Errata

Suite à l'impression des Comptes publics du Canada pour 2013, des corrections ont été apportées à l'information suivante :

Erratum n^o 1 - Le 30 octobre 2013

• Section 11 du volume III, Parlement (Sénat) État des indemnités de session et de fonctions, frais de déplacement et de recherche payés en 2012-2013 a été modifié pour refléter un montant aux frais de déplacement de l'Honorable sénateur Smith D P, Ont., page 11.14.

  Erratum n^o 1 - Page révisée (PDF 37Ko) (Ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  (Autres formats et plugiciels)
  Erratum n^o 1 - Page originale (PDF 37Ko) (Ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  (Autres formats et plugiciels)

Erratum n^o 2 - Le 30 octobre 2013 et Erratum n^o 3 - Le 31 octobre 2013

• Section 10 du volume III, Détail budgétaire par affectation, page 10.13. Les affectations sous le crédit 25 - Dépenses du programme pour l'Office national de l'énergie ont été modifiées.

  Erratum n^o 2 - Pages révisées (PDF 37Ko) (Ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  (Autres formats et plugiciels)
  Erratum n^o 2 - Pages originale (PDF 36Ko) (Ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  (Autres formats et plugiciels)

• Section 10 du volume III, Détail budgétaire par affectation, page 10.4, 10.12 et 10.14. Les affectations sous le crédit 1 - Dépenses de fonctionnement pour Citoyenneté et Immigration, sous le crédit 1 - Dépenses de fonctionnement pour Ressources naturelles et sous le crédit 25 - Dépenses du programme pour Secrétariat de la Commission des nominations publiques ont été modifiées.

  Erratum n^o 3 - Pages révisées (PDF 102Ko) (Ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  (Autres formats et plugiciels)
  Erratum n^o 3 - Pages originale (PDF 94Ko) (Ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  (Autres formats et plugiciels)

Erratum n^o 4 - Le 13 novembre 2013

• Section 10 du volume III, Frais d'étude, page 10.22. Les frais d'étude pour activités éducationnelles de longue durée pour l'Agence canadienne d'inspection des aliments ont été modifiés.

  Erratum n^o 4 - Pages révisées (PDF 29Ko) (Ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  (Autres formats et plugiciels)
  Erratum n^o 4 - Pages originale (PDF 31Ko) (Ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  (Autres formats et plugiciels)

Erratum n^o 5 - Le 26 novembre 2013

• Section 6 du volume I, Dette portant intérêt, tableau 6.2, Obligations négociables. Une correction a été effectuée dans la version française seulement, modifiant ainsi le Total des obligations négociables en monnaie canadienne et le total du tableau.

  Erratum n^o 5 - Pages révisées (PDF 35Ko) (Ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  (Autres formats et plugiciels)
  Erratum n^o 5 - Pages originale (PDF 24Ko) (Ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  (Autres formats et plugiciels)

Erratum n^o 6 - Le 26 novembre 2013

• Section 1 du volume I, Analyse des états financiers, tableau 1.3, Gouvernement du Canada – État consolidé de la variation de la dette nette. Une note en bas de page a été ajouté afin d'expliquer l'augmentation du solde d'ouverture de 2012.

  Erratum n^o 6 - Pages révisées (PDF 29Ko) (Ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  (Autres formats et plugiciels)
  Erratum n^o 6 - Pages originale (PDF 24Ko) (Ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  (Autres formats et plugiciels)

Erratum n^o 7 - Le 13 mars, 2014

• Volume II, section 14 du volume II, Environnement, Activités de programme, Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie, page 14.11. Des modifications ont été apportées aux montants des autorisations disponibles pour emploi de fonctionnement par activité de programme.

  Erratum n^o 7 - Pages révisées (PDF 484Ko) (Ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  (Autres formats et plugiciels)
  Erratum n^o 7 - Pages originale (PDF 466Ko) (Ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  (Autres formats et plugiciels)