« Si vous avez 40 priorités, vous n’en avez aucune »

- Premier ministre Paul Martin
CTV Question Period, 4 janvier 2004

56 PRIORITÉS

1. Un nouveau pacte pour les villes et les municipalités (Toronto Star, 24 mai 2004)
   « Notre nouveau gouvernement a bien fait comprendre que les besoins des villes et des communautés sont une importante priorité pour nous. »
2. Système de santé (Discours devant l’Empire Club, 16 avril 2004)
   « Le système de santé est la priorité première du gouvernement. »
3. Listes d’attente (Débat des chefs, Ottawa, 14 juin 2004)
   « Ma vision du Canada est celle d’un pays où la santé et la réduction des délais d’attente sont la priorité première. »
4. Soins à domicile (Toronto Star, 27 mai 2004)
   « Vous avez vos priorités, et ce sont nos priorités, et nous devons collaborer », a-t-il dit, parlant de priorités communes comme la réduction des délais d’attente et un programme de soins à domicile. »
5. Éducation (New Brunswick Telegraph Journal, 21 janvier 2004)
   « Nous avons deux priorités nationales majeures dans ce pays, le système de santé et l’éducation. »
6. Santé et éducation en Afrique (Toronto Star, 25 novembre 2004)
   « Le Canada a un rôle à jouer en Afrique, surtout dans les pays francophones. Et nous voulons le faire avec les gouvernements qui veulent vraiment réussir, comme le Burkina Faso. Parce que leurs priorités, la santé et l’éducation, sont nos priorités. »
7. Une économie plus forte (Toronto Star, 24 septembre 2003)
   « Les priorités, je crois, sont très claires : le système de santé et l’éducation, et une économie plus forte. »
8. Le rôle du Canada dans le monde (Globe and Mail, 5 mars 2004)
   « Le système de santé, l’éducation, le rôle du Canada dans le monde. Ce sont les priorités des Canadiens, qui veulent que leur gouvernement agisse, et c’est ce que nous faisons. »
9. Environnement (Ottawa Citizen, 7 avril 2004)
   « Je pense également que les Canadiens partagent nos priorités. Je pense que les Canadiens pensent que la santé et l’éducation, et l’environnement, sont des priorités et je suis prêt à en débattre avec tout autre chef de parti. »
10. Aliénation de l’Ouest (National Post, 8 mai 2004)
    « Si l’aliénation de l’Ouest est aussi grave, je considérerai que je n’ai pas réussi. »
11. Peuples autochtones (Discours devant l’Empire Club, 16 avril 2004)
    « Cinq points que je considérerai comme des priorités premières. Ce sont le système de santé, l’apprentissage, les peuples autochtones, nos communautés, grandes et petites, et notre rôle sur la scène mondiale. Ce sont des domaines où nous devons absolument progresser. »
12. Garde d’enfants (Toronto Star, 21 juillet 2004)
    « Sortant de Rideau Hall hier, le premier ministre a cité cinq priorités immédiates pour son nouveau cabinet, soit la santé, le garde d’enfants, un nouveau pacte avec les villes, l’environnement et les questions autochtones. »
13. Politique étrangère (Ottawa Citizen, 2 avril 2005)
    « Je me concentre sur les questions importantes à mes yeux, et c’est là où est la concentration : le système de santé – ce que j’ai fait, la garde d’enfants, les villes, les Autochtones, la politique étrangère et l’environnement. J’ai fait campagne sur ces questions parce que c’est extrêmement important. »
14. Protection de l’Arctique (CTV News W-Five, 27 décembre 2004)
    « Notre politique étrangère fait une différence fondamentale en ce qui a trait à la manifestation de notre souveraineté. Protéger l’Arctique. Ce sont les points sur lesquels les Canadiens veulent que nous nous penchions. Et c’est ce que nous faisons. »
15. Fonctionnement du Parlement (Montréal Gazette, 25 août 2005)
    « Notre priorité sera de gouverner, un Parlement qui fonctionne », a dit Martin, présentant une liste de priorités, des villes à l’environnement, en passant par la garde d’enfants, la santé et l’éducation. »
16. Péréquation (Globe and Mail, 17 novembre 2004)
    « Il a dit que les Libéraux ont fait campagne en 2004 en promettant plus de ressources pour la santé, la péréquation, la garde d’enfants, les villes et les Peuples autochtones. Nous avons fait campagne sur ces questions. »
17. Allégement fiscal (Globe and Mail, 17 novembre 2004)
    « Et dans la mesure où un allégement fiscal sera possible quand nous aurons donné suite à ces priorités, nous le ferons. »
18. Agriculture (Winnipeg Sun, 9 février 2004)
    « Martin a dit que la santé et l’agriculture sont les principales priorités de son gouvernement. »
19. ESB (Windsor Star, 12 janvier 2004)
    « Nos priorités sont claires. Elles commencent par l’ESB et la question du respect du passeport canadien, la question des contrats en Irak et le bois d’œuvre. »
20. Passeport canadien (Windsor Star, 12 janvier 2004)
    « Nos priorités sont claires. Elles commencent par l’ESB et la question du respect du passeport canadien, la question des contrats en Irak et le bois d’œuvre. »
21. Contrats canadiens en Irak (Windsor Star, 12 janvier 2004)
    « Nos priorités sont claires. Elles commencent par l’ESB et la question du respect du passeport canadien, la question des contrats en Irak et le bois d’œuvre. »
22. Bois d’œuvre (Windsor Star, 12 janvier 2004)
    « Nos priorités sont claires. Elles commencent par l’ESB et la question du respect du passeport canadien, la question des contrats en Irak et le bois d’œuvre. »
23. Relations fédérales-provinciales (Edmonton Journal, 16 novembre 2003)
    « Martin a promis de faire des relations avec les provinces une priorité de son gouvernement. »
24. Gouvernance (Globe and Mail, 6 avril 2004)
    « Notre priorité est de gouverner. »
25. Salubrité de l’eau (Toronto Star, 7 janvier 2004)
    « La salubrité de l’eau est une priorité nationale. »
26. Remplacement des Sea King (National Post, 29 avril 2003)
    « Je dis que ce sera une priorité. J’agirai le plus vite possible. »
27. Équipement des Forces armées en général (Discours de Paul Martin à Gagetown, 14 avril 2004)
    « L’équipement adéquat des Forces est un point central pour notre gouvernement. »
28. Financement pour le SIDA (PC, 14 mai 2004)
    «Martin a défendu les récentes dépenses au Canada et à l’étranger. Il a dit que le financement de 170 millions de dollars pour les projets de lutte contre le SIDA en Afrique est une priorité pour tous les Canadiens. »
29. Logement abordable (Toronto Star, 17 mai 2004)
    « Cela a toujours été l’une de mes priorités. »
30. Service de la dette (Discours devant la Chambre de commerce de Laval, 17 mai 2004)
    « Le service de la dette demeure une priorité. »
31. Pêches (Communiqué de Paul Martin, 13 août 2003)
    «Paul Martin dit que le rétablissement des stocks de poisson doit être une priorité première. »
32. Pandémies et pauvreté au Tiers-Monde (Communiqué de Paul Martin, 4 juin 2004)
    « J’ai l’assurance que nous allons mobiliser les efforts pour remédier à la pauvreté et aux pandémies dans les pays en voie de développement. Ce sont des priorités pour le Canada. »
33. Recherche et développement (Kitchener-Waterloo Record, 2 octobre 2004)
    « La recherche est une priorité « très, très importante » pour son gouvernement, a dit le premier ministre. L’un de ses cinq principales priorités. »
34. Terrorisme international (Ottawa Citizen, 9 novembre 2004)
    « Martin a dit que le Canada doit lutter contre le terrorisme international, « le fléau n° 1 », et assurer la sécurité des citoyens canadiens. »
35. Souveraineté nationale (Global National, 25 décembre 2004)
    « Nos priorités, nos priorités en matière de défense sont ici au pays, et c’est pourquoi la première politique nationale sur la sécurité est, en fait, la protection de nos côtes, l’assurance que notre frontière avec les États-Unis sera sécuritaire afin d’être ouverte au commerce, et la protection de notre souveraineté dans l’Arctique. »
36. Frontière Canada-États-Unis (CTV News W-Five, 27 décembre 2004)
    « Notre priorité est la défense de l’Arctique. Notre souveraineté dans l’Arctique. La défense de nos côtes. La protection d’une frontière ouverte, la frontière avec les États-Unis. C’est ce que je vais financer. »
37. Renseignement (SCRS) (Communiqué du BPM sur une déclaration de Martin, 24 février 2005)
    « Dans le cadre de priorités en matière de défense, comme celles énoncées dans le budget d’hier. Nous voulons, par exemple, renforcer la sécurité de notre frontière, accroître la sécurité aux points d’entrée, renforcer notre souveraineté côtière et dans l’Arctique, augmenter le soutien aux activités de renseignement, élargir les rangs de nos forces armées et accroître les dépenses d’immobilisations en vue de l’achat d’hélicoptères, de camions, d’aéronefs et de navires. »
38. Amélioration des Forces armées (Communiqué du BPM sur une déclaration de Martin, 24 février 2005)
    « Dans le cadre de priorités en matière de défense, comme celles énoncées dans le budget d’hier. Nous voulons, par exemple, renforcer la sécurité de notre frontière, accroître la sécurité aux points d’entrée, renforcer notre souveraineté côtière et dans l’Arctique, augmenter le soutien aux activités de renseignement, élargir les rangs de nos forces armées et accroître les dépenses d’immobilisations en vue de l’achat d’hélicoptères, de camions, d’aéronefs et de navires. »
39. Prospérité (Discours devant le Conseil commercial Canada-Chine, 2004, dîner de gala, Toronto, 6 décembre 2004)
    « Le programme de notre gouvernement est important, nous sommes actifs dans de nombreux secteurs, mais dans tout ce que nous faisons, un seul impératif nous guide : veiller à ce que le Canada et les valeurs canadiennes puissent prospérer aujourd’hui et dans l’avenir. Voilà le lien entre nos actions, nos priorités et nos activités : construire la prospérité pour aujourd’hui, la renforcer en vue du lendemain. »
40. Améliorer les emplois (CBC, The National, 14 décembre 2004)
    « Ce sont mes priorités, ce pays a des possibilités phénoménales. Je suis tellement enthousiaste, tellement optimiste sur ce que nous pouvons faire, et je veux me concentrer sur ces priorités. C’est pourquoi je veux m’assurer que nous ne retombons pas en déficit. C’est pourquoi je veux m’assurer que nous améliorons les emplois et améliorons la qualité de vie dans nos villes. Si vous voyez la différence que le Canada peut faire, nous n’avons que gratté la surface de ce que nous pouvons réaliser. C’est ce sur quoi nous devons nous concentrer. »
41. Paix au Sri Lanka (Ottawa Citizen, 18 janvier 2005)
    « La priorité première du Canada est le processus de paix et nous voulons que l’aide humanitaire arrive à bon port. »
42. Chine et Inde (Toronto Star, 24 janvier 2005)
    «Martin a expliqué que la rapidité avec laquelle il est allé rencontrer les leaders de cette région est due à la nécessité pour le Canada de ne pas perdre de temps. « Il faut agir maintenant, pas dans dix ans, a dit Martin. Donc, si vous me demandez si c’est urgent, oui c’est urgent. Absolument, parce que je ne veux pas le faire quand ces pays seront devenus de grandes puissances. Je veux le faire maintenant. »
43. Poste frontalier Windsor-Detroit (Windsor Star, 28 janvier 2005)
    «Martin a rappelé que le poste frontière Windsor-Detroit est le « point le plus important au Canada », disant que c’est « la priorité ».
44. Argent pour Terre-Neuve (Globe and Mail, 4 février 2005)
    « Nous avons établi des priorités ce matin, a-t-il dit. Il faut que l’argent soit remis aux citoyens de Terre-Neuve et Labrador. »
45. Mariage entre conjoints de même sexe (CBC Newsworld, 16 juin 2005)
    « C’est une priorité. Nous voulons régler la question. »
46. Immigration (Montréal Gazette, 26 septembre 2005)
    «Martin a dit aux gens d’affaires hier que l’allégement fiscal est toujours une de ses principales priorités – et a fait une foule d’autres propositions, notamment un nouveau plan sur l’immigration. »
47. Transports en commun (Kitchener-Waterloo Record, 13 octobre 2005)
    «Martin a dit que son gouvernement libéral considère les transports en commun comme une priorité absolue. »
48. Droits de la personne en Chine (PC, 8 septembre 2005)
    «Paul Martin a dit que les droits de la personne seront une priorité quand il rencontrera le président chinois. »
49. Possibilité de réussir (Kitchener-Waterloo Record, 29 octobre 2005)
    «La responsabilité n° 1 des leaders de ce pays est d’assurer que tous les Canadiens ont la possibilité de réussir. La possibilité de recevoir une bonne éducation, des soins de santé décents et la chance de réaliser leurs rêves. Si nous pouvons le dire pour les Canadiens, nous pouvons le dire pour le reste du monde. »
50. Paix au Soudan (Communiqué du BPM, 9 novembre 2005)
    « Promouvoir la paix à long terme au Soudan demeure une priorité première pour le Canada », a dit le premier ministre Martin. »
51. Prospérité au Nouveau-Brunswick (New Brunswick Telegraph-Journal, 7 décembre 2005)
    « Mon seul objectif en tant que premier ministre est d’assurer que nous faisons tout ce qui est possible pour le bien-être du Nouveau-Brunswick. »
52. Colombie-Britannique (Vancouver Sun, 10 décembre 2005)
    « La vérité est que la Colombie-Britannique est extrêmement importante pour moi depuis que je suis premier ministre. »
53. Interdiction des armes de poing (Communiqué des Libéraux, http://www.liberal.ca/news_f.aspx?id=1142, 8 décembre 2005)
    « En interdisant les armes de poing et en poursuivant un effort concerté pour maintenir l’ordre – selon les priorités des provinces et des municipalités – nous pouvons nous débarrasser de ces armes et enrayer la progression des crimes commis avec des armes à feu. »
54. Déficit démocratique/Réforme de la Chambre des communes (Calgary Herald, 19 octobre 2003)
    « Nous allons procéder à une réforme de la Chambre des communes le plus rapidement possible. »
55. Porte d’entrée sur le Pacifique (Vancouver Sun, 10 décembre 2005)
    « Ce sont des questions propres à la Colombie-Britannique et je les traite en priorité. »
56. Infrastructure de transport (Lettre au Conseil de la Fédération, 23 décembre 2005)
    « Je reconnais que l’infrastructure de transport est une autre priorité nationale majeure. »

Paul Martin dit « Si vous avez 40 priorités, vous n’en avez aucune ».

Il a raison.

02 janvier 2006 Stephen Harper présente les grandes priorités du Canada

02 janvier 2006 Paul Martin, homme politique : essayer d'être tout pour tout le monde

02 janvier 2006 Harper présente cinq priorités pour le Canada (COMMUNIQUÉ)