Rapport financier annuel 2001-2002 : 6
- Table des matières - Précédent - Suivant -

Rapport de la vérificatrice générale sur les états financiers condensés du gouvernement du Canada

Au ministre des Finances,

Les états financiers condensés ci joints des recettes, des dépenses et du déficit accumulé, de l’actif et du passif et de l’évolution de la situation financière ont été établis à partir des états financiers complets du gouvernement du Canada au 31 mars 2002 et pour l’exercice clos à cette date sur lesquels j’ai formulé une opinion sans réserve dans mon rapport à la Chambre des communes daté du 16 septembre 2002.

Mon rapport attire l’attention du Parlement sur deux questions : une préoccupation au sujet du Compte d’assurance-emploi et la comptabilisation des transferts aux fondations. Pour obtenir plus d’information, les lecteurs sont invités à lire mon rapport, qui sera publié dans le volume I des Comptes publics du Canada 2002, lesquels doivent être déposés à la Chambre des communes plus tard cette année.

La présentation d’un résumé fidèle des états financiers complets relève de la responsabilité du gouvernement. Ma responsabilité, en conformité avec la Note d’orientation pertinente concernant la certification, publiée par l’Institut Canadien des Comptables Agréés, consiste à faire rapport sur les états financiers condensés.

À mon avis, les états financiers condensés ci joints donnent, à tous les égards importants, un résumé fidèle des états financiers complets correspondants selon les critères décrits dans la note d’orientation susmentionnée.

Comme ces états financiers sont condensés, le lecteur doit garder à l’esprit qu’ils risquent de ne pas convenir à ses fins. Pour obtenir de plus amples informations sur la situation financière, les résultats du fonctionnement et l’évolution de la situation financière du gouvernement, le lecteur devra se reporter aux états financiers complets correspondants, qui seront inclus dans le volume I des Comptes publics du Canada 2002.

Original signé par

La vérificatrice générale du Canada,
Sheila Fraser, FCA

Ottawa, Canada
le 16 septembre 2002

- Table des matières - Précédent - Suivant -