Gouvernement du Canada, Bureau du Conseil privé Canada
Gouvernement du Canada, Bureau du Conseil privé
English Accueil Contactez-Nous Aide Recherche canada.gc.ca
Carte du site

Le point sur les efforts du gouvernement dans la lutte contre le terrorisme

Le 27 septembre 2001

Nous réexaminons et améliorons constamment nos méthodes et procédés dans le but de renforcer la sécurité intérieure, l’échange d’information et les méthodes d’enquête, de même que nos relations de travail avec d’autres gouvernements, devant les nouvelles menaces.

Dans le cadre de nos efforts continus en vue de contrer le terrorisme au Canada, nous avons annoncé les nouvelles mesures suivantes :

Mesures législatives

Le gouvernement prépare rapidement un nouveau projet de loi modifiant le Code criminel pour mettre en oeuvre la Convention de l’ONU pour la suppression du financement du terrorisme et la Convention de l’ONU pour la suppression des attentats terroristes à l’explosif.

En plus, nous envisageons de proposer des modifications à la Loi sur la preuve au Canada et à la Loi sur les secrets officiels pour renforcer davantage la sécurité nationale.

Nous avons également entrepris de revoir le cadre législatif actuel, notamment le Code criminel et les lois sur l’extradition et l’entraide juridique afin de nous assurer que nous disposons de tous les outils nécessaires pour riposter au terrorisme.

Nous allons collaborer avec les autres membres du G8 dans l’examen de notre législation.

Immigration et citoyenneté

L’instruction a été donnée d’intensifier le contrôle de toutes les arrivées à nos points d’entrée, y compris des personnes qui revendiquent le statut de réfugié.

La priorité a été accordée à la création d’une nouvelle carte d’identité difficile à contrefaire à l’intention des résidents permanents.

Sécurité dans les aéroports

Nous accélérons le processus d’acquisition d’appareils de détection d’explosifs ultraperfectionnés pour les aéroports canadiens.

Douanes

Le ministre du Revenu national Martin Cauchon a rencontré hier l’ambassadeur des États-Unis au Canada Paul Cellucci pour discuter des questions liées à la frontière.

Le Canada et les États-Unis s’orientent exactement dans la même direction : nous croyons tous les deux qu’il est essentiel pour nos économies que les déplacements entre nos deux pays demeurent faciles, libres et sécuritaires.

Lundi dernier, le Premier ministre Chrétien et le Président Bush ont convenu que la circulation transfrontalière des biens devait se normaliser sans tarder.


	Haut de la page
Mise à jour : 2006-07-28 Haut de la page Avis importants