Personnes résidant à l'étranger

Comment puis-je m'inscrire?

Le gouvernement du Canada travaille continuellement à élargir l'émission de paiements par dépôt direct aux personnes qui se trouvent dans un pays étranger.

Le premier dépôt direct sera fait environ trois mois suivant la réception de votre formulaire d'inscription. Le montant de votre paiement peut varier selon le taux de change.

Assurez-vous que votre pays de résidence est l'un des pays participants, puis, remplissez l'une des versions du formulaire disponibles ci-dessous. Ensuite, imprimer, signer et envoyer votre formulaire par la poste à : 

Receveur général du Canada
C.P. 5000
Matane (Québec) G4W 4R6
Canada

Remplir le formulaire

Pour remplir le formulaire, vous devez fournir ce qui suit :

  • Partie A : Votre nom, votre adresse complète et votre numéro de téléphone. Si vous résidez au Brésil, au Chili, en Israël ou au Pérou, vous devez également inscrire votre numéro d'identification aux fins de l'impôt ou votre RUT dans la zone Autres.
  • Partie B : Les types de paiement que vous recevez et les codes d'identification personnels qui leur sont associés, par exemple votre numéro d'assurance sociale (NAS) ou votre numéro de dossier.
  • Partie C: Confirmation de vos renseignements bancaires – Veuillez consulter la liste des pays participants pour connaître les renseignements bancaires requis pour votre pays. Étant donné que les renseignements sont assujettis à des changements sans préavis, vous devez vous assurer que les données financières sont validées par votre institution financière.

Si vous avez besoin d'aide pour remplir le formulaire, consultez les instructions pour remplir le formulaire d'inscription au dépôt direct pour l'étranger, ou appelez le numéro associé à votre pays de résidence, que vous trouverez dans la liste des pays participants.

Si vous avez besoin d'aide technique avec le formulaire en format PDF, consultez les Renseignements sur l'utilisation d'un formulaire en format PDF à remplir. Pour obtenir de l'information générale sur les documents PDF, veuillez consultez la page Autres formats et plugiciels.

Pays participants

Composez le numéro sans frais ou faites un appel à frais virés lundi, mardi, mercredi et samedi entre et ou jeudi et vendredi entre et (heure normale de l'Est). Vous pouvez également consulter votre institution financière.

Si vous utilisez un appareil de télécommunication pour personnes sourdes (ATS) ou un téléimprimeur, veuillez composer le 1‑844‑524‑5286 pour obtenir l'aide de téléphonistes attitré du Service de relais Bell.

Sommaire du tableau

Ce tableau se compose de quatre colonnes : Noms des pays, Devise locale, Renseignements bancaires liés au dépôt direct requis pour le pays et Numéros de téléphone.

Liste des numéros de téléphone
Nom du pays Devise
locale		 Renseignements bancaires liés au dépôt direct requis pour le pays Numéro de téléphone
Afrique du Sud ZAR
  1. Code de tri : 6 chiffres suivis d'un 1 pour un compte chèque et d'un 2 pour un compte d'épargne.
  2. Numéro de compte : Maximum 11 chiffres
 00+800‑367‑182900
Allemagne EUR
  1. Code SWIFT/BIC : 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 22 caractères
 0‑800‑182‑6481
Arabie Saoudite SAR
  1. Code SWIFT/BIC : 8 ou 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 24 caractères
 1‑613‑941‑6402 Note de bas de page 1
Australie AUD
  1. Code SWIFT/BIC : 11 caractères
  2. Code de tri succursale bancaire de l'État : 6 chiffres
  3. Code de bureau de poste : 6 chiffres
  4. Code d'association d'épargne immobilière : 6 chiffres
  5. Numéro de compte : Maximum 9 chiffres
 1‑800‑041‑432
Autriche EUR
  1. Code SWIFT/BIC : 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 20 caractères
 0‑800‑29‑5132
Bahamas BSD
  1. Code de banque et branche locale : 8 chiffres
  2. Numéro de compte : Maximum 10 chiffres
  3. Type de compte : C – chèque, E – épargne
 1‑613‑941‑6402 Note de bas de page 1
Barbade BBD
  1. Code SWIFT/BIC : 8 ou 11 caractères ou
  2. Code de tri : 8 chiffres
  3. Numéro de compte : 13 chiffres
  4. Type de compte : C – chèque, E – épargne
 1‑800‑204‑0305
Belgique EUR
  1. Code SWIFT/BIC : 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 16 caractères
 0‑800‑71‑287
Brésil BRL
  1. Code de banque et branche locale : 8 chiffres
  2. Numéro de compte : Maximum 20 caractères 
  3. Type de compte : CH ou C – chèque (Conta Corrente), SA ou E –épargne (Poupanca)
  4. Numéro d’identification aux fins de l’impôt (DOIT être inscrit dans la zone Autres de la partie A du formulaire d’inscription au dépôt direct)
 800‑367‑18290
Bulgarie BGN
  1. Code SWIFT/BIC : 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 22 caractères
 1‑613‑941‑6402 Note de bas de page 1
Chili CLP
  1. Code de banque : 3 chiffres
  2. Numéro de compte : de 2 à 20 caractères
  3. Type de compte : C – chèque, E – épargne
  4. Numéro d’identification aux fins de l’impôt (DOIT être inscrit dans la zone Autres de la partie A du formulaire d’inscription au dépôt direct)
 123‑0020‑6251
Chypre EUR
  1. Code SWIFT/BIC : 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 28 caractères
 00+800‑367‑18290
Costa Rica CRC
  1. Code de banque : non requis puisque le numéro de compte le contient étant les 3 premiers chiffres du numéro de compte
  2. Numéro de compte : 17 caractères
  3. Numéro d’identification : 10-12 chiffres (DOIT être inscrit dans la zone Autres de la partie A du formulaire d’inscription au dépôt direct).
 1‑613‑941‑6402 Note de bas de page 1
Croatie HRK
  1. Code SWIFT/BIC : 8 ou 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 21 caractères
 00+800‑367‑18290
Danemark DKK
  1. Code SWIFT/BIC : 8 ou 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 18 caractères
  3. Nom de la banque et ville
 00+800‑367‑18290
Égypte EGP
  1. Code SWIFT/BIC : 11 caractères
  2. Numéro de compte : Maximum 34 caractères
 1‑613‑941‑6402 Note de bas de page 1
Émirats arabes unis AED
  1. Code SWIFT/BIC : 8 ou 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 23 caractères
 1‑613‑941‑6402 Note de bas de page 1
Espagne EUR
  1. Code SWIFT/BIC : 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 24 caractères
 900‑03‑15‑11
Estonie EUR
  1. Code SWIFT/BIC : 8 ou 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 20 caractères
 1‑613‑941‑6402 Note de bas de page 1
États-Unis USD
  1. Code de tri (ABA) : 9 chiffres
  2. Numéro de compte : Maximum 17 caractères
 1‑613‑941‑6402 Note de bas de page 1
Finlande EUR
  1. Code SWIFT/BIC : 8 ou 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 18 caractères 
 990+800‑367‑18290
France EUR
  1. Code SWIFT/BIC : 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 27 caractères
 0‑800‑905‑824
Ghana GHS
  1. Code de la banque : 6 chiffres
  2. Numéro de compte : Maximum 34 caractères
 1‑613‑941‑6402 Note de bas de page 1
Grèce EUR
  1. Code SWIFT/BIC : 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 27 caractères
 00‑800‑108‑0059‑31666
Guam USD
  1. Code de tri (ABA) : 9 chiffres
  2. Numéro de compte : de 1 à 17 caractères
  3. Type de compte : C - chèque, E - épargne
 1‑613‑941‑6402 Note de bas de page 1
Guernesey GBP Voir les renseignements bancaires requis pour le Royaume-Uni. 0‑800‑404‑9548
Hong Kong HKD
  1. Code de banque locale : 6 chiffres
  2. Numéro de compte : Maximum 9 chiffres
 001+800‑367‑18290
Hongrie HUF
  1. Code SWIFT/BIC : 8 ou 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 28 caractères
 1‑613‑941‑6402 Note de bas de page 1
Île de Man GBP Voir les renseignements bancaires requis pour le Royaume-Uni. 0‑800‑404‑9548
Îles Vierges USD
  1. Code de tri (ABA) : 9 chiffres
  2. Numéro de compte (IBAN) : Maximum 17 caractères
  3. Type de compte : C - chèque, E - épargne
 1‑613‑941‑6402 Note de bas de page 1
Inde INR
  1. Code de tri (code du système financier indien) : 11 caractères en majuscules (4 caractères alphabétiques suivis de 7 caractères alphabétiques ou numériques)
  2. Numéro de compte : 6 - 16 caractères
 000‑800‑1007‑912
Indonésie IDR
  1. Code de tri : 7 caractères
  2. Numéro de compte : Maximum 16 caractères
 001‑803‑018‑8038
Irlande EUR
  1. Code SWIFT/BIC : 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 22 caractères
 1‑800‑620‑371
Israël ILS
  1. Code SWIFT/BIC : 8 ou 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 23 caractères
  3. Numéro d’identification aux fins de l'impôt (DOIT être inscrit dans la zone Autres de la partie A du formulaire d'inscription au dépôt direct)
 1‑613‑941‑6402 Note de bas de page 1
Italie EUR
  1. Code SWIFT/BIC : 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 27 caractères
 800‑787‑484
Jamaïque JMD
  1. Code de la banque et branche : 8 chiffres
  2. Numéro de compte : de 1 à 25 caractères
  3. Type de compte : C - chèque, E - épargne
 1‑800‑204‑0317
Jersey Island GBP Voir les renseignements bancaires requis pour le Royaume-Uni. 1‑613‑941‑6402 Note de bas de page 1
Lettonie EUR
  1. Code SWIFT/BIC : 8 ou 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 21 caractères
 1‑613‑941‑6402 Note de bas de page 1
Liechtenstein EUR
  1. Code SWIFT/BIC : 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 21 caractères
 1‑613‑941‑6402 Note de bas de page 1
Lituanie EUR
  1. Code SWIFT/BIC : 8 ou 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 20 caractères
 1‑613‑941‑6402 Note de bas de page 1
Luxembourg EUR
  1. Code SWIFT/BIC : 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 20 caractères 
 800‑367‑18290
Malaisie MYR
  1. Code SWIFT/BIC : 8 ou 11 caractères ou
  2. Numéro de compte : Maximum 20 caractères
 1‑613‑941‑6402 Note de bas de page 1
Malte EUR
  1. Code SWIFT/BIC : 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 31 caractères 
 1‑613‑941‑6402 Note de bas de page 1
Maroc MAD
  1. Code SWIFT/BIC : 8 ou 11 caractères
  2. Numéro de compte : 24 caractères
 1‑613‑941‑6402 Note de bas de page 1
Mexique MXN
  1. Code SWIFT/BIC : 8 ou 11 caractères (facultatif)
  2. Code de tri : 6 caractères (obligatoire)
    (Saisir 1 et 2 s’ils sont fournis tous les deux.)
  3. Numéro de compte (CLABE) : 18 chiffres
 01‑800‑112‑2546
Monaco EUR
  1. Code SWIFT/BIC : 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 27 caractères 
 800‑93‑908
Nigeria NGN
  1. Code de tri ou numéro d’acheminement : 9 chiffres
  2. Numéro de compte : 10 chiffres 
 1‑613‑941‑6402 Note de bas de page 1
Norvège NOK
  1. Code SWIFT/BIC : 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 15 caractères
 00+800‑367‑18290
Nouvelle-Zélande NZD
  1. Code de tri (succursale bancaire de l'État, code de bureau de poste ou code d'association d'épargne immobilière) : 6 chiffres
  2. Numéro de compte : 10 chiffres (numéro de 7 chiffres suivi d'un suffixe de 2 ou 3 chiffres, p. ex. : 1234567 05 ou 1234567 099; si le suffixe comprend 2 chiffres, ajoutez un zéro avant le suffixe, c'est-à-dire à sa gauche, p. ex. 1234567 05 devient 1234567 005)
 800‑450‑317
Pakistan PKR
  1. Code SWIFT/BIC : 8 ou 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 24 caractères
 1‑613‑941‑6402 Note de bas de page 1
Pays-Bas EUR
  1. Code SWIFT/BIC : 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 18 caractères
 0‑800‑022‑8073
Pérou PEN
  1. Code SWIFT/BIC : 8 ou 11 caractères
  2. Numéro de compte : 20 caractères en format CCI (Codigo de Cuenta Interbancario)
  3. Numéro d'identification aux fins de l'impôt (DOIT être inscrit dans la zone Autres de la partie A du formulaire d'inscription au dépôt direct)
 1‑613‑941‑6402 Note de bas de page 1
Philippines PHP
  1. Code de tri (NTSAS) : 9 chiffres (débute par un zéro obligatoire)
  2. Numéro de compte : Maximum 16 chiffres
 00+800‑367‑18290
Pologne PLN
  1. Code SWIFT/BIC : 8 ou 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 28 caractères
 1‑613‑941‑6402 Note de bas de page 1
Porto Rico USD
  1. Code de tri (ABA) : 9 chiffres
  2. Numéro de compte : de 1 à 17 caractères
  3. Type de compte : C - chèque, E - épargne
 1‑855‑204‑8038
Portugal EUR
  1. Code SWIFT/BIC : 8 ou 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 25 caractères
 800‑819‑635
République dominicaine DOP
  1. Code de la banque : 8 chiffres
  2. Numéro de compte : Maximum 20 chiffres
  3. Type de compte : C - chèque, E - épargne
 1‑613‑941‑6402 Note de bas de page 1
République Tchèque CZK
  1. Code SWIFT/BIC : 8 ou 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 24 caractères
  3. Nom de la banque et ville
 00+800‑367‑18290
Roumanie RON
  1. Code SWIFT/BIC : 8 ou 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : Maximum 24 caractères
 1‑613‑941‑6402 Note de bas de page 1
Royaume-Uni GBP
  1. Code SWIFT/BIC : 11 caractères
  2. Code de tri : 6 chiffres
  3. Code d'association d'épargne immobilière : 6 chiffres
  4. Numéro de compte (IBAN) : 22 caractères
 0‑800‑404‑9548
Samoa Américaine USD
  1. Code de tri (ABA) : 9 chiffres
  2. Numéro de compte : de 1 à 17 caractères
  3. Type de compte : C - chèque, E - épargne
 1‑613‑941‑6402 Note de bas de page 1
Singapour SGD
  1. Code de tri : 7 caractères ou
  2. Numéro de compte : Maximum 11 caractères
 001+800‑367‑18290
Slovaquie EUR
  1. Code SWIFT/BIC : 8 ou 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 24 caractères
 1‑613‑941‑6402 Note de bas de page 1
Slovénie EUR
  1. Code SWIFT/BIC : 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 19 caractères 
 00+800‑367‑18290
Sri Lanka LKR
  1. Code de la banque : 7 chiffres
  2. Numéro de compte : Maximum 16 caractères
 1‑613‑941‑6402 Note de bas de page 1
Suède SEK
  1. Code SWIFT/BIC : 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 24 caractères
  3. Nom de la banque et ville
 00+800‑367‑18290
Suisse CHF
  1. Code SWIFT/BIC : 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 21 caractères
 0‑800‑56‑1364
Thaïlande THB
  1. Code de la banque et branche : 7 chiffres
  2. Numéro de compte : de 1 à 34 caractères
 001+800‑367‑18290
Trinité-et-Tobago TTD
  1. Numéro d’acheminement : 9 chiffres
  2. Numéro de compte : de 1 à 17 chiffres
  3. Type de compte : C - chèque, E - épargne
 1‑800‑204‑0303
Turquie TRY
  1. Code SWIFT/BIC : 8 ou 11 caractères
  2. Numéro de compte (IBAN) : 26 caractères
 1‑613‑941‑6402 Note de bas de page 1
Vietnam VND
  1. Code SWIFT/BIC : 11 caractères
  2. Numéro de compte : Maximum 34 caractères
 1‑613‑941‑6402 Note de bas de page 1

Références :

Un code de tri désigne l'institution financière et la succursale d'un compte. Dans certains cas, le premier numéro du code de tri identifie l'institution financière et dans d'autres cas, ce sont les deux premiers chiffres. Dans certain pays, les sigles « ABA », « BSB », « IFSC » ou « BRSTN » sont utilisés comme synonymes de « code de tri ». Nous les avons intégrés à la liste sur les renseignements bancaires exigés pour le dépôt direct présentée ci-dessus.

Le code SWIFT est une norme d'identification des banques; il s'agit du code d'identification unique des banques. On se sert de ce code lorsque l'on transfère de l'argent entre des banques, en particulier lorsqu'il s'agit de virements internationaux. Les banques les utilisent aussi pour échanger des messages entre elles.

Le code IBAN désigne le numéro de compte bancaire international. Il s'agit d'un numéro joint à tous les comptes dans les pays de l'Union européenne, ainsi que la Norvège, la Suisse, le Liechtenstein et la Hongrie. Le code IBAN est composé d'un numéro désignant le pays auquel le compte appartient, l'institution financière du propriétaire du compte et le numéro de compte lui même. Le compte IBAN facilite et accélère le traitement des paiements transfrontaliers.

Notes en bas de page

Note en bas de page 1

Numéros à frais virés.

Retourner à la référence de la note en bas de page 1

Faits saillants