Communiqué

Région de l'Atlantique

Le point d'entrée de Milltown sera fermé pour les voyageurs entrant au Canada le 31 juillet

St. Stephen-Milltown (Nouveau-Brunswick), le 26 juillet 2013 — L'Agence des services frontaliers du Canada souhaite informer les voyageurs que le pont international de Milltown à St. Stephen, au Nouveau-Brunswick, sera temporairement fermé pour les voyageurs entrant au Canada le mercredi 31 juillet 2013, de 8 h à 20 h (heure avancée de l'Atlantique).

Le pont devra être fermé en raison de travaux de construction qui seront effectués à proximité, aux États-Unis. Nous invitons les voyageurs à emprunter à la place le 3e pont de St. Stephen ou le pont international Ferry Point de St. Stephen durant cette période.

La ville de Milltown est située le long de la rivière St. Croix dans le sud-ouest du comté de Charlotte, au Nouveau-Brunswick. Le point d’entrée de Milltown est l’un des trois postes frontaliers de St. Stephen et il est situé à seulement trois kilomètres du pont international Ferry Point et à moins de deux kilomètres du 3e pont de St. Stephen.

– 30–

Renseignements aux médias
Numéro pour les médias dans la région de l'Atlantique
902-426-0900
CommunicationsATL@cbsa-asfc.gc.ca

Suivez-nous sur Twitter (@Frontierecan), joignez-vous à nous sur Facebook ou visitez notre chaîne YouTube.