Équipe Canada 98 en tournée en Amérique latine pour 
promouvoir le commerce et l'investissement

Dirigée par le Premier ministre Jean Chrétien, la quatrième mission d'Équipe Canada se rendra au Mexique, au Brésil, en Argentine et au Chili, du 11 au 23 janvier 1998, pour y générer de nouvelles affaires pour les sociétés canadiennes.

Le Premier ministre sera accompagné dans sa deuxième mission dans cette région des premiers ministres provinciaux et des leaders des territoires, ainsi que d'une délégation de plusieurs centaines de membres, composée de gens d'affaires, de dirigeants d'établissements d'enseignement et de municipalités ainsi que de jeunes entrepreneurs.

« Je suis ravi d'avoir l'occasion de collaborer avec les premiers ministres à la promotion des exportations et à la création d'emplois pour les Canadiennes et les Canadiens. Maintenir notre présence dans ces pays dynamiques en plein essor d'Amérique latine ne pourra que profiter à l'économie de toutes les régions du Canada », a noté le Premier ministre.

Le Premier ministre a ajouté qu'il est primordial de consolider les gains considérables qu'a réalisés le Canada dans cette partie du monde. « Les sociétés canadiennes tirent déjà profit des accords que nous avons conclus avec le Mexique et le Chili, et le Canada cherche à établir des liens plus étroits avec le groupe Mercosur, dont font partie le Brésil et l'Argentine ».

Le Premier ministre et les dirigeants des provinces et territoires s'entretiendront avec bon nombre d'intervenants clés du milieu politique et du milieu des affaires de la région. Le Premier ministre discutera des façons de forger des liens économiques et politiques étroits avec les pays de la région dans les mois qui précéderont le Sommet des Amériques qui se tiendra à Santiago, au Chili, et dont les participants prévoient entamer les discussions sur la zone de libre-échange des Amériques, soit une zone de libre-échange à l'échelle de l'hémisphère telle que proposée lors du Sommet de Miami en 1994.

Équipe Canada 98 se concentrera sur neuf secteurs prioritaires : les télécommunications et la technologie de l'information, le transport, les services spécialisés, l'environnement, l'énergie et les ressources naturelles, l'éducation et les industries culturelles, la construction et les matériaux de construction, et les technologies manufacturières de pointe.

On s'attend que les membres de la délégation canadienne concluent et signent de nombreux contrats et accords. Ils participeront en outre à un programme complet de séminaires pour gens d'affaires et à des discussions d'experts qui leur permettront d'approfondir leur connaissance des marchés locaux et qui favoriseront la création de liens et de partenariats avec les entreprises de la région.

Le commerce bilatéral des marchandises entre le Canada et les quatre pays visés s'est chiffré à 11 milliards de dollars en 1996, ce qui représente une hausse de 62 % par rapport à la valeur de 6,8 milliards atteinte en 1993. L'investissement étranger direct du Canada dans ces pays dépasse les 14 milliards de dollars environ en 1996.

Le Premier ministre Jean Chrétien a dirigé les trois dernières missions d'Équipe Canada, dont une en Chine en novembre 1994, une autre en Inde, au Pakistan, en Indonésie et en Malaysia en janvier 1996, et une troisième en Corée du Sud, aux Philippines et en Thaïlande en janvier 1997, outre la mission commerciale qu'il a menée en Chine, au Brésil et en Argentine en 1995.

Ces missions ont permis aux entreprises canadiennes de conclure des affaires d'une valeur estimée à plus de 20 milliards de dollars, d'établir des contacts importants et de profiter d'intéressants débouchés.

Service de presse du CPM : (613) 957-5555