Gouvernement du Canada, Bureau du Conseil privé Canada
Gouvernement du Canada, Bureau du Conseil privé
English Accueil Contactez-Nous Aide Recherche canada.gc.ca
Carte du site

LE PREMIER MINISTRE OFFRE LE JOURNAL D’UNE AMITIÉ AU PEUPLE AMÉRICAIN

Le 17 décembre 2001
Ottawa (Ontario)

Le Premier ministre Jean Chrétien a offert aujourd’hui à l’ambassadeur des États-Unis au Canada Paul Cellucci le tout premier exemplaire du Journal d’une amitié, livre commémoratif qui rend hommage aux multiples gestes de solidarité et de générosité des Canadiens et des Canadiennes afin d’aider nos voisins américains dans les heures et les jours qui ont suivi les événements tragiques du 11 septembre. Le vice-premier ministre Herb Gray et la ministre du Patrimoine Sheila Copps accompagnaient le Premier ministre à l’occasion de la remise du livre.

« Le Journal d’une amitié raconte l’histoire de Canadiens et d’Américains que la tragédie a rassemblés et que la compassion et l’amitié ont unis, a déclaré le Premier ministre. Avant le 11 septembre, l’amitié entre nous n’avait pas son pareil dans le monde. Nous étions les meilleurs des voisins. En un instant terrible le 11 septembre, nos sentiments partagés de deuil et de solidarité nous ont révélé qu’en réalité, nous sommes comme les membres d’une même famille. »

« Au nom de tous les Américains, je remercie les Canadiens et les Canadiennes pour ce cadeau exceptionnel, a déclaré l’ambassadeur américain Cellucci. Le 11 septembre restera gravé dans ma mémoire, car c’est alors que j’ai appris le véritable sens de l’amitié. La tragédie nous a rapprochés plus que jamais, et elle nous a démontré que ce qui nous sépare est bien moins important que ce qui nous unit. »

Le Journal d’une amitié rassemble des lettres, des témoignages et plus de 125 photographies en couleur qui racontent le récit de voyageurs fatigués et effrayés qui ont trouvé refuge au Canada. Il commence dès que des milliers de passagers et de membres d’équipages d’avions sont devenus les « invités » de petites communautés de Terre-Neuve-et-Labrador et de nombreuses villes des quatre coins du pays.

Ce livre ne met pas l’accent sur la tragédie et la peur, mais sur l’espoir et la solidarité. Il permettra aux Canadiens et Canadiennes d’aborder cette période difficile de notre histoire et de célébrer le caractère indomptable de l’être humain de même que l’héroïsme de nombreux citoyens canadiens.

Toutes les recettes de la vente du livre seront versées à CARE Canada / Care Afghanistan aux fins de l’instruction primaire, dans des écoles communautaires, de plus de 25 000 écoliers, dont 40 % sont des fillettes.

Le Journal d’une amitié est le fruit d’une collaboration entre le gouvernement du Canada et Alliance Atlantis Communications inc., et son partenaire McClelland & Stewart ltée. Le livre sera disponible dans les deux langues officielles.

Le Bureau du Canada pour le millénaire est heureux d’avoir contribué à ce grand projet, qui laisse un legs durable dans le nouveau millénaire. Cet ouvrage unique immortalise des témoignages d’amitié et de solidarité entre les Canadiens et les Américains. Ces témoignages illustrent notre volonté commune de vaincre toute menace à la liberté et représentent pour nos enfants un bel exemple de solidarité entre les peuples.

- 30 -

Service de presse du CPM : (613) 957-5555


	Haut de la page
Mise à jour : 2006-07-28 Haut de la page Avis importants