Les requérants prétendent que la Couronne leur doit d’autres terres de réserve aux termes du Traité no 8. Le dossier a été clos à la demande de la Première Nation.