Le cartouche à pans coupés, sur le couvercle, mentionne "Bonaparte Général en Chef de l'armée d'Italie". La serrure à trèfle est gravée de la signature "BIENNAIS MD TABLETIER. Ébéniste au Singe violet rue Honoré no 51".

Il s'agit sans doute de l'une des toutes premières livraisons faites à Bonaparte par celui qui allait devenir son orfèvre en titre, l'un de ses artisans préférés sous le Consulat et l'Empire.

Parmi les collections du musée figure aussi un coffre-fort de campagne, en bronze et marbre avec serrure signée "Biennais, orfèvre du Premier Consul". Un certificat affirme que ce coffre accompagnait Bonaparte pendant la Campagne d'Égypte.