Paysage aux bergers d'Arcadie



 

Huile sur toile, anonyme, École française.
Fin XVIIIe siècle – H. 84 cm ; L. 95 cm.
"Musées Nationaux Récupération".

 

Autrefois attribuée à Vallin, l'œuvre s'apparente à celles de Bidault ou de J.-V. Bertin jeune.

L'épitaphe " Et in Arcadia ego ", figurée sur la tombe à gauche, reprend la forme abrégée d'une devise dont l'interprétation a suscité de nombreuses polémiques. Erwin Panofsky lui donne la signification suivante : "La tombe se rencontre même en Arcadie" ; autrement dit, la mort peut surprendre l'homme, même en pleine félicité.

Le thème, aux variantes nombreuses, a été en faveur du XVIe au XIXe siècle.