Traditions of the Thompson River Indians
Ai'lul (The Unlucky Gambler) a.029
Ancient Ones:
Coyote and Old-One a.040
Old Coyote and the CoyotePeople a.007
Old One a.041,a.060
The People of Ancient Timesa.092
ANTS AND THE TWO BROTHERS d.074
AQ d.074
Arrow-Chain a.064
Ashcroft a18&19
Awl a4&5,
Badger a.054
Bald-Headed Eagles a.013
BATTLE OF THE BIRDS d.073
Bears:
Coyote and Grizzly-Beara.040
Grizzly-Bear and Coyotea.097
Grizzly-Bear and Raccoona.101
The Bears a.090
The Bear-Woman a.046
The Man Who Married a Beara.102
War with the Sky Peoplea.043Beavera20&21
Beaver:
Diving Beaver a.100
Eagle and Beaver a.047erries:
A Man Eats His Sister'sBerries a.068
Coyote Berries a,006
Coyote and the Berry Pickersa.004BerryPickers a6&7
Black Canyon a18&19
Bonaparte River a18&19
Botani Valley , a08,a09,a24,a32,a33
Bowlders a.006
Boy who travelled to the Sun a.022
BROTHERS d.075
Buffalo:
Coyote and Buffaloa.017, a.039
The Water-Buffalo a.064
Coyote in Buffalo Countrya.098
Coyote of the Lower Countrya.098BUSH-TAILED RAT d124&125
Bush-Tailed Rat a22&23
Cache Creek a18&19
Cannibal:
The Cannibal Who Used Elkas a Decoy a.005
Division of the Cannibal'sBody a.062
The Cannibal a.069
Ceder a2&3
Chipmunk a.053
CHIPMUNK AND GRIZZLY BEAR d126&127
Chinook-Wind People (Hot-Wind People) a20&21
Cold-Wind People a20&21
Comb a4&5
COYOTE d123
Coyote/Flood d123
Nli'ksentem d123
Coyote/Fox d123
Coyote's Dog d123
Ball d124&125
Coyote's Daughters/Dogsd124&125
Sisters who Marry/Coyote/Lynxd124&125
Coyote/Guests d124&125
Coyote-Berries a10&11
Coyote People a12&13
CoyotePeople:
Coyote and His Son a.069,a.071
Coyote and the Blackfeeta.038
Coyote's Son a.061
The Bungling Host a.085a.093
The Coyote People a.007
The Rival Suitors a.081
Striped-Face a.032
Coyote Tales:
Coyote and the Flood a.007
Coyote and the Geese a.003,a.074
Coyote and the Ice Peoplea.038
Coyote and the Moon a.096
Coyote and the SwallowingMonster a.076,a.076
Coyote and the Water orRain a.034
Coyote and the Woodpeckersa.005
Coyote, Fox and the SunPeople a.003
Coyote is Attacked by Comband Awl a.003
Coyote Introduces Salmona.036,a.061
Coyote Kills the Moon a.089,a.090
Coyote Liberates The Salmona.071,a.072,a.073
Coyote Steals Fire a.002
Coyote steals Sweat-houseMan's Blanket a.005
Coyote Wars a.077,a.078
Coyote's Wars a.093
Coyote and Fox a.087,a.095
Coyote Goes Fishing a.032
Coyote wears Fox's Rattlea.005
Frog and Coyote a.096
Crane a.079
Crow a.016
Cree a20&21,Top of page Death:
The Island of Death a.057
The Origin of Death a.001,a.054,a.063,a.092
The Dead Woman and HerChild a.023
The Man who brought tolife his Sweetheart a.023
The Warrior and His FaithlessWife a.050
Deer a2&3
Deer:
Coyote and Deer a.002
Lynx and Deer a.014
The Deer a.021
Defecation a4&5
Deluge a.068
Dirt- Boy a.043
Dogs:
Dog and the Girl a.016
Dog-Children a.067
DOG AND THE GIRL d.073
Dove a20&21
Drynocha16&17
Eagles a.055
Eagle a18&19, a20&21
Egg Gatherers a4&5
Egg Gatherers a.003
Elk a2&3,a6&7
Elk:
Coyote and Elk a.002,a.059
Coyote and his Elk Wifea.004
Elk and Antelope a.014
Eye-Juggler a.079
Excrements a2&3, a22&23, a22&23
Fire a.002
Fish-Man a.067
Fire a2&3
FIRE AND WATER d126&127
Fisher a22&23
Flea a.013
Flood a.007
Flood a12&13
Forgotten Tales a20&21
Fox a4&5
Fox:
Coyote and Fox get Fooda.095
Coyote and Fox run Racesa.095
Coyote, Fox, and the Egg-Gatherersa.003
Coyote wears Fox's Rattlea.005
Fox Steals Coyote's Food(from Nicola Valley) a.004
Fox Steals Coyote's Fooda.005
Fraser Canyon a14&15
Frog a.056
Frog a24&25
Frog and Bluejay a.100
Geese a.003
Geese a4&5
Giant a.069
GRIZZLY BEARS AND THE HUNTERS d.073
GRIZZLY/BLACK BEARS d.073
Grouse a.058
Guests a6&7Top of page HARE AND GRIZZLY BEARS d.073
Hat Creek a18&19
Head-dress a2&3
Heat and Cold a.063
Holholakwo'xa or Holakwo'xa a.024
HOT AND COLD WINDS d126&127
Hot-Wind People (Chinook-Wind People) a20&21
Hunting a2&3
Immortalitya1 , a24&25
Kelauna a.050
Kingfisher a.004
Kingfisher a6&7
KOKWE'LAd124&125
Kutenai a20&21
Kweskapi'nek a.011
Kweskapi'nek a20&21
LAD WHO CAUGHT THE WIND d.075
Left Arm a.050
Lillooet a12&13
Log-Worm a.079
Lower Fraser a14&15
Lytton Girls a.020
Lynx a26&27
MAN WHO STOLE THE HORSE d.075
MAN WHO TRAVELLED TO THE SUN d126&127
Marble Canyon a18&19
Marmots a.003
Marmots a4&5
Marriage a10&11
Marriage:
Coyote Marries His Daughter(or Niece) a.037
The Girl Who Married Crowa.016
The Sisters Who MarriedCoyote and Lynx a.006
The Man Who Married Cold'sDaughter a.029
Marten a22&23
Mating a.003
Meadow-Lark a.053
Medicine a012, a015, a016 a023, a046, a086, a096, a098, b048, b052, b055, b064, b065, b068, b071, b078, b081, b089, c326, c351, c352, c353, c354, c358, d046, d050, d052, d063, d064, d067, d069, d073
Migration Legend a.025,a.026
Moon a.062,a.100
Monsters:
Coyote and the Snake-Monstera.058
Coyote and Wewei'.tc a.061
The Seven-Headed Monster a.103
MOUSE a.047
Mouse a037, b028, d023, d027, d071
Mountain-Sheep a.059
Mythological Times a.060
MARTEN AND FISHER d.073
MOON d.075
MOSQUITO AND THE THUNDER d126&127
Mud Slide a16&17Top of page Nka'memen a.064
Nke'kaumstem a.018
NTCI'MKA AND CANNIBAL d.074
Old-Coyote a12&13
OLD MAN d124&125
Old Man/Coyote d124&125
Old Man/Lad d124&125
Swan (1) d124&125
Swan (2) d124&125
Okanagan a12&13
Origins:
Bushtail Rat a.012
Coyote and his Elk Wife a.004
Coyote and the Flood a.007
Coyote and the Sun a.061
Coyote, Fox and the Egg Gatherers a.003
Coyote People a.007
Coyote Steals Fire a.002
Coyote Teaches People to Matea.003
Creation a.043
Columbia River a.033
Death a.001,a.054
Earth and People a.043
Fire a.054
Fox steals Coyote's Food (fromNicola Valley) a.004
Hot and Cold Winds a.063
How the Cold Lost its Power a.053
Introduction of Salmon a.034
Mosquitoes a.005
Origin of the Different Languagesa.056
Origin of the Sturgeon a.067
Origin of the Sxo'exo'e Maska.068
Sun-Fire a.011
Tick and the Deer a.052
ORIGIN OF THE DEERd126&127
ORIGIN OF FIRE d126&127
Orphans a.027
OTTER d.073
OWLd.073
Owl a.091,a.099,a.014
Panther a.038
Peqo's El Ea'pila a.024
Poisoned Arrows a.055
Pavilion Mountain a18&19
Peoples (Tribes)
Cold-Wind People a20&21
Coyote People a12&13
Fish People a22&23
Hot-Wind People a20&21
Okanagan a20&21
Sun People a4&5
Thompson a20&21
Pitch-wood a2&3
Pipe (smoking) a4&5
Qwa'qtqwetl and Kokwe'la a14&15
Qwa'qtqwetl and Kokwe'la a.008
Race between Turtle and Frog a.056
Rabbits a086, a087,a.091
Rat a24&25
Raven a001, a004, a045, a084, b014, b031, b038, b039, b040, c347, d003, d007, d017, d042, d049, d075
RAVEN d.075
Roots a6&7
Rolling Head a.066
Roots a.004Top of page Salmon:
Coyote and the Steel-HeadSalmon a.036
Coyote becomes Chief ofthe Salmon a.051
Sea Gull a20&21
Sesulia'n and Seku'lia a14&15
Shuswap a.007, a011, a025
Shamans a.096
Simon Fraser's Visit a.033
Skunk a.054
Skunk a18&19
SKUNK AND HIS YOUNGER BROTHER d126&127
SKUNK AND THE BADGER d.075
Skukula'na Women a.059
Snake-Woman a16&17c338
Speeches a.103
Spences Bridge a18&19
Spuzzum b.075
Striped-Face a.032
Skwotilkwola'na a.047
Starvation a.057
Star Myths:
Etsko'.lko.l a.064
Qo'zqozta.063
Sgwelkai'lena.063
Tceleiku'tsen a.064
Te'equl a.064
Temexa'.tcasqata.063
Stealing - see Theft
STETSO' d.074
STORY OF THE TSU'NTIA d.075
STORY OF TSU'NTIA'S MOTHER d.075
Styne Creek a14&15
SUN AND HIS DAUGHTER d126&127
SUN AND THE LAD d126&127
Sun (Fire) a20&21
Sun People a.003
Sun People a4&5
Sweathouse a.005
Sweat-House a8&9
Sxo'exo'e Mask a.068
Tales (from)
Lower Thompson Indians a14&15
Lytton a22&23
Nicola Valley a2&3
Spences Bridge a6&7
Upper Thompson Indiansa14&15
Upper Uta'mqt a4&5
Teaching a14&15
Theft a2&3, a6&7, a8&9, a22&23, a24&25
The Man Who Brought Life to His Sweethearta.023
The Winds:
The Hot Wind People andthe Cold Wind People a.011
The Wind Man a.011
The Wind a.063
The Hot and Cold Windsa.063
The Woman Who Became A Horse a.027
Thunder a.063
Timtimenee a.057
Toad a.054
Tools a3,c326,c327
Transformation a2&3, a4&5, a14&15, a16&17,a 18&19 , a22&23
Transformer a.066
Transformers a14&15
Transformer Stories:
Coyote is attacked by Comband Awl a.003
Coyote and Elk a.002
Coyote and the RollingBowlder a.006
Coyote and the Marmotsa.003
Mosquitoes a.005
Sesulia'n and Seku'liaa.008
The Bushtail Rat a.012
The Five Wolves a.054
The Martin and Fisher a.012
The Rolling Stone a.052
Tribes a12&13
Trout a18&19
Turtle a.056
Turtle a24&25
WAR OF THE FISHES WITH THE OKANAGON d.074
Water-Mystery a.064,a.066
Weeping Woman a.057
Wildcat a.100
Wolf-Boy (first version) a.018
Wolf-Boy (second version) a.020
WOLF BOY AND HIS GRANDMOTHER d.074
Wolverine and the Elk Skull (a fragment) a.017
Wolverine and Elk's Skull (from the NicolaValley) a.018
WOMAN AND THE HAXAA'TKO d.074
Woodpeckers a.005
Wren a.058
Woodpecker a22&23
Uncle Coyote a12&13
YOUNG MEN WHO LOST THEIR MOTHER d.074TABLE OF NOTES
Notes 1-2 d101
Notes 3-35 d102&103
Notes 36-48 d104&105
Notes 49-65 d106&107
Notes 66-80 d108&109
Notes 81-106 d112&113
Notes 107-126 d114&115
Notes 127-146 d116&117
Notes 147-179 d118&119
Notes 180-196 d119&120
Notes 197-208 d120&d121
Notes 209-220 d121&122
Notes 221-238 d122&123
Notes 239-259 d123&124
Notes 260-276 d124&125
Notes 277-286 d125&126
Notes 287-298 d126&127Top
