Le 13 décembre 2002
Ottawa (Ontario)

Le Premier ministre Jean Chrétien a annoncé aujourd’hui qu’il dirigera la huitième mission commerciale d’Équipe Canada, qui se rendra aux Pays-Bas, au Royaume-Uni et en Italie du 25 mars au 4 avril 2003. Les premiers ministres des provinces, les dirigeants des territoires et des chefs d’entreprise de tout le pays se joindront à lui. La mission s’arrêtera à La Haye et Amsterdam, à Londres ainsi qu’à Rome et Milan.

« Les Pays-Bas, le Royaume-Uni et l’Italie comptent parmi les partenaires les plus importants du Canada pour ce qui est du commerce, de l’investissement, des sciences et de la technologie, a déclaré le Premier ministre. Cette deuxième mission consécutive d’Équipe Canada en Europe aidera à tisser des alliances plus solides entre les entreprises canadiennes et européennes dans certains des centres les plus influents d’Europe sur les plans du commerce, des finances, du transport, des sciences et de la technologie, de la culture et des médias. »

La mission commerciale d’Équipe Canada 2003 sera axée sur la promotion du commerce, de l’investissement et du développement scientifique et technologique dans de nombreux secteurs, comme l’aérospatiale, l’agroalimentaire, la construction et les produits connexes, la culture, l’éducation, l’environnement, la santé, les technologies de l’information et des communications, les sciences de la vie et les sources d’énergie renouvelables.                                                                                            .../2

Le Royaume-Uni, l’Italie et les Pays-Bas représentent respectivement les quatrième, septième et quatorzième économies mondiales. Le commerce bilatéral de marchandises entre le Canada et ces trois pays a atteint 25,2 milliards de dollars en 2001. Ceux-ci sont également à l’origine d’investissements directs de près de 38 milliards de dollars au Canada.

Depuis 1994, Équipe Canada a visité 21 villes du monde entier, contribuant directement à créer de nouvelles occasions d’affaires pour le Canada.

- 30 -

Service de presse du CPM : (613) 957-5555