
| Ministère | 3 | 34 875 | 5 664 | 30 | 40 569 | |
| Affaires étrangères et Commerce international | ||||||
| Ministère | 1 | 17 217 | 17 217 | |||
| Agence canadienne de développement international | 1 | 129 594 | 35 011 | 25 000 | 7 655 | 197 260 |
| Santé | ||||||
| Ministère | 28 | 240 736 | 89 361 | 111 389 | 88 230 | 529 716 |
| Agence canadienne de développement économique du Nord | 1 | 86 342 | 8 312 | 24 018 | 40 697 | 159 369 |
| Ressources humaines et Développement des compétences | ||||||
| Ministère | 6 | 177 | 12 710 | 12 887 | ||
| Affaires indiennes et du Nord canadien | ||||||
| Ministère | 11 | 201 590 | 2 578 | 30 253 | 150 | 234 571 |
| Industrie | ||||||
| Ministère | 1 | 10 333 | 4 954 | 6 650 | 381 | 22 318 |
| Agence spatiale canadienne | 1 | 2 500 | 2 500 | |||
| Statistique Canada | 11 | 2 416 | 4 136 | 6 552 | ||
| Justice | ||||||
| Bureau du directeur des poursuites pénales | 1 | 1 000 | 1 000 | |||
| Commissariats à l'information et à la protection de la vie privée du Canada | 1 | 2 500 | 2 500 |
Notes de bas de page
- Note de bas de page 1
-
Comprend les indemnités tenant lieu de traitements.
- Note de bas de page 2
-
Comprend les indemnités pour livres.
- Note de bas de page 3
-
Révisée le 13 novembre 2013
- Date de modification :