Le 20 décembre 2000

Les Canadiens et Canadiennes nous ont fait l’honneur de nous accorder une troisième majorité de suite.

Nous avons augmenté notre majorité de 17 sièges par rapport aux élections de 1997 (172 contre 155) et notre pourcentage du vote populaire (40,8 % contre 38 %). De plus, pour la première fois depuis 1980, le Parti libéral a remporté la pluralité des voix au Québec (44 % contre 39,9 % pour le Bloc).

Les premiers ministres sont parvenus à un accord unanime sur un plan d’action global axé sur l’avenir dans le domaine de la santé qui aura pour effet de préserver et de moderniser le régime de santé public du Canada. Nous appuyons généreusement l’exécution de ce plan en investissant 21,2 milliards $ sur cinq ans pour la santé au moyen du Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux (TCSPS).

Les premiers ministres, sauf celui du Québec, ont conclu un accord sur le développement de la petite enfance (ADPE) qui permettra de consacrer plus d’argent aux services et aux programmes à l’intention des familles et des enfants. En vertu de l’ADPE, le gouvernement du Canada effectue un investissement considérable de 2,2 milliards $ dans le développement de la petite enfance sur cinq ans au moyen du TCSPS.

Pour donner suite à l’avis de la Cour suprême du Canada selon lequel « [...] il reviendra aux acteurs politiques de déterminer en quoi consiste une "majorité claire en réponse à une question claire", suivant les circonstances dans lesquelles un futur référendum pourrait être tenu », nous avons adopté la loi sur la clarté. Cette loi définit les conditions qui devront être remplies avant que le gouvernement fédéral n’engage des négociations à la suite d’un référendum sur la sécession.

Nous avons annoncé un investissement fédéral de 753 millions $ sur trois ans dans une stratégie pour venir en aide aux sans-abri et prévenir les problèmes de logement au Canada.

Nous avons annoncé une aide additionnelle dans le cadre du soutien du revenu agricole qui porte à 2,31 milliards $ le montant total que nous avons versé aux familles agricoles depuis décembre 1998.

En l’an 2000 seulement, nous avons investi environ 1,2 milliard $ dans la promotion de technologies et de pratiques environnementales.

Nous avons doublé la durée des congés de maternité et des congés parentaux au titre de l’AE et en avons assoupli les modalités.

Nous avons déposé un projet de loi pour remédier aux problèmes imprévus résultant de la réforme de l’assurance-emploi (AE) que nous avons effectuée en 1996, et qui ont eu une incidence particulière sur les femmes et les travailleurs saisonniers. L’adoption de cette mesure législative est une priorité dans le cadre de notre nouveau mandat.

Le taux de chômage est tombé à 6,8 % – son plus bas niveau en près de 25 ans. Plus de deux millions d’emplois ont été créés depuis que nous avons formé le gouvernement en octobre 1993.

Nous avons présenté notre troisième budget équilibré ou excédentaire consécutif en 1999-2000.

Nous avons annoncé que nous avons remboursé 12,3 milliards $ sur la dette nationale en 1999-2000 – le versement le plus considérable dans l’histoire du Canada. Et à ce rythme, nous aurons payé au moins 28,7 milliards $ sur la dette d’ici la fin de 2000-2001.

L’Énoncé économique et mise à jour budgétaire de 2000 prend appui sur le budget de 2000 et va encore plus loin en réduisant davantage et plus rapidement les impôts. Ensemble, les mesures fiscales contenues dans le budget de 2000 et la mise à jour budgétaire offrent de loin la plus importante réduction d’impôt de l’histoire du Canada, c’est-à-dire un allégement fiscal cumulatif d’environ 100 milliards $ d’ici 2004-2005.

Tous les Canadiens auront droit à une réduction de leur impôt fédéral, surtout ceux à revenu modeste ou moyen. En fait, 52 % de nos réductions d’impôt vont aux Canadiens dont le revenu est de 60 000 $ ou moins. Presque toutes les réductions entreront en vigueur le 1^er janvier 2001, dans quelques jours à peine.

D’ici 2004-2005, le fardeau fiscal des particuliers aura diminué en moyenne de 21 % – et de 27 % pour les familles ayant des enfants.

Nous avons mis sur pied les Instituts de recherche en santé du Canada.

Nous avons annoncé que le gouvernement du Canada financera la création de 2000 nouvelles Chaires d’excellence en recherche du 21^e siècle dans les universités canadiennes au cours des cinq prochaines années.

Nous avons annoncé l’investissement de 2,65 milliards $ sur six ans dans les travaux d’infrastructure – la priorité absolue allant aux infrastructures municipales vertes.