Le 13 décembre 2000
Ottawa (Ontario)

Le Premier ministre Jean Chrétien a annoncé aujourd'hui la nomination de l'honorable Allan H. Wachowich, juge en chef associé de la Cour du Banc de la Reine de l'Alberta, au poste de juge en chef de la Cour du Banc de la Reine de l'Alberta. Il succède au juge en chef Moore qui a pris sa retraite le 5 décembre 2000.

Le Premier ministre Jean Chrétien a aussi annoncé aujourd'hui la nomination de l'honorable Allen B. Sulatycky, juge de la Cour d'appel de l'Alberta, au poste de juge en chef associé de la Cour du Banc de la Reine de l'Alberta. Il succède à l’honorable Allan H. Wachowich qui a été nommé juge en chef de la Cour du Banc de la Reine de l'Alberta.

Le juge en chef Wachowich a obtenu un baccalauréat en droit de l'Université de l'Alberta en 1958 et a été admis au barreau de l'Alberta en 1959, au barreau des Territoires du Nord-Ouest en 1967 et au barreau du Yukon en 1972. Il a été nommé juge à la Cour du District du Nord de l'Alberta en 1974 et a ensuite été nommé juge à la Cour du Banc de la Reine de l'Alberta en 1979. Le juge en chef Wachowich a été nommé juge en chef associé de la Cour du Banc de la Reine en 1993. Il a aussi été juge adjoint du Yukon, des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut

Le juge en chef associé Sulatycky est né à Hafford, en Saskatchewan. Il a obtenu un baccalauréat en droit de l'Université de la Saskatchewan en 1962 et a été admis au barreau de l'Alberta l'année suivante. Avant sa nomination comme juge de la Cour du Banc de la Reine de l'Alberta en 1982, il pratiquait le droit au cabinet Parlee, Irving, Henning, Mustard & Rodney. En 1997, le juge en chef associé Sulatycky a été nommé à la Cour d'appel de l'Alberta.

Ces nominations entrent en vigueur immédiatement.

- 30 -

Service de presse du CPM : (613) 957-5555