Juillet 09, 2005

Après avoir appris la mort de Chuck Cadman, député de Surrey North, le Premier ministre Paul Martin a fait aujourd’hui la déclaration suivante :

« C’est avec beaucoup de tristesse que Sheila et moi avons appris aujourd’hui la mort de Chuck Cadman qui a mené une longue et courageuse lutte contre le cancer.

Chuck Cadman était un parlementaire influent, un parlementaire hors du commun, un homme qu’une tragédie personnelle a amené dans le secteur public, et qui a réellement contribué au système de justice canadien. Il était un défenseur passionné des droits des victimes, et ses efforts se sont concrétisés par des changements apportés au Code criminel et par l’adoption de la nouvelle Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents.

Avec son intégrité et ses principes, Chuck Cadman est venu en politique pour faire une différence durable. Et il aura réussi. Le moins qu’on puisse dire, c’est qu’il manquera à tout le monde.

À Dona, l’épouse de Chuck, ainsi qu’à sa fille Jodi, Sheila et moi offrons nos plus sincères et profondes condoléances. »