Erratum no 7 - 13 mars 2014

Veuillez noter que cette page est plus large que la normale

Volume II, section 14 du volume II, Environnement, Activités de programme, Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie, page 14.11. Des modifications ont été apportées aux montants des autorisations disponibles pour emploi de fonctionnement par activité de programme.

Page révisée

Description Fonctionnement Capital Paiements de transfert Revenus affectés aux dépenses Non budgétaire Total
Total des autorisations disponibles pour emploi
($)		 Autorisations employées au cours de l'exercice
($)		 Total des autorisations disponibles pour emploi
($)		 Autorisations employées au cours de l'exercice
($)		 Total des autorisations disponibles pour emploi
($)		 Autorisations employées au cours de l'exercice
($)		 Total des autorisations disponibles pour emploi
($)		 Autorisations employées au cours de l'exercice
($)		 Total des autorisations disponibles pour emploi
($)		 Autorisations employées au cours de l'exercice
($)		 Total des autorisations disponibles pour emploi
($)		 Autorisations employées au cours de l'exercice
($)
Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie                        
Programme consultatif sur les enjeux environnementaux et économiques 3 917 5391 2 655 386                 3 917 5391 2 655 386
Services internes 2 115 9011 2 788 012                 2 115 9011 2 788 012
Total de l'organisme — Budgétaire 6 033 440 5 443 398                 6 033 440 5 443 398
Agence Parcs Canada                        
Expérience du visiteur 244 194 224 221 000 835 17 847 147 17 847 147 724 407 724 407         262 765 778 239 572 389
Conservation des ressources patrimoniales 156 612 870 132 149 273 10 178 026 10 178 026 5 492 889 4 071 328         172 283 785 146 398 627
Infrastructure des lotissements urbains et routes de transit 108 001 151 47 564 715 44 019 483 44 019 483 198 578 198 578         152 219 212 91 782 776
Appréciation et compréhension du public 51 691 278 44 377 167 451 200 451 200 7 874 439 7 544 439         60 016 917 52 372 806
Création de lieux patrimoniaux 40 607 765 13 162 947 513 460 513 460 1 197 844 1 197 844         42 319 069 14 874 251
Services internes 88 529 492 81 979 716 3 567 026 3 567 026             92 096 518 85 546 742
Total de l'organisme — Budgétaire 689 636 780 540 234 653 76 576 342 76 576 342 15 488 157 13 736 596         781 701 279 630 547 591
Total du portefeuille ministériel —                        
Budgétaire 1 583 003 119 1 386 736 354 137 370 954 123 198 948 216 171 264 143 659 974         1 936 545 337 1 653 595 276

Page originale

Tableau récapitulatif

Le tableau présente les Activités de programme et comprend 7 colonnes : La première colonne fournit la description de l'activité de programme; les 6 colonnes suivantes présentent les genres de dépenses suivants qui sont divisés en 2 colonnes : Total des autorisations disponibles pour emploi et Autorisations employées au cours de l'exercice. Les 6 genres de dépenses sont : Fonctionnement, Capital, Paiements de transfert, Revenus affectés aux dépenses, Non budgétaires, Total. Pour chaque ministère ou organisme, les totaux sont présentés. Des totaux des autorisations budgétaires et non budgétaires pour le portefeuille ministériel sont présentés à la fin du tableau.

Description Fonctionnement Capital Paiements de transfert Revenus affectés aux dépenses Non budgétaire Total
Total des autorisations disponibles pour emploi
($)		 Autorisations employées au cours de l'exercice
($)		 Total des autorisations disponibles pour emploi
($)		 Autorisations employées au cours de l'exercice
($)		 Total des autorisations disponibles pour emploi
($)		 Autorisations employées au cours de l'exercice
($)		 Total des autorisations disponibles pour emploi
($)		 Autorisations employées au cours de l'exercice
($)		 Total des autorisations disponibles pour emploi
($)		 Autorisations employées au cours de l'exercice
($)		 Total des autorisations disponibles pour emploi
($)		 Autorisations employées au cours de l'exercice
($)
Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie                        
Programme consultatif sur les enjeux environnementaux et économiques 3 776 995 2 655 386                 3 776 995 2 655 386
Services internes 2 034 487 2 788 012                 2 034 487 2 788 012
Total de l'organisme — Budgétaire 6 033 440 5 443 398                 6 033 440 5 443 398
Agence Parcs Canada                        
Expérience du visiteur 244 194 224 221 000 835 17 847 147 17 847 147 724 407 724 407         262 765 778 239 572 389
Conservation des ressources patrimoniales 156 612 870 132 149 273 10 178 026 10 178 026 5 492 889 4 071 328         172 283 785 146 398 627
Infrastructure des lotissements urbains et routes de transit 108 001 151 47 564 715 44 019 483 44 019 483 198 578 198 578         152 219 212 91 782 776
Appréciation et compréhension du public 51 691 278 44 377 167 451 200 451 200 7 874 439 7 544 439         60 016 917 52 372 806
Création de lieux patrimoniaux 40 607 765 13 162 947 513 460 513 460 1 197 844 1 197 844         42 319 069 14 874 251
Services internes 88 529 492 81 979 716 3 567 026 3 567 026             92 096 518 85 546 742
Total de l'organisme — Budgétaire 689 636 780 540 234 653 76 576 342 76 576 342 15 488 157 13 736 596         781 701 279 630 547 591
Total du portefeuille ministériel —                        
Budgétaire 1 583 003 119 1 386 736 354 137 370 954 123 198 948 216 171 264 143 659 974         1 936 545 337 1 653 595 276

Notes de bas de page

Note de bas de page 1

Révisée le 13 mars 2014

Retour à la référence de la note de bas de page1